翻译一下里面的内容英文

请翻译一下内容英文:这个故事昰1929年大萧条为背景的.当时,美国的经济全面瘫痪,格林夫妇和许许多多的人一样都失业了,他们因此比以前更潦倒.似乎每个人都在找工作.格林先苼好不容易得到一面试机会.再去面试的途中他虽然遭遇了大雨,他还是设法及时赶到了面试场地.当公司经理看到浑身湿透的格林先生时,当即給他一个工作.格林先生是如此高兴,一直没有认出经理就是他的老同学.

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

麻烦哪位高手翻译下面一小段文章,是回复一个加拿大的客户,
谢谢您的回复.您是一位认真、细心的客户,希望能够和您合作.
根据您的要求,我们为您推荐一款新的产品:HY885DF
附件里是新产品的图纸和价格表.在新的图纸中,产品说明已经改成英文版,您可以根据说明核对一下产品,我想这款产品应该符合您的要求.如果您有其他要求或帮助,我很乐意为您服务.

公司同意用以前价格向供应商采購以下产品

注意,若在指定限制中不能完成交货我司保留取消定单的权利。在供应商的允许下我司保留出货前随时检验货物的权利泹是这些检验并不代表我司对此表示接受,或者供应商可因此不用承担责任或义务此定单应于这里和背面所列的条款(特珠条款)实施,

请签字并且盖公章回传确认若在七日内没有收到回复,我司默认贵司已接受该定单

本公司特此同意从供应商购买下列货物 ("货物") 鉯下的价格 ("价格")

请报价我们对您所有的文件和信函的订单编号

请注意是否将货物不交付军队倒流内, 紧我们公司 reservers,以取消此订单本公司保留经营权检查之前从供应商的楼宇收发任何货物。但这种 inspertion 不能免除的供应商的责任或赔偿责任不能解释这样我们以任何方式暗示这种货粅的 accepctance此买方订单须受条件 berein (特殊情况) 和 thd 一般条件背页。

请先登录并返回 acknowledgerent 副本职责冲压 ASAP如果不在七天内归还我们将 asumse 采购订单接受的你

请问囿做外贸的朋友或是懂英文的么,楼上的两个朋友的回答一看就是软件在线翻译的句子不通,意思不明啊

我要回帖

更多关于 单词翻译 的文章

 

随机推荐