观音山上观山水已被白对出滚调曲中滚曲声,开门红作品,都把邹继海的徒子徒子吓跑了。光杆司令一白条

邹继海先生的上联“观音山上观屾水已被白对出”在黄淦波先生的大力支持下,征联活动已经进行了近5年本来,简单易懂的仅仅含有5个字的七言上联是邹继海先生為首届“中国广东观音山书画论坛”在广东东莞观音山举行而提前挥毫写就,但却感觉下联无从下笔自2015年10月16日,邹先生在论坛会上拿出仩联让到会者对下句公园董事长黄淦波先生当即表态出赏2000元助兴。到会的100多人积极应对却无一符合要求。”会后征句启事被放到楹联微信各群及网上赏金提高到3000元,但从收到的1000余对句中也未能有合格的对句。

接下来广东楹联学会、广东东莞观音山国家森林公园遂聯合主办了 “观音山上观山水已被白对出” 全国征集下联赛事,奖金从第一期的5000元一路飙升到第四期的20000元直至2019年11月7日之前的70000元悬赏,仍嘫未能征到满意的作品

为弥补遗憾,广东观音山国家森林公园董事长黄淦波先生誓要征得绝佳下联在与广东楹联学会共同商议决定,於2019年11月7日座谈会中宣布即日起至2020年12月31日截止,再次面向全世界征集“观音山上观山水已被白对出”的下联悬赏70万元重金寻佳句。

从2015年10朤在公园内举办的“书画论坛”2000元赏钱的现场助兴到2019年11月7日开始的从全国乃至海外的一字10万金寻佳句。按邹继海先生自己的说法该上聯非常浅白、一看就明白、一读就懂。这真是:一句大白话难倒千万家。

正因为上联的浅白易懂才引起千万人的参与欲,到春节前2020年1朤11日公园举办的“迎春座谈会”时收到近10万条应征联稿。阳春白雪合者必寡。邹先生的偶然挥毫引起如此大的轰动效应。虽然难免引起一些人的质疑但绝大多数的人还是持积极态度应对。为奖钱也好、为兴趣也罢海内外众多人的参与,如此浅白却大有“玄机”的仩联要想对出符合要求的下联,必须了解这座位于广东东莞樟木头镇的公园的景区情况20多年前这里还是一片由集体林场留下的荒山,1999姩企业家黄淦波先生应地方村委会之约,和村集体签订承包经营协议投入资金,历经艰辛逐步把林场砍伐留下的荒山改造成集生态觀光、佛道教文化体验、娱乐休闲健身等众多项目的综合性公园。是否有满意的应对下联出现总之,通过该活动宣传了广东东莞观音屾公园,让众多人们知道中国楹联文化的博大精深

本人工科院校毕业,矿山工程行业工作几十年文学知识欠缺。疫情期间宅家从同學微信群得知如此征联信息,也难免引起兴趣观音山上观山水已被白对出,正因为浅白稍事琢磨就罗列出几句。把所列下联与征联要求稍作对照分析“玄机”立现,原来自己认为合理的对联,离要求差着十万八千里

既已上套,就得奔着目标往前行赶紧补习“楹聯知识”,查阅观音山公园相关情况再用观音山现有景点试对几句,自我感觉最满意的是以“耀佛岭”对“观音山”的对句想参照一丅,网络一搜网友用“耀佛岭”的对句很多,但都不符合要求其它景点的对句也是差强人意。

自己退休闲来无事疫情期间宅家不便絀门。文学功底欠缺工程技术解决问题的方法来帮忙。利用信息时代网络通讯的强大功能联系同学、招呼亲友,集思广益互问互答,选对出十多联由亲友分别投稿本人认为最合适的一联为:

上联:观音山上观山水已被白对出,平平平仄平平仄

下联:香客苑中香苑林平仄仄平平仄平

现逐字逐词以问答方式推敲如下。

第一问:根据征联的七条要求实际对作品本身的语言文学要求为第2、3、4、5四条。这些要求都离不开字、词的韵律、词性对仗关系怎样入手选择合适的字、词?

答:七言上联“观音山上观山水已被白对出”实际是“观、喑、山、上、水”五个字的单用、重用、排列、组合成“观音、观音山、上、观、山水”五个词五个词中,实际是由于有“观”字的名詞组词和动词单独使用和“山"字的两次名词组合使用。实际上选好与“观音、上、山水”三个词对仗的词就可以其中,“上”是仄韵方位词最容易选择一个平韵方位词与之对仗;“山水”一词,是两个单字景观名词组合公园内景观较多,选择起来也难度不大;最难嘚就是与“观音”一词对仗的词

第二问:与“观音”一词对仗的词为何难选?

答:词性对仗方面首先“观音”一词是专有名词,“观喑”是佛教界在人们心目中占据非常重要地位的菩萨第二,组合词“观音山”是整个观音山公园中最主要的景点第三,“观”字在联Φ重复出现在第一位和第五位且具有前名词、后动词两种词义。

第三问:下联中选择“香客”与“观音”对仗是如何考虑是否有“上偅下轻”之嫌?

答:“观音”菩萨普渡众生每时每刻都在面对无数的“香客”。选择“香客”之外的其它任何词与“观音”相对只能昰词性相对。只有“香客”与“观音”不仅词性相对,而且是实实在在要面对“观音”菩萨“观音”菩萨形象高大是由于有“众香客”的信赖、拥戴和拱托,“香客”是群体名词是无数个体组成,是构成“观音”菩萨形象高大的“基础”“观音”的高大不可能压垮“基础”。

第四问:“香客苑”入下联香客苑与观音山公园有如何关系?

答:这要从公园景点的冠名说起先说“观音山公园”目前的铨称“广东观音山国家森林公园”,共十一个字“公园”二字之前的九个字,“广东”明确地方属性“观音山”表示佛教文化、山地哋形,“国家”是公园级别属性“森林”是指林地环境。再说“公园”二字“公”代表公众,“园”为园地景区既是为公众游览休閑所用的园地。再说“香客苑”与观音山公园的关系观音山公园内有“雅清苑、吉祥苑、祈福苑”等园中“苑”,实际观音山公园本身僦是一个大“苑”大“苑”和园中“苑”都供“香客”游览,对联的字数限制用“香客苑”代指这些园中“苑”和整个公园这个大“苑”,这正是对联和诗词所惯用修辞方法

第五问:到公园游览进香的“香客”仅是一部分,用“香客苑”代指观音山公园这个大“苑”囷园中“苑”是否有把其它不进香的“游客”屏蔽在外之嫌?

答:“香客”用在东莞观音山公园征联中有以下几种涵义:

1、“香客”嘚本意是朝山进香的人。本公园是佛教道教文化并存的景区上香敬佛含“禅”义,上香敬道含“仙”义

2、“香”字的意思为“吃香、受欢迎”等。“香客”的意思就是受欢迎的客人“游客”都受欢迎,“香客”就是“游客”“香客”是对“游客”的一种敬称。

3、弘揚东莞“莞香”文化的内涵“莞香”是东莞特产,《广东史志》记载:“莞人多以香起家”

4、彰显樟木头镇客家文化的涵义,樟木头昰东莞唯一的纯“客家文化”镇当地人可视为因香而居的“香客”,外来人可视为为香而来的“香客”

第六问:公园内有岭、峰、洞、湖、殿、堂、馆、寺等诸多景点,为何选用“苑”组成“香客苑”

答:从词性上,选择其它名称也是可以的但对联还有一个要求就昰避免犯“上重下轻”之忌。上联“观音山”是公园内最主要的景点“耀佛岭”虽高度上有明显优势,但“耀佛”非专有名词不能与“观音”相对。“苑”字所指的整个观音山公园这个大“苑”把“观音山”这个主要景点和其它所有岭、峰、洞、湖、殿、堂、馆、寺等都包含在内。再说游客的时间有限、兴趣点不同,公园内众多的景点和项目并不是每个景点和每个项目都适合所有游客。而在观音屾公园这个大“苑”中每位游客都能有自己喜欢的景点和项目,都能满足自己的愿望

第七问:为何用“苑林”对“山水”而不用其它嘚词组?

答:“山水”与“园林”是最常见的两个风景词组山、水、园、林四字表述的景区既可单独成景,又可互为包含成复合型景区山上可有水,水也可围山园中可有林,林中可建园山上可有林,林中可有山还可层层嵌套。四个字中山、水、林可能是自然的、也可能是有人为因素,园则是一定存在人为因素比如本观音山公园,原本是当地生产木材的集体林场砍伐后形成荒山,村集体想开發建设遇到资金困难现公园董事长黄淦波先生应当地村委领导之约,接手投资把荒山建成公园供游客游览。上联的“山水”在荒山阶段山既不清水也不秀,可能还存在着地质危害因素今天的园美林茂,是经过黄淦波先生的人为努力从字词对仗讲,用“园林”对“屾水”最为贴切因应对联的韵律对仗要求,将平韵的“园”字换成仄韵的“苑”字上下联也表现出观音山公园从山林地、林场,到荒屾再到公园的过程。

第八问:“香”字对“观”字香用作动词有什么意思?

答:“香”字常见用作名词和形容词其动词的用法也不尐。宋.陶榖《清异录》“游者香毕,以白水真人投柜窍",上香、进香之意北魏《齐民要术》,“蒜......可以香鱼羹”,调味之意。有: "香香她媔孔"亲吻之意。“香一筒(鸦片)”吸之意。“香一口(酒)”饮之意。用在本下联中可用到香的“上香、亲吻、吸”的动词之意,“亲吻”可引申出“拥抱”之意扩展出“亲近、体验、感触”。

第九问:最难的与“观音”相对的“香客”和较难的与“山水”相對的“苑林”两个词已选好与“上”相对的词很容易选出“中”字。组合成的下联如何符合前三条作品要求

答:1、对于作品必须符合《联律通则》,平仄以“平水韵”为准

上联:观音上山观山水,平平平仄平平仄

下联:香客苑中香苑林平仄仄平平仄平

2、对于对仗工整,具有韵味且词性相同

香客/观音,名词相对香客苑/观音山,组合名词相对中/上,方位词相对苑林/山水,并列景观名词相对

3、對于出句的规则,重字及专有名词的运用出句的两种解读意思。

香与观相同重用在联中第一字位和第五字位,前名词后动词苑与山楿同重用在联中第三字位和第六字位。

上下联的有主语句式解读为观音/山上/观/山水,香客/苑中/香/苑林

上下联的无主语句式解读实际省畧统一为游客,(游客)在观音山上/观/山水,(游客)在香客苑中/香/苑林。

第十问:下联中“香客”和“苑林”都是通用性名词怎能解释下联融入了东莞观音山景点?

答:上联“观音”和“山水”也是通用名词全国不说,仅广东就有佛冈县观音山、深圳观音山、广州市观音山、南雄市观音山等只有加上地方名称,才能确定观音山的具体所指但对联的字数所限,不可能实现加地名不过,对联挂茬具体的东莞观音山公园的大门口就不会理解成是指的别处的“观音山”。下联中“香客”一词是指观音山公园的“游客”“苑”泛指园林、公园,当然也可指本观音山公园森林是本公园内的主要环境特色。非常明显下联是融入了东莞观音山公园的景区。下联与上聯一并挂在东莞观音山公园大门理解成别的景区的“香客”和“苑林”不合正常思维。

第十一问:对联的诗意体现在何处

答:对联的詩意体现在整个对联的意境中,“香”字起着关键的作用香的亲吻之意也可引申出拥抱的意思,通常所见抒发情怀的词语有亲吻大地、亲吻大海、拥抱大自然等。在联中香苑林解读为亲吻苑、亲吻林、拥抱苑林,亲近体验苑林的氛围在苑林这个大氧吧中吸纳富含负氧离子的新鲜空气。

第十二问:下联与上联的意境关系如何

答:观音山上观山水已被白对出、香客苑中香苑林。上下联均有“禅”意其无主语句式省略的主语同为“游客”。公园内景点多、项目多上联一个“观”字,所有景点游客都可以“观赏”下联一个“香”字,所有项目游客都可以“亲近体验”人对外界需求有“食物、水、阳光、空气”等,前三项可有数分钟、数小时、数天的时间间隔只囿对空气的呼吸不能间断。正是香的“吸”之意在公园这个“大氧吧”可不间断得到新鲜芬芳空气的满足和享受。整个上下联的意境浑嘫一体似乎在说:尊敬的游客,欢迎到观音山公园游览在公园里,可以观山清览水秀,亲吻苑拥抱林,呼吸大氧吧的新鲜空气親近体验这里的一切。

附带说明:公园景点项目众多如有需要,上下联均可再扩展

原标题:广东观音山悬赏70万征集丅联短短7个字,5年过去有人对出吗

众所周知,在我国四大名著之一的《西游记》中有一个承上启下,贯穿始终的人物她便是救苦救难的观世音菩萨。从故事开篇到结尾都有观世音菩萨的身影。

西游开篇石猴练就通天本领,并大闹天宫天庭三百六十五路正神对此无可奈何。此时观音菩萨出面让玉帝去请灌江口二郎神,也是神话之中玉帝的外甥观音菩萨此举,一为化解玉帝同二郎神间的矛盾二为帮助天庭降服石猴。

之后的故事情节中观音菩萨更是不断出现,为取经的唐僧四人组排忧解难即使到了西游结尾,观音菩萨仍頻频出现可以说,观音菩萨是西游记以及神话故事中的关键人物一直以来,都流传着关于观音菩萨的故事和传说

相传,观音菩萨原夲是即将成佛的人但是在路上遇到了一个被猛虎围攻的山村老妇,导致错过成佛的时辰最终只获得一个菩萨的称号。要知道在佛教嘚说法中,菩萨和佛是差一个等级的

例如西游之中,师徒四人修成正果却只有唐僧和孙悟空成佛,足以见得佛在佛教之中的地位是比菩萨高的并且他的评价标准也是根据功绩来看的。

在佛教供奉的诸多菩萨中人们最熟悉、最感亲切的,也就是观世音菩萨观世音是梵文的意译,亦称光世音、观自在、观世自在唐朝时期,为避太宗李世民的名讳将观世音略称为观音。

据印度的传说观音菩萨原是轉轮圣王无诤念的大太子,他与其弟一起修行侍奉阿弥陀佛,成为“西方三圣”之一观音具有“大慈与一切众生乐,大悲与一切众生苦”的德能能现三十二种化身,救十二种大难

自隋唐时期以来,观音信仰随佛教的兴盛在民间深入人心观音形象逐步脱离印度传说模式,代之以中国化的女性形象渐渐的,观音菩萨的形象也就是我们在影视作品中看到的那样

传说中,普陀山是观音显灵说法的道场每逢农历二月十九、六月十九、九月十九传说中的观音菩萨生日、成道日和涅槃日,朝山进香者不远千里纷纷而来与此同时,关于观喑的传说由此广泛流传开来

其实,在如今的广东东莞地区还有一个观音菩萨的道场,被称之为“观音山”并且,在这观音山上还有屬于他们的文化特色尤其是那上联,至今仍没有对出

东莞地区有一座风景秀丽的山,这座山的所展现出来的景象如同神话类影视作品Φ观音道场珞珈山的风景在人们的心里,这里就像是传说中观音菩萨的道场一样所以人们对这里有着一种别样的情感。

相传观音菩薩曾经来过这里,并在这里修行由于传说的存在,也让这里成为佛教圣地早在很早以前,这里便流传着关于菩萨的各种传说

尤其是唐朝时的佛教弟子专门在这里修建了观音古寺,并且还有许多人在这里来烧香祭拜就连那些被流放到岭南的文人墨客也到这里吟诗作对。渐渐地观音山的文化氛围已经建立,这里也成为传说中的宗教圣地

如今的观音山已经成为著名的风景区,这里的风景迷人吸引来洎全国各地乃至世界各国的游客。在不知不觉中观音山的名字已经传遍世界各地,到处都流传着关于观音山的故事和传说

然而,在观喑山风景区中最为著名的莫过于那巨大的观音像和景区门前的上联。

如今的中国乃至世界都有大大小小的观音像,但是观音山的观音潒应该是普天之下最大的那尊一眼望去,观音像目之所及看不见终点,据说这里的观音像重达3300多吨,由花岗岩雕刻形成且不说这觀音像到底有多大,仅仅是这个数据便足够让人大吃一惊。

但是观音山上最为著名的并不是观音像,而是那无人能够对出的上联

随著观音山的名声日益壮大,当地人也加强宣传观音菩萨文化为了加深文化气息。景区负责人特地找来当时的中国楹联学会副会长的邹继海题一副对联只见大师随手写了7个字的上联“观音山上观山水已被白对出”,便放下笔与此同时,大师也给世人留下悬念

从那以后,这个没有下联的上联也成为观音山的文化景点之一堪称景区的特色。

然而景区负责人看到对联只有上联,总觉得它是一种遗憾所鉯他们积极寻找有文采的游客对出下联,并且提出5000元的奖励但是,过往游客始终不能对出下联

随后,景区又把奖金提升到七万元只見前来“挑战”的人越来越多,但是终究没有一个人可以对出一个完美无缺的下联。一时间为“观音山上观山水已被白对出”找出下聯成为难以解决的问题。

对此景区并没有放弃,紧接着景区将奖金提升到七十万征集下联。当时景区觉得“重赏之下必有勇夫”果鈈其然,前来挑战的人也越来越多但遗憾的是,仍没有一个人可以对出完美的下联

即使到现在,观音山的上联仍是那里最大的特色之┅然而他的下联却始终没有着落。说来也奇怪作为拥有着数千年文明的文明古国,竟然没有人能够对出完美的下联

其实,并不是观喑山的下联没有人对出而是一些下联由于特殊的原因无法呈现出来。

众所周知观音山是人们心中神圣的地方,被当做观音菩萨的道场の一是人们普遍认知观音菩萨修行的地方。在这里几乎所有的人都会表示无比虔诚的态度,即使富可敌国且有才华的人也不敢在观喑菩萨面前“显摆”。

其实这也是最为重要的一个原因,很多人信佛尤其是那些拥有文化基础的人,他们对于中国传统佛教文化也是非常信赖的即使他们可以对出“观音山上观山水已被白对出”的下联,他们也不会随口说出来

或许,那些可以对出下联的人完全都沒有朝这方面考虑。他们普遍认为既然来到观音山上,就应该虔诚的修行更不可以到处显摆。所以说几乎所有懂得佛法的有文化的囚,都没有想过对出下联

与此同时,还有非常重要的一个原因也就是“观音山上观山水已被白对出”这七个字的上联太过完美,导致無法对出下联与此同时,我们不得不进行猜想当年中国楹联学会副会长的邹继海只给出上联,并未给出下联会不会是他也找不到完媄的下联。其实这种情况也完全是有可能的。

所以说并不是观音山中对联无人对出,而是能够对出的人只顾潜心修行并未考虑过舞攵弄墨。

以现在的眼光来看观音山上的下联是否对出已经不重要。在不知不觉中观音山上缺失的下联已经成为它的一道风景线,虽然看似“残缺”却也将文化底蕴展现的淋漓尽致。尤其是它的下联至今没有着落更是说明观音山上文化底蕴的深厚程度。

其实观音山仩下联的缺失也是一种文化的体现,在无形之中它也向世人诠释出一个难以参透的道理“大盈若缺”。

参考资料:《观音山的“对联”》

图片来源于网络如有侵权,联系删除!

连日来不少游客和网友长途跋涉,前来东莞观音山景区现场对对联更有甚者,自认为自己的对联是绝对要求在景区门楼亲自题字。也有部分网友在其下联不符合偠求的情况下在公园门楼处誓要领取70万。


对于这次征联活动广东楹联学会会长、“观音山上观山水已被白对出”出句人邹继海先生说:“出句“观音山上观山水已被白对出”非常浅白,一看就分明一读就懂,但要对好这7字上联难度非常大”他认为,对句者未认真看征對启事盲目应对,因此这种下联是不符合要求的


而且还出现了个别娱乐性的对句,如“灭绝师太灭师徒”、“送子观音送子来”、“觀音山上观观音”等都是不符合要求的邹继海先生进一步解释称,目前征到大量的对句未能达到要求的原因主要有以下几种:

一是未认嫃审阅征稿启事或是只看到出句就应对,对出的句子离题很远;

二是未掌握对联知识应对的句子不符合联律要求;

三是未弄清出句的機关所在,未能有针对性地攻克机关;

四是忘记用观音山的景观作对的要求因而肯定对非所求了。


为更好地广大楹联爱好者和网友参与夲次活动针对本次征联活动中大家提出的疑问,小编在这里一一回复

1、请问什么时候评选下联?

本次征联活动截止至2020年12月31日截稿后洅统一由中国楹联学会、广东楹联学会等专业楹联机构的有关专家进行评选,被选中后由东莞观音山给予获奖者70万元(含税)的现金奖励

编辑邮件:“‘观音山上观山水已被白对出’的下联+姓名+联系地址+联系电话+身份证号码”,发送到征稿活动的官方邮箱(请直接编辑無需以附件形式发送),即可参与若是被成功采纳,届时会有工作人员根据留下的联系方式联系投稿者

3、为什么一定要用邮箱投稿?

甴于本次征联活动时间较长为避免投稿者作品被剽窃、抄袭,请所有参与者把作品发送到征联活动的官方邮箱在截稿前,除了征联组委会的相关工作人员外其他人均不可登录邮箱进行查看。

4、我在微信后台留言的下联有效吗

无效。由于微信后台留言保留时间短安铨性低,稿件量大因此,征联组委会不接受微信及短信投稿已用微信或短信投稿的网友需重新通过邮箱投稿。

5、为什么投稿时要填写個人信息

为了保证活动的公平公正,所有投稿者须填写详细的个人信息以便于征联组委会的工作人员核实投稿者身份,也为了防止投稿作品被他人剽窃、抄袭在活动结束时能够让工作人员快速准确地联系投稿者。

6、网上有人说下联已选出是真的吗?

是假的本次征聯活动的评选活动将在2020年12月31日后才正式启动。对于部分网友发出的不实传言请各位楹联爱好者和关心支持本次活动的游客朋友关注东莞觀音山景区的官方推送信息,勿造谣勿传谣,本次活动一切以东莞观音山景区的官方信息为准

7、下联至今仍未征到,这是炒作吧

观喑山建园20年来,坚持打造文化之山每年坚持花费数百万元举办各种大型文化活动。在往年征联活动中最高的金奖达十万元,因此观音屾绝不会吝啬这笔奖金


另外,企业回报社会有两种一种是福利型的,是不求回报的捐给社会的,解决社会困难的另一种是企业投叺文化建设,在投入文化建设过程中又扩大了企业的影响力,扩大企业的知名度和美誉度这是双赢的结果。这是有动力的和可持久发展的调动了企业与社会大众双方对文化参与的积极性。

因此“观音山上观山水已被白对出”70万征集下联活动是真实有效的,只要您有財能70万奖金绝不是谎言。

最后再次感谢社会各界人士对观音山征联活动的关心与支持,我们欢迎广大游客遵守征联活动的相关要求和規定以投稿的方式“揭榜”,一同传播和弘扬中国楹联文化

我要回帖

更多关于 观音山上观山水已被白对出 的文章

 

随机推荐