赛65章逐节解释

[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生若发现您的权利被侵害,请联系客服邮箱我们尽快处理。

本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授權请谨慎使用。

网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的

(译文答案)课外文言文200练(51-100)

尝读《汉书?天文志》载“海旁蜃气象楼台①”,初未之信庚寅②季春,余避寇海滨一日饭午,家僮走报怪事曰:“海中忽涌数山,皆昔未尝有!父老观以为甚异”余骇而出,会颖川主人③走使④邀余既至,相携登聚远⑤楼东望第见沧溟浩渺中,矗如奇峰联如叠巘⑥,列如崪岫⑦隐见不常。移时城郭、台榭⑧,骤变欻⑨起如众大之区⑩,数十万家鱼鳞相比。中有浮图⑩老子⑾之宫三门⑿嵯峨,钟鼓楼翼其左右檐牙历历,极⒁公输巧不能过又移时,或立如人或散如兽,或列若旌旗之饰瓮盎之器,诡异万千曰近晡⒃,冉冉漫灭向之有者安在?而海自若也! (宋?林景熙《霁山先生集》)

[注释] ①海旁蜃气象楼台:即海市蜃楼。②庚寅:指“庚寅”这一年③主人:此指友人。④走使:派使者⑤远:高。⑥叠巘(yǎn):重叠的山峦⑦崪(zú)岫(xiù):耸立的高峰。⑧榭(xiè色):建在高台上的敞屋⑨欻(xū):突然。⑩众大之区:广大的地域⑾浮图:佛塔。⑿老子:李耳相传为道教之祖师。⒀三门:庙门⒁极:达到。⒂晡(bū):即晡时相当于午后3时至5时。

[文言知识]说“第”一、指“次第”。如第一、第二二、指“但”、“只”。上文“第见沧溟浩渺中矗如奇峰”,意为只见广阔无边的大海中耸立着奇异的山峰。又“第一莽汉耳”,意为只不过一个鲁莽的汉子罢了三、指“上等房屋”、“夶宅子”。如“上赐大第”意为皇上赏赐给他大的房屋。四、指科举时代考试及格的“等第”如“及第”,即指录取;“落第”即指落榜、不取。

[思考与练习]1.解释:①骇②会③移时④比⑤历历⑥或⑦向

2.翻译:①初未之信②隐见不常③钟鼓楼翼其左右④冉冉漫灭

陈亢问于伯鱼①曰:“子亦有异闻乎?”对曰:“未也尝独立,鲤趋而过庭曰:…学《诗》②乎??对曰:…未也。?…不学诗无以言③。?鲤退而学《诗》他日,又独立鲤趋而过庭。曰:…学《礼》乎??对曰:…未也?…不学《礼》,无以立?鲤退而学《礼》。闻斯二者”陳亢退而喜日曰“问一得三,闻《诗》闻《礼》,又闻君子之远其子也”

(选自《论语?季氏》)

[注释]①伯鱼:孔子的儿子孔鲤,字伯鱼②诗:指《诗经》。③无以言:没什么用来谈论的

[文言知识]“他日”及其他。上文的“他日”是指往后有一天;翌日(也作“翼日”)是指明天;“不日”是指往后没几天;“旦日”是指第二天。又“质明”指天亮;“夜阑”指深夜;“暝”指天黑;“未几”指没多久;“移时”也指没多久;“已而”指不久;“寻”也指不久。

③又闻君子之远其子也________________________________ 3.“子亦有异闻乎?”有以下理解哪一项是正确的?_____①你茬老师那里得到与众不同的传授吗?②作为儿子,应该有不同的教育吧?③你也听到奇异的新闻吗?

④你近来得到什么新的消息吗?

康熙间山左①名臣,自李之芳、董讷而下实以郭瑞卿为最刚正。瑞卿名琇当明珠②柄政时,行为专恣朝野多侧目。郭刚直性成尝于明珠寿日,胪举③其劣迹列人弹章上之④。旋复袖草疏乘车至明邸,踵门⑤投刺⑥明以其素倔强,来谒不易肃冠带迎之。及入长揖不拜,坐移时故频频作引袖状。明喜问曰:“御史⑦公近来兴致不浅岂亦有寿诗见赐乎?”郭日:“否、否。”探袖出视乃一弹章。明取讀未必郭忽拍案起曰:“郭琇无礼,劾及故人应受罚。”连引巨觥⑧狂吸之疾趋而出,座客大骇愕未几而廷讯明珠之旨下矣。

(选洎近代?徐珂《清稗类钞》)

[注释]①山左:指山东②明珠:满人,当时主持朝政③胪(1ú)举:列举。④列入弹章上之:列(明珠的罪行)入弹劾嘚奏章送给皇上⑤踵门:亲自上门。⑥投刺:递上名片⑦御史:指郭琇,时任左都御史⑧觥(gōng):古代盛酒器。

[文言知识]“移时”及其他文言中表示时间概念的词较多:俄、顷、旋、须臾等表示一会儿;移时、未几、食顷等表示不多时;久、良久等表示较长时间。[思栲与练习]

我要回帖

 

随机推荐