关于韩国人与中国朝鲜族【韩国语吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：356,552贴子：
关于韩国人与中国朝鲜族收藏
今天无意讨论中国朝鲜族发音是否标准,毕竟韩国的标准是以首尔话为蓝本,那么韩半岛南部的人都说不标准更何况土生土长在中国的我们呢??
我突然想起一个事情, 美国最初一代人脱离自欧洲大陆,但是现在美式口音和美式的一些词汇用法和英国也是不相同的。那么我们是否能说我们在英国学几年英语,就比美国人更加流利,更标准的与英国人交流呢??
本来语言这个东西就是用来交流的,只要不是差到让人家听不懂,我觉得是无关紧要的。
而且我怎么感觉中国朝鲜族里外不是人, 难道不知道平时辛辛苦苦给你们解答问题,翻译句子的都是你们的同胞吗?!
别老说中国朝鲜族的是非,如果真有能耐,那就去找韩语汉语都好又有心情帮助你们的韩国人吧
ps~只是自己随意吐槽,不喜欢也别骂人,韩国语吧很和谐的,让我们友好相处。
韩国语优选「沪江韩语网校」,全外教生动授课,发音地道,5周轻松掌握韩语发音;采用全新权威教材,学练结合高效掌握,入门一步直达日常口语无障碍
我也不是说非母语的就学不好,因为我也见过说汉语特别地道的韩国人。
朝鲜族咋的，汉语说得好，不上朝小都能和韩国人无障碍交流。这都是优势。
只是出生后
多了一种需要罢了， 关于种族问题，无需多谈。
中国户口那就是中国人。
而且历史已经模糊不堪。
其实我更喜欢朝鲜的语调，铿锵有力啊~~~
支持一个，只要有心学，不分民族大家都能学好
我也有话说。我看的所有韩语招聘信息里，经常见到对立的两句话，一句是“朝鲜族优先”，一句是“免朝鲜族”。第一句让韩专的孩子有小小的失落感，这第二句更伤人。刻意追求标准，那是无法实现的目标。就好比招聘信息里写的“精通英语”，这本来就是个笑话，就算学上三五十年英语，谁敢说自己“精通英语”？谁要找标准的首尔话，去KBS、MBC找吧。
羡慕朝鲜族人，强烈的。
快来人,帮我水到俩为数。。。我要生。。。生。。。生了。。。。
我们的韩语老师，教授，副院长，院长都是朝鲜族~~~也没有怎么样嘛~~比汉族老师教的好，有一点不好的是的确语调有些奇怪，有的时候听不太懂。。。。
既然你诚心诚意的要水 我就诚心诚意的水给你。
不要问我是谁 我是小潇 我水水就走
其实我想说：根源不是语音语调。而是经济。在那些看不起朝族发音的人眼里，朝族就是经济落后、土的代表吧。如果，北朝鲜和延边经济非常发达，而韩国一塌糊涂，看看还有几个人哈韩。几个学韩语的推崇首尔音。所以我的看法，根本还是因为她们看不起延边看不起北面。
另一个则是网络的危害。估计很多人连个朝族都没见过。因为看到了“二鬼子论”看到了延边移民的一些未必靠谱的话，等等，由反韩者率先发帖造谣，自然其他一些人就会跟进，就会看不起。
一二三四五六七八九十十一十二十三十四十五。
你知道吗？全家聚餐孩子更容易拥有健康快乐的童年
朝鲜族现在真的两面不是人。。。而且我们朝鲜族的发音什么的也都是分地区而不同的啊。。
强烈同意楼楼的话，历史问题留给了我们朝鲜族很多尴尬，很多时候都觉得朝鲜族的地位很怪，到哪儿都有被排斥，有些人还很奇怪的说韩国哪儿哪儿好却排斥朝鲜族，更多时候也有因为腔调被说。可是说实话韩国不也有方言吗？就算是韩国人也不都是说的标准韩语，说白了只是一些人固有的误解而已
语言嘛，别人学这门语言，那作为朝鲜族肯定欢迎啦，毕竟能用朝语也好，韩语也好，能用自己民族的语言对话，那感觉就不一样，多交流多进步是王道，不是一味的跟风，连朝鲜族什么样都没见过就网络攻击，这类人不理也罢。光就发音而言，我所认识的汉族里面，没有一个人发的标准的，除了朝鲜族，当然这只是我周围的朋友当中，前天还有好多汉族朋友跟我犟，说教材有“头音”音变规则，说ㄱ在头音就读 ㅋ，
ㅂ在头音就读 ㅍ，一直犟，但是至少我耳朵听来都是前者，一次都没听成后者，我以为韩语出了新的音变，问了不少50个韩国人，毕竟人现在就在韩国，问起来简单，他们都不知道，而且说的一样“要学就学韩国人的发音，而不是教科书，教科书未必都正确，而且在我们听来都是前者”，另外也有几个人说，有些地方方言中有这种现象，但是现在罗马音标注方法也改了很多年了，只是书上没改过来，另外很多人都用罗马音标注发音，然后学，但是罗马音根本就不能正确标注它的发音，更别说能正确发音
其实韩语修改过！在以前的朝鲜分为两个国家之后！韩国人修改过有些！当然朝鲜人就不知道！中国的朝鲜族是当初战争跑中国来的！也就是说他们和朝鲜人一样发音！但是由于韩国人的经济实力强！把首尔音作为标准的韩语发音了！其实釜山人和首尔人说话也不同！
在南美组织黑帮专门欺负华人，在欧洲卖假门票，在国内制作各种美味的有毒食品。。。我不知道这些都是谁做的 但我知道不是所有人都会做这些事情不管是什么民族 都会有那么几个恶心的人 到了国外就变脸
我前一阵子看了宋美龄女士在抗战时期在美国白宫的演讲。里面宋说的汉语在如今的我们听来是有不少的区别。朝韩分开六十多年历史，朝族也是在92年建交以后才和韩国有了比较密切的联系。
朝鲜族怎么了 不知道多羡慕朝鲜族呢 从小就会朝鲜语 虽然和韩国语有点不一样 不过不管怎样还是羡慕
朝鲜族多好，羡慕！
为啥在联合国的会议上朝韩代表用英语交流
登录百度帐号为什么韩国人看不起中国的朝鲜族_百度知道
为什么韩国人看不起中国的朝鲜族
我有更好的答案
劳资还瞧不起韩国人
可能是不喜欢自己民族跑到别人国家生活
羡慕嫉妒恨
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
朝鲜族的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。楼主邀你扫码
参与上面帖子讨论
发表于：03-08-15 17:30
想独立，可以，
横着滚到大海去独立把
　野兽~~~　
发表于：03-08-15 17:32
每个民族都有部分傻比的
汉满蒙回藏，谁没有阿
丑陋嘴脸我在 我日版 看到的也不少
发表于：03-08-15 17:58
一天到晚乱吼吼。
　机关枪，叩叩叩，打死你妈妈莫怪我　
发表于：03-08-15 19:31
没有任何人会喜欢叛徒！
　 有些事开始时是喜剧，　
　 结局却是悲剧。　
　 有些事开始时是正剧，　
　 结局却是闹剧。　
　 一幕幕开场的锣鼓，　
　 一曲曲落幕的悲歌，　
　 如今都已随风而去，　
　 惟有那轻轻的一声叹息　
　 长驻在我的心里！　
发表于：03-08-15 20:19
我倒是认识一个朝鲜族的，他就是延边的。本科在早稻田大学上的。，现在又跑到日本了
　“我要走啦！”我说。　
　“......那你去哪里.....”她幽幽的看着我，我不敢看她的眼睛。　
　“一个很远的地方，也许我会找到一直在苦苦寻找的东西。”我说。　
　“那你还会回来吗？”　
　“也许不会回来了。我们永远也不能见面。别了，我最亲爱的人！”　
　他冲出门去，冲进无边的黑暗中。他脸上带着泪水，只是没有人看见。　
　----《最美好的地方在哪里？》　
　.........　
　邻家的小女孩听着收音机，我的理想至今还埋在土里　
　......　
　张楚《蚂蚁》　
　　　　　　　　　　　　　　 　
发表于：03-08-15 22:22
民族独立可以，去朝鲜半岛去！
发表于：03-08-16 09:06
我一直对朝鲜人的感觉说不上好坏，不过对韩国人的感觉却实在不太美妙。
　本人：既不酷,也不帅,抽烟喝酒也不带派;　
　打场篮球净挨盖,踢会儿足球净挨踹,　
　和女孩聊天说我坏,和老太太唠磕说我不知道好赖,　
　其实我并不是什么地方都很菜!有的地方也挺可爱!　
　这不!他们都说我长得象著名笑星!-----郭达!　
　他弟弟!---------------锅盖!　
发表于：03-08-19 16:56
搞什么搞啊,煽动民族分裂?凭什么侮辱少数民族?
　　　　十大经典谎言 　
　　　网站：我们是免费的。 　
　　　电信：我们是亏损的。 　
　　　警察：我们是为人民服务的。 　
　　　上市公司：我们不做假报表的。 　
　　　老板：我不会忘记你的贡献。 　
　　　女孩：这是我第一次…… 　
　　　客车司机：准时出发。 　
　　　公司职员：明天我就不干了。 　
　　　商贩：大亏本、大出血、大甩卖。 　
　　　影视明星：我们只是朋友关系。 　
　　　公安人员：决不让任何一个犯罪分子逃脱。 　
　　　政客；我一分钱都没收。 　
　　　领导：下面，我简单地讲两句　　
　　　宪法：公民有结社的自由　
发表于：03-08-19 17:44
请你用事实说明
发表于：03-09-03 11:35
就不是个东西，喂饱了，连摇摇尾巴都不给，弄不好还“汪、汪”啃你两口……狗东西，杂种就是杂种！
发表于：04-03-14 12:43
怎么会有那么不要脸的人，我一直很尊重朝鲜族的人。要是你们要独就独啊，把延边还给我们！你要逃走还想把我们的东西捞走啊？真是猪狗不如，但我相信知有少数朝鲜族的人会那么做，对了那X说中国力量弱你快滚，要不是几年后小心死在我手里。
发表于：04-03-14 14:01
我比较佩服朝鲜族！任何恶意攻击民族感情的分裂分子必将受到历史的唾弃
　我自横刀向天笑 　
　去留肝胆两昆仑　
　抵制日货　
发表于：04-03-18 09:38
看到上面几位极其激愤的话语之后，我作为一个中国朝鲜族，不得不写点什么。
首先，我承认有那么少数几个不懂事的孩子（没受过什么教育）凭借着自己的语言优势，狐假虎威，大放其词，胡说八道。
纵观中国大地上的200万朝鲜族，这些人其实是极其少数。
其实我身为朝鲜族也是就职于韩国公司的。
很多韩国人都这样问我们：中国足球队和韩国足球队比赛的话，你会给谁加油。
如果你们身边有那么几位朝鲜族的话，你们也不妨照样问问。
答案是中国。就像无间道里面的台词：对不起，我是中国人！
其实理解这一点很简单。
朝鲜族不要脸也好，丑陋嘴脸也好，重要的是各民族间的团结，一致对外嘛。
正如你们熟悉的著名歌手崔健，金海心，阿里郎。。。等等 无不是热爱这个中华大地的儿女。
还有负责中国少数民族委员会的李德洙主任，赵南起上将，还有中国科学院里工作着的科研工作者，在远一点，为解放东北，保卫延安，朝鲜族比起其他少数民族，出过最大的力，付出最多的鲜血和汗水。
韩国不是敌人，日本、美国也不是。真正的敌人在于排斥自己人，误解自己人，因而导致民族分裂和民族争端，还远不知有一条黄雀在后面笑眯眯的看着呢。这不正是美国所希望的吗？像支持蒙古独立，支持新疆边境的维吾尔族叛变，支持藏族独立。。。难道这样的事例还很少吗？
前几年，朝鲜族还参加国奥队代表中国跟韩国队比赛呢。
没有比朝鲜族更贵说普通话的少数民族。
我们朝鲜族也是中国人。
希望你们大民族不要因少数几个朝鲜族而误解整个朝鲜族。
三思而后言。
发表于：04-03-21 13:59
听了朝鲜族男孩的话，很高兴，为他对中华民族的热爱而高兴，对啊，我们不应该去破坏我们的民族感情，也许那一小部分的孩子还不懂事。。
发表于：11-04-10 09:50
爱自己的同胞，朝鲜族人也是我们的同胞，尽管其中也有迷失者，但他们不是敌人，正如楼上网友所说：真正的敌人在于排斥自己人，误解自己人。认同这位网友的话。
发表于：14-12-05 23:53
&&[第2版 12-05 23:53]
作为一个整体来说，朝鲜族对中国的向心力还是很强的，同维吾尔大不一样。记得从小就被大人告知，与他们说话的时候千万不要说朝鲜人，要称呼他们――鲜族人！否则他们不高兴。
路见不平，拔牙相助。
鸡肋弃之，寻觅肉骨。
不分性别，不看老嫩，不论高低，不计报酬，合牙口就咬，
我是疯狗我怕谁？
发表于：14-04-21 19:36
对朝鲜族还好,楼主说的是韩国棒子吧,不整容都不敢见人,整了都分不出男女的
发表于：15-10-07 22:13
被系统删除于： 22:42:15
发表于：15-10-19 12:05
被系统删除于： 12:06:14
你尚未登录或可能已退出账号:(请先或者
【敬请阅读】
亲爱的网友们，、有更新哦！
请您务必审慎阅读、充分理解各条款内容，特别是免除或者限制责任的条款、法律适用和争议解决条款。免除或者限制责任将以粗体标识，您应重点阅读。
【特别提示】
如您继续使用我们的服务，表示您已充分阅读、理解并接受《西祠站规》、《西祠胡同用户隐私保护政策》的全部内容。阅读《西祠站规》、《西祠胡同用户隐私保护政策》的过程中，如果您有任何疑问，可向平台客服咨询。如您不同意《西祠站规》、《西祠胡同用户隐私保护政策》的任何条款，可立即停止使用服务。
南京西祠信息技术股份有限公司
我已阅读并同意、中的全部内容！国家民委人文社会科学重点研究基地
韩国人、中国人还是别的什么人？朝鲜族新娘在韩国的身份认同转变
发布时间: &
& & & & & & & & & & & & & & 浏览次数:<span class="WP_VisitCount" url="/_visitcountdisplay?siteId=227&type=3&articleId=8
选自《民族研究文摘》第29期&&&&&& 朝鲜族新娘是指嫁给韩国男子的中国朝鲜族女性。从20世纪90年代初至今，在韩国的朝鲜族新娘数量激增，这主要是源于韩国地方以及中央政府为了解决其农村地区适龄婚嫁女性短缺问题，同时，相比于非朝鲜(Korean)文化的外国人，韩国男性更希望与朝鲜族女性结合。目前，在韩国已有超过两万六千名朝鲜族新娘。虽然身在“故乡”，但是韩国社会的改变也使得这些朝鲜族女性身份认同发生改变。针对这一问题，本文研究朝鲜族新娘往返于韩国与中国之间的认同改变。作者对22名朝鲜族已婚女性进行了深度访谈，来探讨这一群体在不同层面身份认同的改变。文摘出处：Hong, Yihua, Changzoo Song, and Julie Park. 2013. Korean, Chinese or what? Identity transformations of Chosonjok (Korean Chinese) migrant brides in South Korea.& Asian Ethnicity 14 (1):29-51. 翻译：丁玫
--友情链接--
————————————
测试数据可删除美国quora：中国朝鲜族更亲近韩国还是中国？美国quora：中国朝鲜族更亲近韩国还是中国？屌哥百家号Do Chinese Koreans (Chaoxianzu/Joseonjok) feel closer to Korea or China?中国朝鲜族更亲近韩国还是中国？【美版知乎quora问答】Kang-Lin Cheng, I'm just some guyAnswered Sep 9Last time I was in China, my dad introduced me to several Korean-Chinese friends he had. Their views were generally this: culturally speaking, they identify as Koreans. However, from a nationality point of view, they see themselves as Chinese. They are proud of their Korean heritage (especially food, lol), but they have no interest in North or South Korea (as in the country). In fact, some of them even badmouth South Korea for not treating Korean Chinese immigrants well.译文来源：Quora中文网 http://quora123.com/635.html上次在中国时，我爸把我介绍给一些他认识的中国朝鲜族朋友，他们的观点通常是这样的：文化上讲，他们认为自己是朝鲜人；但从国籍来看，他们认为自己是中国人。他们为自己的朝鲜血统感到骄傲（特别是美食哈哈），他们对韩朝两国没兴趣（和他们国内一样）。一些人甚至因为韩国没善待中国朝鲜族移民而苛责韩国。One Chaoxianzu lady did tell me, though, that when China was very poor (Cultural Revolution, Great Leap Forward eras), many Korean Chinese disliked Han Chinese and wanted nothing to do with them. However, no matter how bad ethnic tensions were, no one ever thought of rejoining Korea or demanding independence一位朝鲜族女士告诉我，中国很穷时，尽管很多朝鲜族人不喜欢中国汉族，不想和他们一起做事。但不管民族关系多恶劣，他们都没想要回归朝鲜，也没想要求独立Hyunwoo Kim, politics and ethics DPhil(PhD) at Oxford UniversityUpdated Dec 6I’m Chinese Korean and Choi Wonseok’s answer is really a curiosity for me. In terms of the nationality, yes, most of the Chinese Koreans, including myself, recognise the fact that we hold the PRC passport, and therefore we’re Chinese the same way Korean Americans are, in terms of the nationality, Americans.The views of Chinese Koreans, however, differ largely in terms of their historical, cultural, and even political, identities. For instance, many think that we’re Korean in terms of our cultural roots while some claim that Chinese Korean culture has been so embedded in the Chinese context over the decades that we’re a branch of Chinese cultural diversity. Political identity should be seen different from a legal status. While we hold the PRC passport and are legally seen as Chinese nationalities, our attitudes towards Korea and two Koreas vary a lot depending on each individual’s own experience.我是中国朝鲜族。就国籍而言，大多数中国朝鲜族，包括我在内，承认自己是中国人；正如美国朝鲜族，就国籍而言，他们是美国人。中国朝鲜族的观点，很大程度上与他们的历史、文化甚至政治、身份不同。例如，从文化根源上讲，很多人认为自己是朝鲜人，而不少人称，几十年来，中国朝鲜族文化融合了不少中国文化，即我们是中华文化多样性的一个分支。政治认同应与法律地位不同。尽管我们持有中国护照，被视为合法中国人，但我们对朝鲜和韩国的态度取决于每个人各自的经历。It’s true that many Chosunzok in South Korea refer to themselves as Chinese, but this is not due to their quite mysterious intimacy with China that comes from nowhere, but largely because of the fact that the South Koreans have never ceased to treat them with prejudice and discrimination, which pushes them off towards the Chinese side. One of the examples is shown in Choi Wonseok’s answer, which refers to the high crime rates of Chinese Koreans as justifying the stereotypes held by the South Koreans. The fact, however, is that Chosunzok only comes six or seventh in terms of overall crime rates and the crime rate per capita is significantly lower than Mongolians and Americans given the latter’s tiny population in South Korea. Here is a link that shows the prejudice. http://m.skyedaily.com/news_view.... Some old generation Chosunzok identify themselves as Chosunsaram, the people of the Korean peninsula, and not as belonging into either the North or South.事实上，很多在韩国的朝鲜族人称自己为中国人，但这不是因为他们对中国有隐秘的亲切感，而主要是因为韩国从未停止以偏见和歧视对待他们，这让他们更偏向中国。一个可见的例子如Choi Wonseok的回答，提到中国朝鲜族的犯罪率，便是韩国持有的成见。朝鲜族在总体犯罪率排第六或第七，而且人均犯罪率明显低于蒙古人和美国人，后者在韩国的人口很少。老一辈朝鲜族人认为自己是朝鲜半岛人，而不是朝鲜或韩国这两国。It should be recognised that many Chosunzok came to South Korea mainly looking for job opportunities to improve their lives. Ethnic minorities overall live in the periphery of China and are not well cared for by the central government. Many Chinese Koreans choose to come to South Korea where people are well-paid and send the money back to their family members in China. Most of the Chinese Koreans that you encounter in South Korea are economic migrants looking for a decent life. They often lack proper education and work very hard in manual labour industries that South Koreans see as dirty and better avoided. It’s no wonder that South Koreans tend to think that Chosunzok, as Choi Wonseok puts it, have “a large hand in providing this image of China as ‘rough’ or ‘uncultured’”. To the South Koreans Chosunzok appear to be ‘rough and uneducated’ because only the rough and uneducated choose to go to South Korea.应该认识到，很多朝鲜族人去韩国主要是为了找工作改善自己的生活。少数民族主要生活在中国外缘，并没有得到中央政服的多少照顾。很多中国朝鲜族人选择前往工资高的韩国，将钱寄给在中国的家人。很多你在韩国遇到的中国朝鲜族人都是为了过上好生活的经济移民者。他们往往缺少教育，从事体力行业，韩国人将这些工作视为肮脏的、唯恐避之不及的。正如Choi Wonseok指出的那样，所以韩国人认为朝鲜族人，“给人留下了中国人没教养、粗鲁的印象”。对韩国人而言，朝鲜族人看起来就是“粗鲁、没受过教育的”，因为只有粗鲁和没受过教育的人才去韩国。What is less well-known is the fact that educated Chinese Koreans, which are no small proportion, proceed to do well in top universities in China, succeed in getting well-paid jobs in big cities such as Beijing and Shanghai and prosper in Chinese society. They have no reason to abandon all they achieved in China and adapt themselves to a new society where discrimination is rampant. Some of them, including myself, choose Japan, America or Europe for better education. Only those less competent go to South Korea for higher education because they can neither survive the Chinese educational system nor make their way forward to countries where the quality of higher education is better than in South Korea. In fact, the Chinese Koreans have the highest per capita rate of having college education amongst Chinese ethnic groups including the Han Chinese, and Chosunzok are reputed in China for great educational records.鲜有人知的事实是，不少受过教育的中国朝鲜族人，在中国顶尖大学出色地完成了学业，成功地在中国大城市如北京、上海等获得高薪工作，在中国社会获得成功。他们没理由放弃他们在中国取得的一切，让自己去适应一个歧视盛行的新社会。他们中的一些人，包括我，选择了日本、欧美接受更好的教育。只有少数能力较弱者选择去韩国接受高等教育，他们既不能在中国教育体系中生存，也无法向那些教育质量高于韩国的国家前进。实际上，中国朝鲜族人在中国少数民族包括汉族在内，人均大学教育水平是最高的。教育水平高，朝鲜族在中国被赞誉。It should also be noted that other answers that just treat Chosunzok as Chinese are too simplistic. Some may have strong feelings of ties with China but many just do not. For most Chinese Koreans, the Chinese nationality is just a legal status and Korea is an ambiguous entity that often makes nostalgic appeals to historical and cultural heritage. Most of us are just too busy to think about grand historical or nationalistic rhetorics—we’re just common people busy making life better for our family and ourselves.要指出的是，其他只将朝鲜族人视为中国人的答案太过简单了。一些人可能对中国抱着强烈的感情，但很多人不这么想。对大多数中国朝鲜族而言，中国国籍只是一种法律地位，朝鲜则是模糊的实体，会勾起对历史、文化遗产的怀旧情结。我们大多数人太忙了，无暇顾及宏大的历史或民族主义的言辞——我们只是普通人，为了我们家人和自己创造更好的生活。Pat HeddenUpdated Dec 21I lived in South Korea and Northeast China for more than a decade and could speak both languages fairly fluently back then. I worked with and socialized with both South Koreans and Joseonjok in China. Korean-Chinese view themselves as Korean-Chinese with an emphasis on the latter, which is natural since they were born and raised in the PRC, and their parents and grandparents are/were Chinese citizens. The relationship between South Koreans and Korean-Chinese is mostly employer-employee or workplace superior-subordinate. Not only South Korean adults but their children, too, often spoke “banmal” or low informal Korean to Korean-Chinese adults working for them. South Koreans follow clear socioeconomic and workplace hierarchies, and their language use reflects this. Korean-Chinese speak Korean differently and behave like their fellow Chinese, so South Koreans regard them as Chinese people who speak passable Korean and not Koreans like themselves. Korean-Chinese view South Koreans as sometimes haughty and even prejudiced against Chinese, including Korean-Chinese because of the way some South Koreans treat them in the superior-subordinate relationship.我在韩国和中国东北住了10多年，能流利地说两种语言。我和韩国人和中国朝鲜族人一起工作交流。中国朝鲜族人更强调自己是中国朝鲜族人，他们在中国出生长大，他们的父母/祖父母是中国公民，这是自然而然的事情。韩国人和中国朝鲜族人更多是雇主-雇员或工作中的上下级关系。韩国人，不仅是成年人孩子也是，会瞧不起为他们工作的中国朝鲜族人。韩国人遵循着明晰的社会经济和职场登记制度，他们的语言也反应了这点。中国朝鲜族人说朝鲜话的口音不一样，且行为举止和他们的中国伙伴一样，所以韩国人把他们当成说韩语的中国人，而不是像他们一样的韩国人。在上下级关系中韩国人对他们的方式，让朝鲜族人认为韩国人有时候傲慢甚至歧视朝鲜族人在内的中国人。Callan Chua, Been Learning how to make it in China for the past 10 years.Answered Sep 13One of my business assoicates who is in South Korea is a Chaoxianzu from Heilongjiang.These are my observations.He would always address himself as a Chinese. E.g. 我们中国人 (We, Chinese)Though he speaks korean very fluently, it is always very natural that he begins a conversation in Pu tong hua.He would always side with China on world issues.He sometimes feels sidelined and looked down upon by Koreans who knows that he is chaoxianzu.He feels insulted if you thinks he is Korean.He does not hide his Chinese nationailty to those who does not know it already even though he knows that it might not be so welcome.You decide for yourself what he thinks from my observation.我在韩国的一个商业伙伴是来自黑龙江的朝鲜族人。以下是我的观察：他总称呼自己是中国人。例如：我们中国人。尽管他能说流利的朝鲜语，说谈话中说普通话时也很自然。在世界问题上，他总是支持中国。他有时候感觉自己被韩国人边缘化、被看不起，他们认为自己是朝鲜族人。如果你认为他是韩国人，他会觉得受到了侮辱。他从不隐瞒自己的国籍，即使他知道这么做可能不受欢迎。本文由百家号作者上传并发布，百家号仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点，不代表百度立场。未经作者许可，不得转载。屌哥百家号最近更新：简介:关注这里邂逅不一样的自己作者最新文章相关文章