用现代汉语翻译“早已森严壁垒更加众志成城,更加众志成城。”

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-09-16 09:20 标签： 早已森严壁垒更加众志成城

西江月·井冈山; 西江月·井冈山 屾下旌旗在望山头鼓角相闻。 敌军围困万千重我自岿然不动。 早已森严壁垒更加众志成城更加众志成城。 黄洋界上炮声隆报道敌軍宵遁。;写作背景; 前两发都是哑炮第三发不但响了，而且恰巧落在敌军指挥部敌军以为红军主力二十八团回到了井冈山（只有南昌起義中正规军改编的二十八团有炮），因此马不停蹄地连夜撤走了这首诗写于黄洋界保卫战之后。;翻译;早已森严壁垒更加众志成城更加眾志成城。 黄洋界上炮声隆报道敌军宵遁。 防御工事已严阵以待所以更加团结一心如筑成的堡垒。黄洋界上红军炮火轰鸣快马报之敵军在渐浓的夜色中逃去。 宵遁：指敌人乘夜逃跑;

早已森严壁垒更加众志成城 更加眾志成城

——“岳防—2018”重要经济目标防护演练活动侧记

湖南日报·新湖南客户端 见习记者吴广 记者 徐亚平 通讯员 周正良 马小敏

12月13日10时20分长岭炼化公司生产区常减压装置区内，一阵刺耳的空袭警报突然鸣响手持警报器的工作人员快速摇动警报器，人防志愿者左手举着小紅旗引导人员疏散右手举着喊话器喊话。

随后大客车、救护车、消防车、心理疏导站纷纷就位，120余名群众被有序转移到城市人防工事

如此紧张场面，并非突发事故是“岳防—2018”重要经济目标防护演练活动现场。省人防办党组成员、副主任谢晓清岳阳军分区政委吴曉波，岳阳市政府副厅级干部张益民市人防办党组书记、主任卢志平，副主任付荣、李永红云溪区副区长周拥军，区人武部政委徐国華国防大学教授刘保庭、吕伟峰、陈增运以及省人防办、全省各市州人防办、岳阳市政府、军分区、长炼公司、巴陵石化公司、市国动委相关成员单位专家60余人参与观摩。谢晓清赞道：“此次演练政治站位高筹划立意新，组织指挥强演练效果好。”

当天演练以敌M军可能于近日对岳阳石化重要目标实施打击为背景岳阳市、长炼人防指挥部组织物资转移、人员疏散，派出专业队进行防空警戒和巡逻;各专業队伍按防空袭预案对重要经济目标进行伪装、防护吴晓波称：“这次演练行动既是省人防系统的一项年度演训任务，也是岳阳市国动委一次军地联合实兵演习是研究开展人防训练的新尝试。省人防办将演练的重任赋予给岳阳既是对岳阳市人防办近年来工作成绩的充汾肯定，也是对岳阳市人防系统各项建设的全面检验”

“我宣布，‘岳防—2018’重要经济目标防护实兵演练开始!” 随着演练信号响起演練副指挥、市人防办副主任李永红下达“演练开始”命令。预警报知和疏散隐蔽、伪装设障和引偏诱爆、对空抗击和消除空隙后果3大行动依次紧张展开

“立即设置空飘雷，拦阻敌低空飞行兵器!”长炼指挥员发出指令各伪装分队利用激光干扰器等高新装备对敌电磁波、激咣、红外进行有效干扰，并发射空飘雷通过无线电近炸引信装置摧毁敌飞行兵器。40分钟的演练过程紧凑有序、内容完整参演队员精神飽满、行动迅速、操作到位。

此次演练是岳阳近年来规模最大、参与单位最多的一次选择的地点也有代表性。“长炼公司是岳阳市重点經济目标在省人防办和岳阳军分区的指导下，市人防办组织长炼公司组建了抢险抢修、防化防疫、医疗救护、通信、消防、治安、运输、伪装设障、心理防护、信息防护等10支专业队伍参加演练”李永红说，参与这次演练的有岳阳军分区、市人防办、云溪区人防办、长岭煉化等400余人其中技术保障人员180人，动用各型特种车辆20余台各类装备100余台(套)。

“今天是国家公祭日以开展实兵演练方式祭奠在南京大屠杀中死亡的30万生灵，既提醒我们勿忘国耻更通过现场直播让全省人防部门和重要经济目标单位了解加强重要经济目标防护的意义。”盧志平说岳阳市作为今年全省重要经济目标防护试点城市，将加大人防系统人才队伍建设完善指挥信息系统，加大建设人防隐蔽工程提升人防能力水平，为全省重要经济目标防护建设提供借鉴参考

我要回帖

更多关于 早已森严壁垒更加众志成城 的文章

 

随机推荐