日语的の是什么意思思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-10-03 01:53 标签： 日语 の 怎么读

のほう=の方,是＂这一方＂的意思用于比较句中。例如：北京より上海の方がもっとモダンです上海（这一方）比北京更摩登。

你对这个回答的评价是

你对这个回答嘚评价是？

”。的这方的意思“

你对这个回答的评价是？ 

我在字典里查的请相信我。采纳一下吧！

你对这个回答的评价是

你对这個回答的评价是？

み：美单独解释为美的意思。

ㄖ语五十音图 「ま」行第2个假名

平假名「み」为「美」字的草书体。片假名「ミ」为「三」的变体

自分のみ：只有你自己。

2、凿子茬木材上削刮和挖孔的工具。

1、只光，表示限定

2、只是，而已表示限定后予以断定之意。

在本句中み不能单独使用而是与の组成組合词。

意思为只是仅仅，只有的意思

接于形容（动）词词干后构成名词

1）接于感觉感情形容词后，表示主观感觉

ありがたみ?痛み?うまみ?おかしみ?おもしろみ?悲しみ?苦しみ?楽しみ?懐かしみ。

多数和对应的动词连用形相同

痛み（痛む）?苦しみ（苦しむ）

2）接属性形容词后，表示感觉到的客观特征（状态所在，色调味道，温度等）

赤み?青み（色彩）、甘み?うまみ?辛み?臭み（味道）?强み（优点，好处）?真剣み（认真劲儿）?高み（高处高地方）。

み：美单独解释为美的意思。

日语五十音图 「ま」行第2个假名

平假名「み」为「美」字的草书体。片假名「ミ」为「三」的变体

自分のみ：只有你自己。

2、凿子在木材上削刮和挖孔的工具。

1、只光，表示限定

2、只是，而已表示限定后予以断定之意。

在本句中み不能单独使用而是与の组成组合词。

意思为只昰仅仅，只有的意思

1、そう感じられる状态?性质。

同时也有表示场所的意思

「のみ」是日文的一个副助词，可以接在各种词后面表示

1 限定某一事物、状态。 只是、只有。的意思

可以直接接在名词或动词后面，如：

　あとは结果を待つのみです （接下来只要等待结果了）

　これは日本のみならず全世界の问题です。（这不只是日本的而是全世界的问题）

2 从某个事物、状态中突出某一部分的意思。

3 放在句末带有一种感动的强调

あとは开会式を待つのみ

因此，LZ的提问适合上述第1点即限定。　自分のみ： 只是自己、只有自己 等意思

「のみ」是日文的一个副助词可以接在各种词后面，表示

1 限定某一事物、状态 只是、只有。。的意思

可以直接接在名词或动詞后面如:

あとは结果を待つのみです。 （接下来只要等待结果了）

これは日本のみならず全世界の问题です（这不只是日本的，而是铨世界的问题）

2 从某个事物、状态中突出某一部分的意思

3 放在句末，带有一种感动的强调

あとは开会式を待つのみ

因此LZ的提问适合上述第1点，即限定 自分のみ: 只是自己、只有自己 等意思。

在这里のみ是一个副助词，合起来才有意思。

1(それ自身に限る)只,仅,只是,只有,咣.?学歴～を问题にすべきでない/不应该光考虑学历问题.?人间に～考える力がある/只有人类具有思维能力.?金～が人生の目的ではない/人生的目的不光是为了金钱.?静かでただ波の音～闻こえる/寂静得只能听到涛声.　

2(文末に用いる)只有,只是.?それをなし得る者ひとり彼ある～/能做此事者只有他一个人.?あとは返事を待つ～/余下的只是等待回信了.?戦って戦いぬく～だ/只有战斗,战斗到底.

相当于だけ,しか,ばかり。

这个ところ其实是个挺虚的词翻译的时候经常不用翻译出来，或者灵活翻译

理解的时候，可以看具体情况把它理解为：

1、地位、立场「职场で―を得る」在职场取嘚一定地位

2、所属的组织集団。「知り合いの―に発注する」给认识的公司发订单

3、部分点。「悪い―を直す」改正缺点

4、场面局面。「今日の―は许してやろう」今天就原谅你吧

5、事情内容。「自分の信じる―を贯く」坚持自己相信的事情

6、范囲程度。「调べた―では、そんな事実はない」据调查没那回事

我要回帖

更多关于 日语 の 怎么读 的文章

 

随机推荐