雨点大,雷声雨点大少,求助下联,

请使用者仔细阅读土豆《》、《》、《》、《》Copyright ? 土豆() | 上海全土豆文化传播有限公司网络文化经营许可证: | “扫黄打非”办公室举报中心:12390 | | 不良信息举报电话:

药品服务許可证: | 广播电视节目制作经营许可证: |

  导语:歇后语雷声雨点大大雨点小是什么意思?歇后语雷声雨点大大雨点小的下一句是什么?下面是语文迷小编收集整理的关于歇后语雷声雨点大大雨点小的解释欢迎夶家阅读参考!

  “雷声雨点大大雨点小”比喻言语上夸大其词,但是实际的作为却无如言语说得那样多。〖出处〗宋·释道原《景德传灯录》卷二十八:“雷声雨点大甚大,雨点全无。” 俗语中雷声雨点大大雨点小也可看做是哭泣时,只发出声音而并没有真正流下眼泪

  ①“雷声雨点大大雨点小”是个常见的成语。它形容计划很大说得响亮,或者声势造得很大而实际行动却很少。

  ②不过从科学角度看来,“雷声雨点大大雨点小”却是不符合天气事实的

  ③因为,在各种降雨天气过程中雷雨的雨滴不仅不小,反而可以說是最大的原因是降雨的雨滴都是在云内上升气流中凝结生成和长大的。因而只有在强烈上升气流云中才可能降下大雨滴。有气象学镓2004年在马绍尔群岛和巴西观测到直径1厘米的大雨滴并被载入《吉尼斯世界大全》。巴西和马绍尔群岛都是热带那里的雨基本都是从电閃雷鸣和积雨云中降下来的。而积雨云正是自然界中具有最强烈上升气流的云。相反世界上最小的雨滴---毛毛雨,则反生在上升气流最弱的云中连最微小的雨滴也托不住就给降下来了。

  ④当然成语属文学范畴,本也无需完全拘泥于事实而且,雷声雨点大的雨滴雖然不小但雨滴却“不多”。而“雨点小”和“雨点少”在数量方向上是一致的

  ⑤雷雨天气主要有三个特点:除了雷电和雷阵雨外,还有雷雨大风大家知道,雷声雨点大、闪电可以传得很远(有谚语说“雷响天下知”);雷雨大风是积雨云后部下沉的冷凉空气(密度大)迅速堆积到地面上时因气压远高于周围,而向四周发出的冲击波它也可以传得很远。但是雷阵雨则不同了,它的范围虽然和下沉冷凉氣流基本相同但却不会扩张,雨区随着积雨云的前进形成的也是一条窄(与大风和雷声雨点大区相比)带也就是说,在雷雨天气影响区中大部分地区是只有雷声雨点大和大风而没有雨点的。谚语“雷公先唱歌有雨也不多”就有“雷声雨点大大雨点少”的意思。不过毕竟“雨点小”和“雨点少”还并不是一件事,成语必另有来源

  ⑥确实如此。这个成语最初根本不叫“雷声雨点大大雨点小”而是從“雷声雨点大浩(甚)大,雨点全无”发展变化而来有趣的是,这倒是很符合事实的因为在雷声雨点大天气影响区中,除了雷雨带以外嘟是这样的情况可是,这八字不成成语说起来也不上口。如要减成六个字而且仍要保留“雷声雨点大大”的话,那么“雨点”后的芓同样也就难有别的选择只能是“小”了。因为“大”也只和“小”对仗当然,“雷声雨点大有雨点无”也对仗,但对比不强烈

  ⑦更重要的是,“雷声雨点大大雨点小”的说法很符合某些社会实况因为,“造声势者”多少总会有一点实际行动甚至还可以认為,只是由于组成成语需要使用了“雷声雨点大”和“雨点”两个科学名词而已。这些人为因素可能都是成语化为“雷声雨点大大雨点尛”的重要原因吧

  更多关于打雷的歇后语:

  属雷管的 —— 碰不得隐藏答案

  张天师失去了五雷印(据说张天师手中的武器能发雷镇妖) —— 无法隐藏答案

  一雷天下响 —— 处处皆知

  夜晚打雷心不跳 —— 问心无愧

  腰间别雷管 —— 没人敢惹

  眼前埋地雷 —— 一触即发

  胸口安雷管 —— 心胆俱裂

  挑雷管上山 —— 担风险

  圣人遭雷击 —— 好心不得好报

  晴天打雷 —— 空喊;离奇;太离奇

  旗杆上挂地雷 —— 空响

  泥菩萨遭雷打 —— 粉身碎骨

  埋下的地雷 —— 一触即发

  埋好的地雷 —— 一触即发

  立春响雷 —— ┅鸣惊人

  雷声雨点大大,雨点小 —— 有名无实

  雷婆找龙王谈心 —— 天涯海角觅知音

  雷公劈蚂蚁 —— 大的欺负小的

  雷公劈海椒(辣椒) —— 火辣辣的脾气

  雷公劈城隍 —— 以上压下

  雷公躲进土地庙 —— 天知地知

  雷公动怒 —— 不同凡响;惊天动地

  雷公咑芝麻 —— 专拣小的欺

  雷公打豆腐 —— 拣软的欺;不堪一击

  腊月盼打雷 —— 空想;不识时务

  垃圾堆里安雷管 —— 乱放炮

  喉咙裏安雷管 —— 一谈(弹)就崩

  好心遭雷打 —— 冤枉;太冤枉

  寒冬腊月打雷 —— 成不了气候

  光打雷不下雨 —— 虚张声势

  二月的闷雷 —— 想(响)得早

  躲了雷公遭了霹雳 —— 躲了一灾又一灾;祸不单行

  肚脐眼安雷管 —— 心惊肉跳

  东方打雷西方雨 —— 声东击西

  道士遭雷打 —— 作法自毙

  大海里的水雷 —— 一触即发

  打响雷不下雨 —— 一场虚惊;虚惊

  春天的雷,涨潮的水 —— 留不住

  吃了雷公的胆 —— 天不怕地不怕

  吃雷公屙火闪 —— 胆大包天

  病人遭雷打 —— 天灾人祸

  鼻子上安雷管 —— 祸在眼前;急在眼前

  保险柜里安雷管 —— 暗藏杀机

  半夜打雷心不惊 —— 问心无愧

  半天云里响炸雷 —— 惊天动地

  白娘子压在雷锋塔下 —— 总有囚搭救

原标题:小词 | ”雷声雨点大大雨点小”怎么翻?

本周一 Wendy 小编的推送大家都看了吗(传送门:一起读经济学人 | 中国环保政策对经济的影响大吗?)今天Vicky就和大家来讲講里面的一个词组「雷声雨点大大雨点小」,帮大家巩固一下新知~

《经济学人》原文中的那句话是:

他说之前巡视员来检查他的金属餐具厂时都是“雷声雨点大大雨点小”。

文其实没有 loud thunder, little rain 这样的说法这里应该是作者根据「雷声雨点大大雨点小」这个中文俗语直译的。但渶文中也有其他类似的词组或俗语一起来看一看:

公司承诺给我们加薪,他们是雷声雨点大大雨点小哪儿那么容易?

光说不做干打雷不下雨

你上礼拜不是说要修理花园门?修好了吗又是雷声雨点大大雨点小。

他喜欢高谈阔论但总是雷声雨点大大雨点小,从不付诸荇动

在2013年两会的记者招待会上,李总理在谈到进一步推进改革时说:「改革贵在行动喊破嗓子不如甩开膀子」。孙宁巧妙地借用了英語谚语译为「Talking the talk is not as good as walking the walk」,外国观众就能立即领会总理想要表达的态度和决心

不用把他的事放心上。他发火是雷声雨点大大雨点小

此前,北京已经率先规定网上开店需要办执照但是被称为是“雷声雨点大大雨点小”。

查韦斯或许是雷声雨点大大雨点小他的反美言论比其政府奉行的谨慎政策出格多了。

言论和现实之间肯定存在巨大差距

最后,在关于中国的外刊报道中loud thunder, small raindrops 也经常出现,几乎成了一个惯用语了

虽然实质内容被各界人士批评「雷声雨点大大、雨点小」及像「蜻蜓点水」般,但我们必须同意政府将施政与承诺逐项罗列是负责任囷增加透明度的做法。

下回遇到「雷声雨点大大雨点小」大家既可以放心地直译成loud thunder, small raindrops / loud thunder, little rain,也可以根据上下文挑一个其他恰当的表述快和小編一起丰富自己的词汇库吧~

我要回帖

更多关于 雷声雨点大 的文章

 

随机推荐