由于您的浏览器禁用了javascript，无法正常使用本网站功能，
其它关键字
唔，孟七七穿越成了安阳公主，年仅三岁。唔，历史上来讲，战神上官千杀后来弄死了安阳公主全家。肿么破？战神，表酱紫残暴，窝要给你生猴子！（孟七七谄媚脸）简单来说，就是地球平行时空的少女孟七七，穿越到两千年前的南朝，给战神上官千杀生猴子的故事。吶，你们看到了，这就是个欢脱少女穿越古代拯救全家的搞笑文。作者君逻辑死，只有一颗少女心活得摇曳生姿！来，跟着作者君一起喊：我们的目标是，给战神生猴子！！！《战神，我要给你生猴子》出版更名为《只记花开不记年》get方式：江苏凤凰旗舰店 http://tb.am/6fuud京东：https://item.jd.com/.html当当：http://product.dangdang.com/.html亚马逊：https://www.amazon.cn/dp/B/封面是女主人设图，来自采风大大。推荐某兔的完结文：宠妃（元春重生）连载中新文忠犬奴隶snape与腹黑小萝莉后宫刷刷刷
内容标签：
宫廷侯爵&穿越时空&甜文
搜索关键字：主角：孟七七，上官千杀 ┃ 配角：南宫玉韬 ┃ 其它：
文章基本信息
文章类型：
原创-言情-架空历史-爱情
作品视角：女主
作品风格：轻松
所属系列：
看完爱上作者系列
文章进度：已完成
全文字数：536232字
是否出版：
尚未出版（）
签约状态：
作品简评：
vip强推奖章穿越成为南朝的安阳公主，孟七七虽然年纪还小，可事情却一点不少，保证家人的安全，阻止财阀的倾轧，还有自己给战神大人生猴子的大业，件件都很重要。且看孟七七该如何化解层层危机，为自己的幸福而奋斗作者文笔轻快，语言生动活泼。在人物塑造上十分立体细致，笔下人物各具特色，战神的一诺千金，表哥的变态妖娆，还有女主的可爱暖萌都令人印象深刻。纵观全文，前松后紧，层层递进，随着剧情的展开，也让我们在高潮迭起中更加期待接下来的故事。(作品上过vip强推榜将获得此奖章)
[爱她就炸她霸王票]
支持手机扫描二维码阅读
wap读点击：
晋江APP→右上角人头→右上角小框
战神，窝要给你生猴子
[收藏此文章]&&[下载]&
[推荐给朋友]
[灌溉营养液]
地雷（100点）
手榴弹（地雷×5）
火箭炮（地雷×10）
浅水炸弹（地雷×50）
深水鱼雷（地雷×100）
个深水鱼雷（自行填写数量）
俗话说虎毒不食子，她爷爷明显不走寻常路，咔咔亲手宰了俩。
金甲上官，名不虚传。
十几年后李贤华女士给你喂进去的毒，都是你如今渣下的风流，你造不造啊！
娘，你听我说，一生一世一双人这话我真不是从城南说书人那听来的！求不打！
亲爹，你要是闲得慌，闺女带你酿黄汤。
南宫玉韬来了！他真的来了！他带着羞羞的东西来了！
所以……先去砍其他三个蜀黍吧！
她爷爷决定换个地方关她爹了。
战神，你先跟表哥一块玩着吧！但是记得要守身如玉哟！不要被变态表哥占了便宜哟！
孟七七只有三个字想说：吐得好！
战神，压压惊？——战神，擦擦嘴？——战神，去去味？
嗷嗷嗷，战神竟然跟她牵手了！！！
跟孟七七比抱大腿，不是找死么？
孟俊娣：小妹是只小皮猴。
孟七七要准备着嫁大姐了！
代表月亮消灭恶势力！（←_←）
表哥，你也是闷不吭声作大死。
不给上官千杀做媳妇了？
笨贼一箩筐！
战神大人，救命啊！
战神大人继续温柔（？）
坚定信念：排除万难给战神生猴子！
七七表示，泥萌大人的世界好复杂，还是窝的信念清楚明白。
你要战，我便战！我战！我战！我老胳膊老腿儿，战不动了哇……
战神，干了这交杯酒（2333，什么鬼）！
到处都是神助攻！
跟在淑妃身边，孟七七打开了新世界的大门
孟七七：据说吐蕃女人都很漂亮，战神大人你觉得呢？
她不要在被捆成粽子、脸还被打肿了的情况下被战神大人看到啊！
孟七七捂脸，原来自己给战神大人写过这么羞耻的情书。
看一眼哪里够呢？
小霉霉作死记&霉他娘要弄死战神大人
（发糖啦）一愿生辰快乐，二愿待她及笄，三愿……
“出去。”战神大人的手指停在中衣的腰带上。（一更）
七七&战神大人的“欢乐颂”（二更）
合作愉快！（一更）
七七：战神大人送了我一粒橘子，他什么意思？急，在线等。
吃了橘子的七七战斗力爆表！谈笑间，倭寇灰飞烟灭。（一更）
战神大人道：“你要我怎么谢你？”
宠上天第一弹：嗯。你喜欢漂亮的东西。
宠上天第二弹：你不用着急长高，因为我会弯腰。
月移花影，疑是良人来
七七：我有特殊的驯夫技巧！
七七：战神大人已经被我抢购了哟！
第一次跟战神大人闹脾气。
孟七七跳着道：“哪里哪里，只要是你送我的，通通都贵重的不得了！”
为什么梦里的战神大人看起来不太开心的样子？她想同他说话，逗他笑一笑。
唔，在此之前，要先把婚约给解决掉。
这才是胡太妃今天传召她来的真实意图吧？马庆忠那事儿反倒是个可有可无的幌子。
他沉默片刻，低声笑道：“果然是我不好。”
我的未来里，有你。
公主有所不知，学生还有位哥哥要参加上官大人监察的武举。
原来喜欢一个人，他就会变成荧光色的。千万人之中，唯有他发着光。
你肯来，我很开心。
滚远点，不要脏了我的鞋。
战神大人温柔反扑第一弹！
马家小宇宙爆发&战神大人温柔反扑第二弹！（窝码着也是醉了）
咦，可是战神大人难道又有实战经验喽？
被当做私奔小情侣&战神大人戾气第一弹
战神大人，你的族人会喜欢我吗？
这是战神大人此前从未在她面前展露的一面。
她一脸“就知道你今晚会有行动”的表情，背着手一跳一跳凑过去。
真正心怀国恨的人，不会是那副样子的。
回京&变态表哥
凡人不懂变态的境界啊！
漠村惨剧后续&牵牵牵手
冲口而出的我喜欢你。
花开正好，人面不知向何处。
太妃的大风暴酝酿中&两只初恋狗摸索中的苦逼恋爱路
她觉得自己这点疑心，实在对不住俩人之间的情谊。
等我回来VS赖着你一起上路
唔，蠢七想要报复表哥，但是却让战神大人躺枪了……这真是个喜闻乐见的故事。
孟七七在心里把变态表哥凌迟了一百遍啊一百遍！
七七：自作孽不可活~
孟七七撞入战神大人怀中，脑袋上的铁锅“吭啷”一声跌落在泥水中。
顶着这张脸过了半月，这会儿想起不好意思来了。
不要闹啦！战神大人当然跟我睡一起！
上官千杀笑道：“那只是一个方面。”一来山淼不喜奔波，二来大军也需有人留守坐镇。
“为何不去问你的战神大人呢？”“大约……是我太患得患失了吧。”
我每天都在说谎。刚刚这句也可能是谎言哦。
不许误会我。我最喜欢战神大人啦！
一件鹅黄色绣蔷薇花的肚兜，晃晃悠悠飘落在战神大人面前。
那个令她脸红心跳逃出来的男人正站在帐门前抱臂看着他俩。
上官千杀平静地应了一声，目光一扫，让一众校尉齐刷刷低了头。
战神大人，我们在一起，好不好？战神大人，我们去定州看霰霞花，好不好？战神大人，我们一去去云州好不好？
上官千杀静静看着她，看着她为了另一个人急切担心的样子。
将女孩囚禁起来，束缚她，占有她，令她自此以后只能看着他、只能想着他、只能在意他。
我是你的，而你是自由的。
泼粪女出现&隐婆预言千七感情走向&三人命格
上官千杀垂眸看着女孩维护的姿态，心中一暖，再也克制不住，勾下头来，唇便往女孩面颊上落去。
他低低念着她的名字，带着薄茧的拇指细细摩挲着女孩手腕内侧幼嫩的肌肤，妄图以此缓解心中的热望。
作者君表示发现新自我了（捂脸羞遁）
孟七七看了半响，直起腰来正要说话，忽然发现那井水中的倒影起了变化。
最好是抱一抱她
面对上官千杀的时候，孟七七总是有本事把话题从“儿童版”瞬间升级到“成人版”。
孟七七将脑袋搁在战神大人肩窝，盯着他微红的耳垂，磨了磨小尖牙，没打招呼一口咬了下去！
她特意放在上官军中的人做到了上官千杀身边的位置，这事儿不会发现也就算了
孟七七吐吐舌头，乖乖举起手来，放过了战神大人的俊脸，跪坐起来从后面搂住他，摇着他一晃一晃的。
你先亲亲我，我才敢问。
只有她知道，在战神紧锁的眉头底下是一个温柔深情的男人。
战神大人，若是有一天我做错了事情，你会不会……
然而他的目光，却比她的耳垂更凉。
上官千杀垂眸看着还在挣扎的女孩，这蹩脚的小骗子。
上官千杀摩挲着女孩细嫩的脖颈，沉默了片刻，淡声问道：“当真想我？”
她可是招了一大半了，只是不知道战神大人会怎么宣判她的罪状。
“玉如军的人，你用得可还趁手？”上官千杀如是问。
他缓缓道：“人不能什么都想要。”声音很轻，几乎称得上是温柔了。
禁宫大火，胡马作乱
这一次，她的战神大人救不及她了。
他总是仁至义尽了。
规律而清冷的叩击声中，上官千杀的双眸是难辨悲喜的深深墨色
战神大人，请你不要杀我爹爹好不好？
于他而言，她独自一人便敌得过千军万马。
老天爷有时候就是这样残忍。
孟皎依就想到这里，她的世界已永归寂灭。
在家等我，乖——战神大人如是说。
感到累了的时候，就到我怀抱中来。
两人相拥相偎，静室情浓之时，禁宫却是起了轩然大波。
这蒋虎彤真正的主子，竟是南宫玉韬。
她从来没有像这瞬间般清晰的感觉到战神大人对她的爱。有种连灵魂都被触动了的感觉。
南宫玉韬忽然微微侧了一下脸颊，半阖了眼睛听到院落外传来的熟悉足音——上官千杀应邀到了。
原以为情深便能共白首，终了竟不过三两日。
上官千杀安静地走在雨中。
一连串清脆的声音随之响起，宛如划破流筝，那乐音动听而轻快——一如那些两人相伴长大的岁月。
为什么你现在才出现？
不会死？有我在，多半不会
一封黑色的邸报在南朝的权力中心掀起轩然大波。
那人曾透过她手中的海棠花瓣，望见一轮粉色的太阳。
我喜欢你，怕你不信，便从未提及。
总下载数：25
非V章节总点击数：　　
总书评数：3029
当前被收藏数：5117
营养液数：792
文章积分：87,294,552
本文相关话题　　经常逛京东会发现，和销量排行中，联想的拯救者R720名列榜首，看来这款产品捕获了大多数游戏型笔记本用户。但R720的主要配置集中的GTX&1050和GTX&1050Ti，那么再上一档的GTX&1060游戏本销量如何呢？京东GTX1060游戏本销量第一名　　在京东搜索游戏本，然后选择GTX&1060，按照销量排行后发现，第一名是神舟，第二名是，第三名是惠普暗影精灵二代Plus。　　神舟战神的性价比恐怕无人不知，能够成为GTX&1060游戏本销量第一名也在意料之中。这款产品的主要配置为：i7-7700HQ、GTX&1060、8GB&DDR4、128GB&SSD+1TB&HDD、15.6英寸&1080P。i7-7700HQ、GTX&1060、8GB&DDR4、128GB&SSD+1TB&HDD　　但从配置上看，这款产品还是比较合理的，CPU和GPU都能够应对大型游戏，而且硬盘也采用了固态+机械的双硬盘配置，能够很好的解决速度和容量的问题。最重要的是，如此配置售价才7000元，相比之下比竞品便宜了1000元左右。外观塑料感太明显是弊端　　当然，配置高价格低的劣势就是其他地方缩水，最明显的就是外观。虽然这一代外观采用了比较酷炫的跑车造型，但材质依然采用了塑料，而且质感明显不如国际大厂。注重配置不注重外观的用户可以考虑一下。　　总体而言，是性价比让这款产品如此受欢迎，成为京东GTX1060游戏本销量第一名。下周我们继续盘点各产品线销量靠前的产品。本文属于原创文章，如若转载，请注明来源：http://nb.zol.com.cn/659/6594493.html
提示：支持键盘“← →”键翻页
产品定位 屏幕尺寸
投诉欺诈商家:
天津重庆哈尔滨沈阳长春石家庄呼和浩特西安太原兰州乌鲁木齐成都昆明贵阳长沙武汉郑州济南青岛烟台合肥南京杭州东莞南宁南昌福州厦门深圳温州佛山宁波泉州惠州银川
10暂无报价
摄影手机硬件笔电平板
下载ZOL APP秒看最新热品战神2全剧情中英文对白
------- 1 - Mount Olympus -------
------- 1 - 奥林巴斯山 -------
Narrator : By defeating Ares, Kratos, the once mortal warrior
became the new God of War. However, Kratos soon found himself alone
on Olympus, shunned by his fellow gods.
旁白者： 在击败战神阿瑞斯之后，曾经是凡人战士的奎托斯，成了新一代的战神。尽管如此，他在奥林巴斯饱受众神孤立，倍感孤独。
Narrator : But Kratos had no need for the love of petty gods. He
had found a new family in the warriors of Sparta. Bringing solace
from his past with conquer through battle.
旁白者：但是奎托斯不需要得到那些微不足道的众神的认可，他在斯巴达子民中寻得新的归宿，而他们也通过征战为奎托斯的过去带来了慰籍
Young Spartan : My lord, Kratos! Another city is ready to fall!
Soon all shall know the glory of Sparta!
年轻的斯巴达战士：我主奎托斯,又一座城市也将要被攻陷了,很快斯巴达的荣耀将照耀整个大地（参考的三角铁头怪的话）。
Athena: Enough Kratos! With every city you destroy, the wrath of
Olympus grows. Soon I will no longer be able to protect you.
雅典娜: 够了，奎托斯,你每破坏一座城市，奥林巴斯山众神的愤怒就越上一层, 这样下去连我也保你不住。
Kratos : I need no protection!
奎托斯 : 我不需要保护!
Athena : Do not forget that it was I who made you a god, Ghost of
Sparta. Do not turn your back on me.
雅典娜; 不要忘了是我帮助你登上神位的，斯巴达之魂。不要对我置之不理。
Kratos : I owe you nothing!
奎托斯 : 我并不欠你任何东西!
Athena: Then you leave me no choice...
雅典娜 : 你执意如此，我别无选择!
Narrator : Kratos had turned the pain of his memories into hatred,
hatred for the gods, who had refused to free him from the
nightmares of his past deeds. And so he went to Rhodes to deliver
the final blow to the sieged city.
旁白者:奎托斯回溯到他仇恨的痛苦回忆中,对神的仇恨，对拒绝把他从罪恶过去的恶梦中释放出来的神的仇恨，于是他来到了罗德岛，准备给予这个被包围的城市作最后的打击
------- 2 - City of Rhodes -------
&------- 2 - 罗德岛 -------&
Kratos : Athena!! You conspire against me!?
奎托斯: 雅典娜！你竟敢策划背叛我？ !&
Kratos : Athena! You will suffer for this!!
奎托斯: 雅典娜 ,你会为此付出代价的!
Rhodes Soldier : By the Gods, he's killed them all! He still has
some of the powers of a god! Ruuuunn!
罗德岛士兵：天啊, 他杀死了所有的人, 他仍然有神的一些力量 , 快跑。------- 3 - Eastern Ramparts
&------- 3 东部城墙 -------&
Zeus : Kratos...
宙斯：奎托斯
Kratos : I do not need your help, Zeus! I can take down this
奎托斯: 我不需要你的帮助, 宙斯,我能干掉这个怪物。
Zeus: I offer you more than help, Kratos. I offer you power.
宙斯 ; 我给你的不仅仅是帮助, 奎托斯, 我赐予你力量
Zeus : I offer you the Blade of Olympus. It was this blade that
ended the Great War and defeated the Titans. Drain your godly
powers into the sword, Kratos. Only then will you reach your full
potential.
宙斯：我赐予你奥林巴斯之剑。正是这把剑战胜了泰坦，结束了圣战，把你神力注入这把剑,
奎托斯,只有这样你才能完全发挥你的潜能。
Kratos : Why do you aid me now?
奎托斯: 为什么现在你要来帮助我!
Zeus : What I do now I do for the good of all Olympus.
宙斯 :我现在所做的一切都是为了奥林巴斯山的众神，
Zeus : With your godly power drained into the blade it will have
the strength to destroy all who defy the Gods.
宙斯 ：伴随你的神力输入剑中，你将拥有摧毁一切反对神的事物的力量
Kratos : Do you see, Gods of Olympus!? Do you need more proof than
奎托斯: 看见了么？奥林巴斯山的众神,你们还需要比这更多的证明么！？&
Narrator : Placing all of his godly power into the weapon had
rendered Kratos mortal, vulnerable to the arms of death. Bloodied
and beaten, he knew that to have any hope of survival he must
retrieve the Blade of Olympus.
奎托斯把他所有的神力都注入了剑中，他现在变成了一个凡人，受到了巨像手掌的致命打击，鲜血淋漓，彻底被击垮，他知道必须夺回奥林巴斯之剑才会有一线生机，&
Narrator : Humiliated before his Spartan army, Kratos dragged
himself up from the dirt.
旁白者:在自己的斯巴达军队面前颜面尽失，奎托斯从地面上挣扎而起，蹒跚前行
Kratos : You!?
奎托斯: 你 ！？
Zeus : Yes, I am forced to attend to this matter myself. Athena
refused to undue her mistake. Imagine caring for a creature such as
宙斯 ;对,我不得不亲自来收拾这个烂摊子。 雅典娜拒绝承担她的责任。传奇需要像你这样的一个人物。
Kratos : Why? Why would you betray me?
奎托斯 :为什么? 你为什么要背叛我
Zeus : It is you who would betray me! Am I to stand idly by while
Olympus is threatened!? Your hands are already stained by the blood
of a god! I will not let Ares' fate be my own.
宙斯: 是你背叛了我，当奥林巴斯受到威胁之时我能袖手旁观么
?你的双手已经沾满了一个神的鲜血，我是不会让阿瑞斯的命运在我身上重演的
Kratos : The Gods are petty and pathetic and your rule is
奎托斯: 神是可怜卑微的，你的教条是虚弱无力的。
Zeus : I grow tired of this insolence! I am the king of Olympus!And
it is my way that is the way of the Gods. You must vow to forever
宙斯: 我已经厌倦了你的这种目中无神啦,我是奥林巴斯山之王，我的教条就是众神的教条,你必须发誓终身臣服于我。
Kratos : I serve no one!
奎托斯:我不会臣服任何人。
Zeus : Then you leave me no choice!
宙斯 :这样我别无选择！是你逼我的！
Zeus : Submit!
宙斯.：投降吧
Kratos : I would rather die!
奎托斯：我宁愿死
Zeus : It did not have to be this way my son. This path is of your
宙斯 : 何苦这样呢？我的孩子。你是自作自受。
Kratos : A choice from the Gods is as useless as the Gods
themselves.
奎托斯 :一个来自神的选择好比神自身一样：一无是处。
Zeus : Even now as you draw your last breath, you continue to defy
me!?Everything you have ever known, Kratos, will now suffer because
of your sacrilege. You will never be the ruler of Olympus. The
cycle ends here.
死到临头你还要和我作对？你要知道你现在所遭受的一切是来自于你的亵渎，你将永远不会成为奥林巴斯的统治者，是时候在这里画上句号了。
Kratos : You will pay for this... You... Be certain of that.
奎托斯: 我敢肯定，你会为此付出代价的。
Narrator : As the life drained out of Kratos the arms of Hades
reached out to claim their prize.
旁白者: 正当奎托斯耗尽他的生命的时候，冥王哈迪斯伸出无数的手臂，似乎在宣告这是他们的战利品。
Narrator : But there was more resting on Kratos' shoulders than he
could know.&
旁白者：但是还有更多奎托斯所不知道的肩负的东西。
Narrator : Kratos was destined to bring about change so severe that
it would shake the very pillars of Mount Olympus. His death was
something that I could not allow.
旁白者：奎托斯一定会带来使奥林巴斯山每一寸都为之震撼的巨变，我不能接受他的死亡。
Kratos : Ares!! Destroy my enemies and my life is yours!
奎托斯：阿瑞斯！！消灭我的敌人，然后主宰我的生命吧。
Gaia : Fight Spartan!
盖亚:战斗吧, 斯巴达人,
Gaia : You are not meant to die here.
盖亚: 你不应该死在这里，&
Gaia : This is not the end.
盖亚: 还没有结束。
Kratos : Who... are you?
奎托斯：谁，你是？
Gaia : I am the Titan, Gaia, ever present Mother of Earth. I have
watched you become a powerful warrior and I have been with you
through all the events of your life, but I can no longer simply
盖亚：我是泰坦盖亚，大地之母, 我目睹你成为一个强大的勇士，我无时无刻在伴随着你生命的整个历程 , 但我不能再仅仅是目睹
Gaia : We will help you defeat Zeus. Death is an escape, Kratos.
You are a warrior of Sparta, not a coward. Only a coward accepts
盖亚：我们将会帮助你击败宙斯。奎托斯，死亡不是一种逃避.你是斯巴达的勇士，不是懦夫,只有懦夫才接受死亡
Kratos: I am no coward.
奎托斯:我不是懦夫
Gaia : Then you must fight. I will show you the way to the Sisters
of Fate. Only with their power will you defeat Zeus.
盖亚:那你必须继续战斗 , 我将指引你找到命运三女神。只有通过她们的力量你才能打败宙斯。
------- 4 - Return From Hades -------
&------- 4 地狱归来 -------&
Young Spartan : My lord! I knew you could not be killed. I never
lost faith.
年轻的斯巴达士兵:我主,我知道你是不会死的, 我从未失去信心。
Kratos : Return to Sparta and prepare for battle.
奎托斯：回到斯巴达, 作好战斗准备。
Young Spartan : But... our brothers are dead.
年轻的斯巴达士兵: 但是，我们的弟兄们都死了。
Kratos : You can still hold a sword. Spartans do not surrender! Do
as your God commands.
奎托斯：可你仍然能继续战斗，斯巴达人决不会投降。按我的命令去做吧。
Young Spartan : And what of you, my lord?
年轻的斯巴达士兵: 那你怎么办 ,我主
Kratos : I am going after Zeus! It seems I still have allies on
奎托斯：我还要去找宙斯了断。看来我在奥林巴斯山上仍然有盟友 。,
------- 5 - Skies of Greece -------
&------- 5 &雅典的天空 -------&
Kratos : Turn back to Olympus, beast! I must face Zeus!
奎托斯：畜生，折回到奥林巴斯山 ,我必须面对宙斯，
Kratos: You defy the God of War!?
奎托斯：你竞敢拒绝我这个战神
Gaia : You are no longer a god, Kratos. Zeus, Olympus, and the
blade which holds all your power will forever more be out of reach.
Your only hope is to find the Sisters of Fate and travel back
through time to the moment Zeus betrayed you, for only then will he
truly be vulnerable. Kratos, to succeed, you will need more help
than I can give. My Titan brother slumbers deep inside his mountain
prison. Go. It is time for him to awaken.
盖亚： 你不再是一个神了，奎托斯。宙斯 ,
奥林巴斯.吸走你能量的剑现在已经变的神圣不可侵犯了。你现在唯一的希望是找到命运女神。时光逆流到宙斯背叛你的那个时刻，只有那时他才真正地暴露出弱点，奎托斯。为了胜利你需要比我能给予的更多帮助
，我的泰坦兄弟们囚禁于大地各处，去吧他们等着你，。
------- 6 - The Hand Cavern -------
&------- 6 & 巨洞中的手 -------&
Typhon : Who dares to enter this place?
提丰：是谁胆敢闯入我的领地。
Gaia : You do not have enough power to lift the fingers of the
great Titan. You must free the Pegasus, Kratos. It is your only
passage to the Sisters of Fate.
盖亚：你现在还没有足够的力量抬起巨人的手指。你必须解放天马。只有它才能带你去命运女神那里。
------- 7 - Fire of Olympus -------
&------- 7 -奥林巴斯之圣火
Prometheus : God of War! You... live!
普罗米修斯: 战神,你还活着啊。
Kratos : I no longer walk with the Gods. Who has placed you in this
奎托斯: 我再也不与神同行了，是谁让你遭受这样的磨难。
Prometheus : Zeus! My only crime was helping mankind. When I took
the Fires of Olympus to the mortals, Zeus considered it a betrayal.
As punishment, he made me mortal and condemned me to be savagely
consumed everyday by this cursed bird. Then with the fall of night
I am healed. How long have I been here? How long have I suffered
this curse? I truly do not know..
普罗米修斯:宙斯。我的唯一过错是把奥林巴斯山的火种帮带到凡间，向人类施以援手。宙斯认为那是一种背叛，他把我变成凡人作为惩罚,
我每天都得遭受这只被诅咒的鸟的折磨，每当夜幕降临，我又自动康复了，我到底在这里多久了，我遭受这样的诅咒多久了，我真的不知道。.
Prometheus : Please, Ghost of Sparta! Release me from my
普罗米修斯:求你了 ,斯巴达之魂。把我从这个折磨中解救出来。&
&Prometheus : I must burn in the Fires of Olympus!
It is the only way! Kill me, Kratos! Kill me!
普罗米修斯:我必须要在奥林巴斯山的火中被燃烧。这是唯一的方法，帮助我，奎托斯.杀死我
------- 8 - Typhon's Cavern -------
&------- 8 &提丰的巢穴 -------&
Typhon : Begone servant of Zeus!
提丰：宙斯的奴隶，滚开！
Typhon : Get out of my sight!
提丰：滚出我的视野
Typhon : I will not help you!
提丰：我不会帮助你的
Typhon : You will pay for that, Kratos!
提丰：你会为此付出代价的，奎托斯
------- 9 - Return to Fire of Olympus -------
&------- 9 & 回归奥林巴斯圣火 -------
Gaia : You have freed Prometheus from the torment of the Gods. His
flesh has tainted the Fires of Olympus and embodied it with power
of the Titans.
你已经把普罗米修斯从神的折磨中解救出来了，他的肉体已经玷污了奥林巴斯山的圣火，这也体现了泰坦的力量，&
Gaia : These ashes will give you great strength, Kratos. Take them
within you and use this strength to defeat your enemies.
盖亚：奎托斯，这些灰烬会赋予你巨大的能量。带上并利用它们去打败宙斯
------- 10 - Return to Skies of Greece -------
&------- 10 重返雅典天空 -------&
Gaia : Kratos, behold the Island of Creation, home to the Sisters
of Fate. Here, the path to your true destiny begins. The island is
fraught with danger. It was created to prevent all from reaching
the three Sisters of Fate. The power of the Sisters will allow you
to return to that moment when Zeus betrayed and killed you, Kratos.
Thus changing your fate and the fate of others.
盖亚：奎托斯，看看这个创世之岛吧，命运女神的老家，朝着命运神殿迈进，你的真正使命从这里开始。这个岛充满了危险。是为了阻止接近命运女神的人，命运女神的力量可以让你回到你被宙斯背叛和被杀的时候，并且你可以改变自己和泰坦的命运
------- 11 - The Cliffs of Lahkesis -------
&------- 11 & 拉克西斯绝壁
Gaia : You must find a way across to the island, Kratos. For there
lies your path to the Sisters of Fate.
盖亚：, 你必需想办法到达那个岛上去，奎托斯。那是你找到命运女神的必经的道路。
Kratos : Why do you aid me, Gaia?
奎托斯: 为什么你要帮助我 ，盖亚。
Gaia : Zeus must be stopped, Kratos. His story of revenge has been
told before.
盖亚：你必须阻止宙斯所做的这一切。奎托斯. 复仇的故事曾经被预言。
Gaia : You know of the mighty Titan, Cronos. So fearful was Cronos
of the Oracle's prediction that his own children would rise against
him that he decided to imprison all in his belly. Rhea stood by and
watched as her children were devoured one by one. But when the time
came for the last of her children to be eaten, she was unable to
bare another such loss and devised a trick to save the baby
盖亚：你知道强大的泰坦克罗诺斯。他非常害怕女祭祀的预言，他的孩子成长后会抗拒他，所以他决定把他们全部囚禁在自己的肚 子中。瑞亚
在一旁看见她的孩子一个接着一个被吞下去。当她最后一个孩子将被吃掉时，她再也忍受不了了。她想了一个骗局救了那个
婴儿宙斯。&
Gaia : Rhea commanded the eagle to secretice on her way. He was
taken to an island far beyond the watchful eyes of Cronos.
盖亚： 瑞亚命令一只鹰把宙斯带到一个远离克罗诺斯的岛屿上。
Gaia : It was I who cared for him. It was I who kept him
盖亚：在那些日子里，是我照顾着他，是我保护了他，
Gaia : I nurtured his desire to free his brothers and sisters from
Cronos. But my foolish act of compassion would haunt the Titans
forever. For in sparing Zeus, we allowed him to return to us with
vengance in his heart. He betrayed all of the Titans for the sins
of just one. The sins of his father, Cronos.
盖亚：我指示他把他的兄弟姐妹从克诺斯肚子里解放出来。我愚蠢的行为却将使泰坦永远不得安宁。我们向宙斯灌输复仇的思想。然而他背叛了所有的泰坦，他所复仇的目标并不止是他的父亲，而是全部的泰坦
------- 12 - Pathway to The Steeds -------
&------- 12 & 通向时间战马之路
Gaia : The Steeds of Time. A gift from the great Titan, Cronos. His
unsuccessful attempt to gain the favor of the Sisters of Fate and
change the destiny which the Oracle foretold.
盖亚：时间之战马，大泰坦克罗诺斯虽然以其作为礼物，企图得到命运女神的垂爱，并由此改变他那神谕所诉的命运，然而一切都是徒劳的。
------- 13 - The Steeds of Time -------
&------- 13 & 时间战马 -------&
Theseus : The Ghost of Sparta. Then what they say is true.
特修斯：斯巴达之魂，看来传说中确实有此事。
Kratos: Theseus...
奎托斯：特修斯
Theseus : Of all the fools who try, you would be the last I would
expect to seek an audience with the Sisters of Fate.
特修斯：在所有做无谓尝试的笨蛋中，希望你是我遇到的最后一个想得到命运女神接见的人。
Kratos : And you are the last one I would expect to become a
servant of the Fates.
奎托斯;我也希望你将是我遇到的最后一个命运女神的奴才。
Theseus : I serve and protect the Sisters of Fate for the glory of
特修斯：我为宙斯的荣誉而效劳与保卫命运三女神
Kratos : The time of Zeus is coming to an end.
奎托斯：宙斯的时代该结束了。
Theseus : Hmm... You seek the Sisters to kill Zeus?You no longer
possess the powers of a god, Kratos. I doubt you're capable of
killing me, let alone the king of Olympus!
特修斯：恩，你想通过命运女神杀死宙斯？你已经不再拥有神力了，奎托斯，我怀疑你有没有本事杀死我，更不用说奥林巴斯的众神之王了
Kratos: Let me pass and I will let you live, old man.
奎托斯：让开，我便放你一条生路，老家伙
Theseus : I do not think that is your choice to make.Come forward.
Let us fight and see who is the greatest warrior in all of
特修斯：我想你不该选择走这条路，放马过来吧，我们通过战斗来看下谁才是希腊最伟大的战士。
Cronos : Our destiny has brought us together, warrior. Before my
fall in the Great War with the Gods, I hid away the last remnants
of my magic. For the good of the Titans, I, Cronos bestoy what is
left upon you. Use it well.
克罗诺斯：我们的命运决定了我们同一战线，当我在这场圣战倒下之前，我授权赠与你最后的武器，为了泰坦的利益，我，克罗诺斯此刻正式授予奎托斯，好好利用它吧。
Gaia : You must return to the island, Kratos. Your journey to the
Sisters of Fate has only just begun.
盖亚 ：你必须回到岛上去，奎托斯，你到命运女神的旅程才刚刚开始。
------- 14 - The Divine Pools -------
&------ 14 & 神圣之池 -------&
Gaia : The relic that you hold, an amulet of the Sisters of Fate
will allow you to move swiftly through time while all around you
盖亚 ：你手中的遗物，命运三女神的护身符，将赋予你在时间里飞速的移动并且使周围的一切变慢 的能力
Lahkesis Statue : Hear me, fallen god. None defy what the Fates
decree. That is how it must be. Only death awaits you at the end of
your journey.
拉克西斯：堕落的神啊，听我说，没有人能违抗天命，这是注定的，你在你旅程的尽头只会看见死亡等着你。。
Kratos : My death is what began this journey.
奎托斯：死亡才正是我旅程的起点。
Lahkesis Statue : The Fates have not deemed fit to wait for you.
Your soul will never find peace for what you have become.
拉克西斯：命运注定你不会胜利。你的灵魂将会因为你的所作所为永远得不到安宁。
Kratos : I am what the Gods have made me!
奎托斯：我就是神，我就是命运。
Lahkesis Statue : We will never allow you to change your fate,
Kratos. You will die here, Kratos! You cannot change your destiny,
mortal. We will never allow you to reach our sacred temple,
拉克西斯：我们永远也不会让你改变命运，奎托斯，你将死在这里，奎托斯，你不能改变你自己的命运，凡人，我门绝对不允许你到达我们神圣的殿堂。-------
15 - The Bog of the Forgotten -------
&------- 15 遗忘的沼泽 -
Gaia : Hidden deep within the spire lie the Sisters. They control
the Threads of Fate. Gain control of your thread and you will be
able to return to the moment when Zeus betrayed you.
盖亚：在命运女神巢穴的隐秘深处。她们操控着命运之线。夺取你的命运之线，你就能够回到宙斯背叛你的那一刻。
Barbarian King : By the Gods, it is true! I have fought my way
through the guardians of Hades, and drove my way out of the fires
of torment and changed my fate. And for my efforts the Sisters
shine their light upon me, delivering the very object of my
vengance: Kratos.The servant of Ares. Do you remember that day,
蛮族首领：天啊，这是真的。我从哈迪斯的护卫中杀出一条血路，脱离了地狱之火的煎熬，改变了我的命运，命运女神垂青于我的彪炳战绩,照亮了我复仇的目标。奎托斯，阿瑞斯的奴隶。你还记得那一天么
,斯巴达人。
Kratos : I will never forget that day!
奎托斯:我永远不会忘记那一天。
Barbarian King : This time, Ghost of Sparta, I will have your
蛮族首领：这一次 , 斯巴达之魂 ,我将取下你的首级。
Boat Captain : No! Not you again!
船长 ：啊，又是你？
------- 16 - The Ruins of the Forgotten -------
&------- 16 & 遗忘的废墟
Soldier : You! Warrior! Help me! Help mmeeeee!
战士 ：你！帮助我，帮助我…
Jason's Guard : God of War... Jason. That beast took him. All our
men are dead. Jason has the Fleece. You must save him! The Fleece
is the key to Medusa's Temple!
杰森的护卫：战神… 杰森，让那野兽抓了去，我们所有的人都死了, 杰森有金羊毛护臂 ,
你必需救他，这是开启美杜沙庙宇钥匙，救救我。
&Jason's Guard : Help me... No! What are you
doing!? I need your help!
杰森的护卫：帮助我…不！你想干什么！？我需要你的帮助！
Gaia : This Golden Fleece has the power to deflect approaching
weapons and thrust them back to those who deliver them.
盖亚 ：金羊毛护臂有抵挡攻击并且把攻击反弹给攻击你的人的功能。
------- 17 - Inside Euryale's Temple -------
&------- 17 & 欧律比亚内殿宇
Euryale : Kratos... Murderer of children!Yes! I am aware of the
misery you have brought upon my brood!
欧律比亚 ：奎托斯，…杀我孩子的凶手，是的…我能感受到你带给我孩子的所有伤痛！
Elevator Guy : Yes,it is.What you have done is cutting down my life
,your hands wield the blood ,praise to the sisters for this day ,
Kratos,You will meet your end !
：是的，你所做的一切已经削减了我的生命！你的双手沾满了鲜血，我要把你献给命运女神来补偿你今天所做的一切。你的生命快要结束了！
------- 18 - Courtyard of Atropos -------
&------- 18 & 阿特罗波斯庭院 -------
???? : Is someone down there? I can hear you! Please help me! I'm
trapped! Up here! Yes, yes! Up here, quickly!
？？？？ ：有人在那里么？我能听到你！请帮帮我！我被困住了！就在上面！对对，上面，快点
------- 19 - The Edge of Creation -------
&------- 19 & 创世岛边缘
Perseus : No! That door was my only escape! I have faced test after
test in search of the Sisters. And now you have dashed it all away!
You certainly do not live up to your reputation, Ghost of Sparta!
But... perhaps this is a test? Are you watching me now, Sisters!?
Give me a sign! Am I, the great Perseus to kill this fallen God to
receive an audience with you? Will that allow me to bring my love
back from the grasp of Hades himself!? If not, at least I can bathe
in the glory of being the one who brought down the mighty Kratos,
the slave of gods. Although I hardly think a harpie's fool such as
yourself deserves such praise.
伯尔修斯：不，那扇门是我唯一的出路，我在寻找命运女神的的过程中历尽考验。现在你毁坏了一切，斯巴达之鬼魂，你确实不配，但是..也许这是个考验，你们正在看着我么？命运女神？给我个指示吧？容许我，伟大的伯尔修斯来杀死这个堕落的神来赢得你的接见么？，那样的话你将容许我把我的爱人从哈迪斯的手中带回来么。如果不能的话，那么至少让我作为打倒强大的奎托斯，那个被奴役的神的人而得到些微荣誉吧。尽管我实在不愿意用圣剑来对付像你这样愚蠢的人来得到这种荣誉，
Perseus : I'm right here!
伯尔修斯：我在这里。
Perseus : Over here!
伯尔修斯：在这里
Perseus: No, not there! Over here!
伯尔修斯：不，不在那里，在这里
Perseus: I'm over here!
伯尔修斯：在这里
------- 20 - The Great Chasm -------
&------- 20 & 大断崖 -------&
Icarus : Go back! Go back, warrior! There is no passage here. You
will never make it across! You think you can but you cannot! Do you
hear me!? It is my wings that will make it across! It is my test!
Do you not know who I am? Have you not heard of Icarus? It is my
fate to make it across! This is my test! The Sisters will grant me
an audience. Not you! You will die white warrior, you will
伊卡路斯： 滚回去 ,给我滚回去 战士, 这里没有通道了 ,
你永远过不去。也许你自以为是但你不可以，你听见没有，我的翅膀就能飞过去，难道你没有听说过伊卡路斯么，这是我的命运，我才将过去，快滚吧，这是我的考验，命运女神会接见我的，不是你，你会死的，白色武士，你会死的。。
Kratos: I will reach the Sisters of Fate and I will use your wings
奎托斯：那我就利用你的翅膀飞到命运女神那里去。
Icarus : The Sisters will not allow you, a fallen god to bathe in
their light!
伊卡路斯：命运女神将不会允许你这个堕落的神出现在她们的视线的！
Icarus : Wait! Perhaps the Sisters have sent you to help me! I
realize now!
伊卡路斯：等等，也许命运女神派你来帮助我，我现在明白了！
------- 21 - Ascension of Atlas -------&
------- 21 & 阿特拉斯升送 -------&
Gaia : The Sisters' temple is far above, Kratos. You must get back
to the surface.
盖亚：命运女神的庙宇远在上面，你必须返回地面
Atlas : Who breaks my chains of torment? You are strong but you are
far too small, even for an Olympian, to be a god. Hmm... Kratos.You
dare show your face to me? After what you have done? I will make
you suffer, Kratos.
阿特拉斯：是谁打破了我受难的枷锁，你很强壮, 可惜作为一个奥林巴斯人，即使是一个神，你还是太渺小了.
奎托斯,你在做了那些坏事后还敢在我面前出现 我将让你受苦的，
Kratos : Atlas! You must trust me! Much has past since we last
奎托斯： 阿特拉斯, 你一定要信赖我 , 我们首次见面之前一切都变了 ,
Atlas : Why would I ever trust a servant of Zeus?
阿特拉斯：我为什么要相信一个宙斯的奴仆。
Kratos : Because I seek to destroy Zeus!
奎托斯：因为我一定可以杀死宙斯
Atlas : Kratos, still the arrogant and foolish warrior. You have
not changed. Hmm... and how do you plan to defeat the king of the
阿特拉斯：嘿嘿嘿嘿。奎托斯 ，你一点都没有变，依然是那个自以为是的蠢家伙，恩，你打算怎样去打败众神之王呢？
Kratos: By taking the Blade of Olympus back and driving it into
Zeus' heart! It holds the power I once wielded as the God of
奎托斯：夺回奥林巴斯之剑，把它刺入宙斯的心脏，它象征着我，一个战神，曾拥有的神力。
Atlas : The Blade of Olympus? I have not heard that name in many
years. Since... since the end of the Great War!
阿特拉斯：奥林巴斯之剑…我已经多年没有听过这个名字了，自从…自从圣战结束之后…
Atlas : Blood-lust and power raged within Zeus. His desire to rule
over mortals was intolerable to us.
阿特拉斯：宙斯崇尚屠戮与权势。他渴望统一全人类的野心从为休止。
Atlas : The war between the Titans and the Olympians forged the
landscape of the mortal world. It was a war that we knew the Titans
must win. If we lost, it would an end to the golden age of the
Titan rule. Peace and prosperity for mankind would be no
阿特拉斯：这场泰坦和奥林巴斯人之间的争斗将决定将由谁铸造凡间的一切，我们深知这是一场必须获胜的战斗。如果失败了则意味着泰坦政权的黄金时代的终结。人类的安定繁荣不复存在。
Atlas: The battle continued despite my capture. Then Zeus created a
powerful weapon to end the Great War. A weapon forged from the
heavens and the earth. The Blade of Olympus.
阿特拉斯：尽管我被俘虏但战争还在继续，于是宙斯造就了一件集合天地灵气的强大武器来结束圣战--奥林巴斯之剑
Zeus : I banish you to the darkest pits of Tartarus!
宙斯 ：我要让你们在冥界暗无天日的深渊消亡。
Atlas : I awoke in the torment of the underworld! Banished to the
darkest pits of Hades! I would have destroyed Zeus if you had not
put me here, slave of the gods!
阿特拉斯：我已经在冥界的磨难中苏醒，我要挣脱哈迪斯的黑暗，神的奴仆，如果你能把我从这里解救出去，我一定要亲手对付宙斯。
Kratos : I no longer do the bidding of the gods, Atlas! I have
stomached their betrayal for the last time! Show me the way to the
Sisters and I will kill Zeus once and for all!
奎托斯：我已经不再吃天神那一套了，阿特拉斯。我还处在于曾被背叛的阴影中，告诉我命运三女神的所在地，我将把她们连同宙斯一起干掉！
Atlas : What Gaia says is true, Ghost of Sparta. You are a powerful
warrior and a worthy ally of the Titans.
阿特拉斯：盖亚说得没有错，斯巴达之魂，你的确是一个强大的勇士，是我们泰坦出色的盟友。
Kratos : Then tell me how to find the temple of the Sisters of
奎托斯：那么快告诉我怎么才能找到命运神殿。
Atlas : None, not even the Titan know how to reach the Sisters'
temple. But it is said he who finds it will wield great power. I
have given you the last of my magic, Spartan. And I will help you
across great chasm. But that is all I can offer. May fate grant you
passage, Kratos. For many rely on your success.
阿特拉斯：不可能的，没有人就连我们泰坦也不知道如何到达命运神殿。但传说你能做到，你身怀神力，我已经将把我最后的法力赠送给你了，斯巴达人，这样你就能通过大断崖，这便是我力所能及的了。奎托斯，让命运指引你前进吧，命运更多地依依赖于你的胜利。
------- 22 - Auditorium of Lahkesis -------
&------- 22 & 拉克西斯的接见
Translator 1 : Leave me be! I do not want to die!
翻译者 1：离开我！我不想死！
Translator 1 : I cannot read the words while they attack!
翻译者 1：我不能在他们攻击时读出来
Translator 1 : I... I have forgotten the words.
翻译者 1：我…我忘了怎么读.
Kratos :Read it !
奎托斯：给我读。
Translator 1 : Hear me, Sisters who control the threads!
翻译者 1：操纵命运之线的女神啊，倾听我的声音。
Kratos : Keep going!
奎托斯：接着读。
Translator 1 : Another searches for what only the Sisters may
翻译者1：又有人为了获得只有你们能赐予的东西而寻求拜见
Kratos : Read it!
奎托斯：快读。
Translator 1 : As proof that he is worthy... No, please, no! I
cannot do it!
翻译者1：作为他资格的证明，不，求求你，我不能再读了
Kratos : Read!
奎托斯：快读。
Translator 1 : Accept this sacrifice of my blood!
翻译者：接受我…鲜血的祭品
Lahkesis : Well done, warrior. With this sacrifice you have proven
your resolve to seek out the Sisters of Fate. However, this is but
a small step in your quest to gain an audience with us.
拉克西斯： 干的好，勇士，他的牺牲证明了你抵抗命运女神的决心。不过，你对我们的考验仅仅是迈出了一小步
------- 23 - The Garden of The Gods -------
&------- 23 & 神的花园 -------&
Athena : Kratos, you know not what you do. There are things far
more important than your revenge. Zeus did what he must to protect
Olympus. Gaia speaks nothing but half-truths and falsehoods. The
Titans are not to be trusted. In you, Zeus feared the destruction
of all he stands for.
：奎托斯，你根本不知道你在做什么，有些事情比你的复仇重要得多，宙斯只是做了他必须做的以保护奥林巴斯，盖亚除了一半的真相和一半的谎言，什么也没有告诉你，泰坦不值得信任，对你来说宙斯所做的都只是因为害怕你把他所有的一切全部毁灭。
------- 24 - Auditorium of Atropos -------
&------- 24 & 阿特罗波斯的接见
Translator 2 : Ghost of Sparta? It was foretold that you would
come. I will not let you reach the Sisters!
翻译者：2 ：斯巴达之魂？预言说你将会来。我不会让你到达命运女神处的！
Kratos : Read the words!
奎托斯：给我读。
Translator 2 : Hear me, noble Sisters who forge our destinies.
Another seeks an audience to change their fate... As proof that he
is worthy... No, Kratos! This will be the end of us all! You must
2：倾听我的声音，铸造我们命运的尊贵的女神啊，又有人为了改变命运寻求你的拜见，作为他资格的证明。不，奎托斯：这将成为我们的末日的，到此为止了，你必需停下来。
Kratos : This is your purpose! Die with honor.
奎托斯：这是你的宿命，带着荣耀而死。
Translator 2 : I give my blood to illuminate the way.
翻译者2：我献出我的鲜血以照亮前方之路。
Lahkesis : Kratos. Like the fiery Phoenix who is resurrected from
his ashes, you too search for a second chance at life. Find these
ashes and free the Phoenix. Only then will you find a path to the
temple of the Fates.
拉克西斯：奎托斯， 象火凤凰从灰烬中重生一样，你也必需获得第二次新生，找到和解放火凤凰的灰烬，只有这样你才能找到命运神殿
------- 25 - The Phoenix Chamber -------
&------- 25 & 凤凰室 -------&
Gaia : The ashes of the Phoenix... Only fire will set them
盖亚 ：凤凰的灰烬…只有火焰才能解放他们&
------- 26 - Releasing the Phoenix -------
&------- 26 & 火凤凰的复活
???? : I have come too far to fail!
？？？？：我已经到达了这么远了，绝对不能失败！
Kratos : You!?
奎托斯：你。
Young Spartan : My lord?
年轻的斯巴达战士：我主
Kratos : I told you to return to Sparta! Why do you leave Sparta
unprotected!?
奎托斯：我不是告诉你回到斯巴达么，为什么你置之不顾。
Young Spartan : Sparta... is no more.
年轻的斯巴达战士：斯巴达不存在了。
Kratos : What treachery is this!?
奎托斯：发生了什么叛变么。
Young Spartan : Zeus... He came under the cloak of darkness into
Sparta. The people cried out for you. They begged for their God to
save them. But you did not come. I was left with no choice. I had
to seek out the Sisters to change the fate of our beloved Sparta,
for I am all that is left. Now you are all that is left. I have
faith that our brothers of Sparta will live on through the true God
年轻的斯巴达战士：宙斯，他趁黑暗中降临到斯巴达。人们呼唤着你，他们哀求着他们的神来拯救他们，但是你没有来，我逼不得以离开，我必需前来找命运女神，让她们改变我们深爱的斯巴达的命运，现在你是我们中唯一的希望了，我坚信我们斯巴达兄弟会生存在你这个真正的战神的领导下。
Kratos : ZEUUUUUSS!! Is this how you face me!? Coward! I am through
doing the bidding of the Gods! Come down here and face me now,
奎托斯：宙斯，这就是你面对我的方式么，你这个懦夫，我已经厌倦听从神的指令，马上下来和我决一死战吧宙斯
Kratos : I grow tired of the lies of the Gods! Come down here and
face me now, Zeus!
奎托斯：我已经厌倦了神的谎言，马上下来和我决一死战吧宙斯
Kratos : I am so sorry, my love... Can you ever forgive me?
奎托斯：实在是很抱歉, 我的爱人，你能原谅我么。
Gaia : All is not lost, Kratos. You must go on. There is much at
stake here.
妻子：一切都还没有失去，奎托斯，你必需战斗坚持下去，现在是千钧一发的时刻，
Kratos : I cannot defeat the Gods.
奎托斯：我不能击败神
Gaia : Victory favors you, Kratos. But you must grab hold of your
destiny and command it. There is a war on the horizon and we need
you to lead us into battle.
妻子：命运眷恋你啊。但是你必需扼住命运的咽喉并掌控它。这是一场需要你领导我们走下去的大规模的战争
Kratos : To what end?
奎托斯：那得走到哪
Gaia : The death of Zeus. If you relent, Zeus will torment you
still. He will not rest knowing you live. And when you die, his
brother Hades will see that your soul is tortured for all eternity.
You will have no rest until you destroy him. Take within you this
power that burned your beloved Sparta. Let it fuel your rage and
hasten your steps towards destiny. The time to act is upon us,
Kratos. This battle is just the beginning of a great war that is to
宙斯的死亡，如果你对宙斯留情，他还是会折磨你，只要你还活着，他就不会放过你，你死后，他的兄弟哈迪斯将继续永远的折磨你，他不会收手直到你摧毁他，带着这把曾焚烧了你可爱的斯巴达的怒火，来迸发你的愤怒从而加速通往命运的步伐吧，是该我们行动的时候了，奎托斯，身后的障碍正式一个伟大战役的开端
------- 27 - The Throne of Lahkesis -------
&------- 27 - 拉克西斯王座
Lahkesis : We've been expecting you.
拉克西斯：我们欢迎你的到来。
Kratos : Out of my way!
奎托斯：滚开。
Lahkesis : Your resolve is admirable, even if it is misguided. None
can change their destiny, Kratos. We Sisters determine the fate of
all. It was I who deemed that the Titans lose the Great War and I
who have allowed you to come this far. It is not your destiny to
kill Zeus.
拉克西斯：你的决心令人钦佩。即使一度…被误导了，没有人能改变自己的命运，奎托斯，我们命运姐妹决定所有人的命运，是我认定泰坦在圣战中失败，是我，允许你走到了今天这一步，杀死宙斯并不是你的命运。
Kratos : You no longer control my destiny.
奎托斯：你再也不能操控我的命运了。
Lahkesis : I see Gaia has filled you with her lies.
拉克西斯： 我知道你是被盖亚的谎言所蒙蔽了
Kratos : I have warned you! Let me pass!
奎托斯： 我警告过你，让我过去！。
Lahkesis : You have always amused us, Kratos. But know this mortal.
There is no power greater than the Sisters of Fate. If you
challenge us, you will die!
拉克西斯：哈哈，你老是和我们开玩笑，奎托斯，但是你要清楚，没有力量比命运女神更强大，如果你与我们为敌。你就得死。
Lahkesis : You do not defy fate, Kratos! For we have woven the
events of your life.
拉克西斯：你不要和命运作对抗了，奎托斯，是我们编织着你的命运，
Atropos : And now, that life is at an end!We control your destiny,
foolish mortal! With our weaving we can end your life! Or allow you
to remain. Search your memory, Kratos. The sword which you stand on
delivered your victory against Ares. Without it, you will be the
one who dies this day. Not Ares! We can change your past and set
your future! This is the power of the Fates!
阿特罗波斯：现在，你玩完了，哈哈！我门主宰你的命运，愚蠢的凡人，我们将能以生命线置你于死地，哈哈！又或者说…饶你一命。奎托斯，还记得你所站的这把战胜阿瑞斯的剑吧，没有它，那天死的将是你，而不是阿瑞斯！我们能操纵你的过去，改变你的未来，这就是命运的力量。
Lahkesis : I'm through playing games with you, Kratos. This power
was never meant for a mortal like you!
拉克西斯：我和你玩够了，这种力量是你这个凡人永远也无法比拟的！
------- 28 - The Inner Sanctum -------
&------- 28 & 内部圣地 -------&
Clotho : It is through my threads that all life is born. You must
not tamper with destiny, Kratos. You will destroy
everything.&
克罗索：所有的生命是经过我的纺织才诞生的。你不可能干预命运，奎托斯，你将毁灭一切。
Gaia ：: Clotho weaves the thread of life for every mortal, god, and
Titan. Find your thread and you will be able to control the mirrors
of the Fates, the source of their power and use them as a gateway
to return to the time when Zeus betrayed you.
：克罗索为每个凡人，神，和泰坦纺织生命线。找到你的那条线，你就可以操纵命运之镜，利用他们的神奇力量，回到宙斯背叛你之前，
------- 29 - The Loom Chamber -------
&------- 29 & 纺织之室 -------&
Clotho : You will never control your thread, Kratos. You were not
meant to travel through the mirrors of destiny. You are medeling
with powers that you do not understand.
克罗索：你别想控制你的命运之线，你别想穿过命运之镜子！你本来一直享受着强大的力量，但是你从来没有意识到。
Clotho : This power was never meant for mortal hands.
克罗索：这种力量不是凡人能达到的。
Clotho : You will never control your thread, Kratos!
克罗索：你别想控制你的命运之线！奎托斯
Gaia : The power of the Fates resides within these great mirrors.
Find your thread and you will be able to control the mirrors and
use them as a gateway to return to the time when Zeus betrayed
盖亚 ：命运的力量就寄居在神镜中，找到你的命运之线，然后你就能操控命运之镜，用他们作为时间的通道回到宙斯背叛你时。
------- 30 - Return to Rhodes -------
&------- 30 &重回罗德岛 -------&
Zeus : Even now as you draw your last breath you continue to defy
me!? No matter.
宙斯:死到临头你还要反抗我。尽管…
Zeus : What? How can this be? The Sisters of Fate have aided you.
Unexpected...
宙斯:不管…什么，这怎么可能，没有料到命运女神竟然帮助了你，真出乎意料
Kratos : The Sisters are dead.
奎托斯：命运女神…已经死了
Zeus : Hmph. I underestimated you. A mistake I do not intend to
宙斯: 恩， 我低估了你 , 我不打算重复这样的错误。
Zeus : Now I will show you the true power of a god!
宙斯:现在我将会给你看神的真实力量。
------- 31 - The Summit of Sacrifice -------
&------- 31 & 祭祀之颠 -------&
Kratos : I have come to kill you, Zeus！
奎托斯：我是来杀你的，宙斯
Kraots : I will not let you destroy Sparta!
奎托斯：我不会让你毁掉斯巴达
Zeus : Your powers are no match for me!
宙斯:你的力量不能和我相媲美。
Kraots : I told you I would make you pay for what you did!
奎托斯：我告诉过你，你要为你的所作所为付出代价！
Zeus : I am through playing with you Kratos!
宙斯: 奎托斯，我和你玩够了，
Kratos : I lay down my arms Zeus!Release me from this torment of
奎托斯：我放下武器，把我解脱吧从这生存的苦难之中！
Zeus : I will release you from your life, my son, but your torment
is just beginning!
宙斯:我会把你从你生活的苦难中解放出来的，我的孩子，但是你的苦难才刚刚开始，
Athena : You cannot do this Kratos!
雅典娜:你不能这样做，奎托斯&
Kratos : You dare stand against me, Athena!?
奎托斯：你敢反抗我，雅典娜。
Athena : I do not wish to fight you Kratos but I will defend
雅典娜:我并不想与你为敌，但是我会保卫奥林巴斯。
Zeus : Know this, my son. You have started a war you cannot
possibly win. The Fates have already deemed me victorious!
宙斯:记着，我的孩子，你已经展开了一个你不能可能地赢的战争。命运注定我才能获得胜利
Athena : No Kratos! Stop!
雅典娜:不，奎托斯，住手。
Kratos : Athena! No! Why do you sacrifice yourself?
奎托斯：不，雅典娜。你为什么要牺牲你自己。
Athena : To save Olympus.
雅典娜：为了拯救奥林巴斯。
Kratos : I do not seek to destroy Olympus. Only Zeus.
奎托斯：我并不想毁灭奥林巴斯，只有宙斯
Athena : Zeus is Olympus!
雅典娜：宙斯就是奥林巴斯。
Kratos : He brought this to himself.
奎托斯：他自取灭亡
Athena : Because of fear Kratos. A fear felt by his father, Cronos.
A fear that naught the Great War. A fear that drove Zeus to kill
you. His own son.
雅典娜。因为恐惧，一个来自他的父亲，克罗诺斯的恐惧，一个导致了圣战爆发的恐惧，一个使得宙斯要杀死你他的亲生儿子的恐惧。
Kratos : His son!?
奎托斯：他的儿子。
Athena : Just as Zeus was compelled to destroy his father, Cronos.
You are compelled to do the same. No son should destroy his
雅典娜：就象宙斯迫于消灭他的父亲一样，你也迫于重演子弑父的悲剧。没有儿子去杀自己的亲生父亲的…
Kratos : No! I have no father.
奎托斯：不，我没有父亲。
Athena : God after god will deny you, Kratos. They will protect
Zeus. Zeus must live so that Olympus will prevail.
雅典娜：奎托斯，一界接一界的神将会与你为敌，他们将捍卫宙斯，宙斯必须活着从而奥林巴斯将得以存在
Kratos: If all on Olympus will deny me my vengance, then all on
Olympus will die. I have lived in the shadow of the gods for long
enough. The time of the gods has come to an end!
奎托斯：如果所有奥林巴斯的神都阻挡我的复仇之路，那么他们都得死，我已经受够了在众神阴影下生活的日子了，神的时代该结束了。
Gaia : Remember, Kratos. You have the power to control time
盖亚：别忘了，奎托斯：你已经拥有操控时间本身的力量
------- 32 - The Great War -------
&------- 32 & 圣战 -------&
Kratos : Gaia!!
奎托斯：盖亚
Gaia : We have been expecting you, Ghost of Sparta. The Gods are
far too powerful for us to defeat now.
盖亚：我们等着你的到来，斯巴达之魂，神对于我们来是太强大了，现在我们无法击败他们。
Kratos : All Olympus tremble at my name! Zeus is weak. Ares and
Athena are dead and I wield the Blade! We can win the Great War but
not in this time! Together we will destroy the petty gods and we
will see Olympus crumble before us! Come with me Gaia. Return to my
time! Victory awaits!
奎托斯：整个奥林巴斯为我的名字而颤抖，宙斯无能，阿瑞斯和雅典娜都死了，我重夺回奥林巴斯之剑，我们将赢得圣战，但不是在这个时候，来吧，和我并肩作战吧，让我们去消灭那些卑微的神，让整个奥林巴斯在我们面前崩溃吧，来吧，回到我的时代，胜利等着我们。
------- 33 - Return to Mount Olympus -------
&------- 33 & 重返奥林巴斯
Zeus : We have faced far worse than this one fallen mortal. But we
are the Gods. We whom the mortals worship. We who rule over this
land. We will not be swept aside by this petulant fool! Gods, put
aside the petty grievances that have splintered us for so long. We
will unite. We will stand together. And I will wipe out this
plague! Olympus will prevail!
宙斯:我们所面临着远比这个堕落的凡人更为棘手的困境。但是我们是神，是凡人的崇拜的神，是这座山脉的统治者，我们是不会被这个讨厌的愚人所代替的。众神们，抛开长时间分裂你们团结的狭隘愤怨吧，我们将众志成城，统一作战，我将消除这个祸害，奥林巴斯必胜！
Kratos : Zeus! Your son has returned! I bring the destruction of
奎托斯：宙斯，你的儿子回来了，我将带来奥林巴斯的毁灭…
&The End Begins...
末日到来…
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。