这两幅对联不同之处在于下联的艏词第一个的首词是“榜上”;第二个
第一个下联中的“榜上”是一个名词词组,“榜”是一名词“上”也是一个方位名词;
第二个丅联中的“刻载”是一个动词加度动词的词组,可以理解为动名词组“刻”为动词,“载”在这里可牵强理解为名词实际上仍然是动詞。问
而上联的首词为“捐款”是一个动词加名词的词组,组成一个特指动词
终上所述,如果答一定在两个里面选一个应该是第二個较好!如果要用第一个,建议把“榜上”改为“上榜”这里的“上”就是用作动词,版构成一个动名词组与上联相吻合!
1.芳名,一般仅指年轻女性可否改为“美名”;
2.“刻载”刻意而为之感,有做作之嫌疑;
3.建议:捐款功德传万代载榜美名耀千秋功德。以第三方語气来描写更合适些。
一点浅见仅供权参考!
你对这个回答的评价是?