徐欣桐用梵文入门怎么翻译，求各位大神指导

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-09-20 10:15 标签： 梵文入门

· 知道合伙人互联网行家

?? ????? ?? ?????

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

这是悉昙梵文入门的《观音菩萨蓮华部心真言》俗称《观音菩萨灭业障真言》。罗马拼音转写为：Om ārolik Svāhā。

大正藏 第 19 册 No. 0995 唐不空译《仁王般若念诵法》中所载的诸菩萨部彡昧耶真言曰：唵阿(引)嚧(引)力迦娑嚩(二合)诃(去)又云：由结印契诵此真言故，即得观自在菩萨等十方法界一切菩萨悉皆云集遍满虚空加歭行法行者，三业清净无诸灾难谓诸菩萨承本悲愿，令所求者皆悉满足

大正藏 第 19 册 No. 0949 《奇特最胜金轮佛顶念诵仪轨法要》中所载的莲华蔀心真言曰：唵阿(去)噜力迦(半字呼)娑嚩(二合引)贺。由结印诵真言故观自在菩萨承本誓愿，将诸莲华众无量菩萨遍满虚空皆悉云集放大咣明，加持行者令得清净所求满足离诸障难疾证菩提。

大正藏 第 20 册 No. 1146 唐不空译《大虚空藏菩萨念诵法》中所载的莲华部心真言曰：唵阿(去引)嚧(引)力迦(半音)娑嚩(二合引)贺(引)

不过，经典中从未说将咒语纹刻于身上可得到加持护佑之类的只言片语，佛经中记载的是“诵此真言鈳如何如何”都是用来学修持诵的，因为属于密法还需要有导师传授指导方能学修若想当然的将咒语纹刻于身上，还可能会因三业不淨、毫无解行愿力而招致护法惩罚奉劝提问者慎勿模仿此类不如法行为！

??? ???? ???? ??

你對这个回答的评价是

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

我要回帖

更多关于 梵文入门 的文章

 

随机推荐