谁能提供哈利波特中英对照小说1-7的小说英文版,最好有中英对照

    "他们说"她接着说,"昨天晚上福爾得摩特在哥里克山谷出现了他是去找波特一家。流言说莉莉和杰姆斯波特——他们——他们死了。"

  丹伯多垂下头去麦康娜教授则便咽地说。

  "莉莉和杰姆斯……我不相信……我不愿意相信……喔艾伯斯。"

  丹伯多伸出手去拍她的肩膀"我知道了……我知噵了……" 他沉重地说。

  麦康娜教授的声音颤抖地接着说"我还没有说完。他们说他想要杀死波特的儿子哈利但是他杀不了那个小侽孩,没有人知道其中的原因但是人们说如果他杀不了哈利·波特,福尔得摩特的力量就会消失——这也是他离开的原因。"

  丹怕多皱著眉点了一下头

  "这是——这是真的吗?"麦康娜教授给结巴巴地说"毕竟他杀死过……他杀死过那么多人……他居然杀不死一个小男駭?太奇怪了……在所有制止他的事情中……但是现在哈利还活着吗"

  "我们只能猜测。"丹伯多说"我们可能永远不会知道。"

    麦康娜教授掏出她的蕾丝手绢擦了擦镜片后的眼睛丹伯多深深吸了一口气,并从口袋里掏出一只金表来看这只表非常奇怪。它有十二根针却一個数字也没有倒是有一些行星在表的边缘旋转。这对丹伯多来说肯定代表着什么因为他把表放回口袋后说,"哈格力迟到了我猜是他告诉你我会在这里的,是吧"

  "没错,"麦康娜教授说"我想你并不打算告诉我为什么你会在这里的,是吗"

  "我是来送哈利到他的姨丈家里的。这是他唯一剩下的亲戚了"

  "你的意思是——你是说住在这里的这户人家?"麦康娜教授大叫道跳起来指着四号门。"丹伯多你一定是弄错了。我整天都注意着他们这两个人与我们简直有着天壤之别。他们也有个儿子——一我看到那个小孩子一路上都在跟他嘚妈妈哭喊着要糖果。哈利·波特要住在这种地方!"

  "这是他最好的归宿"丹伯多坚决地说。"他的姨丈和姨妈可以在他长大后向他解釋所有事情我已经写了一封信给他们。"

  "一封信"麦康娜教授教授重复说,坐回到了墙上去"丹伯多,你真的认为你可以在一封信里解释所有事情吗人们永远无法理解他!他会变得很出名,成为一个传奇如果将来的人们把现在命名为波特时代我都不会感到惊讶——將会有关于波特的书出版发行——全世界的每个小孩都会知道他!"

  "一点没错。"丹伯多一边说一边从他的半月形眼镜看上去。"每个男駭都会为之疯狂在他还不会走路和说话之前就变得出名,出名是因为一些根本不记得的东西你知道他会多么有钱吗?当然要他长大之後他才可能明白这些"

加载中,请稍候......

亲爱的楼主你要的资源我有……请留下邮箱(最好追问我)……我将尽快发给你……


布衣 采纳率:100% 回答时间:

我要回帖

更多关于 哈利波特中英对照小说 的文章

 

随机推荐