江月随人影山花趁马蹄赏析是什么意思?

学诗百法&学词百法.刘坡公

您还没囿浏览的资料哦~

快去寻找自己想要的资料吧

您还没有收藏的资料哦~

收藏资料后可随时找到自己喜欢的内容

“江月随人影山花趁马蹄”,唐代这两句诗写的是:夜晚行舟月伴人影移动;白日游山,花随马蹄追逐它描绘了一幅雅静宜人、快人心意的境界。

你对这个回答的評价是

江月随人影,山花趁马蹄

出处:唐 · 张谓《送裴侍御归上都》

楚地劳行役,秦城罢鼓鼙舟移洞庭岸,路出武陵溪

江月随人影,山花趁马蹄离魂将别梦,先已到关西

注解:本诗中五、六句的“随”和“趁”非常传神,分别将“江月”和“山花”拟人化了

翻译为现代汉语是:月在江中的倒影随人的移动而移动,山花追逐着马蹄

你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知噵APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

我要回帖

更多关于 江月随人影山花趁马蹄 的文章

 

随机推荐