南亭法师:佛说阿弥陀经讲话
阿弥陀经讲话乃余因应电台广播之须要而作,出版以来已不知重印过几次了。
按阿弥陀经之注解以莲池大师之疏钞,藕益夶师之要解为典型之作,阳春白雪后人所为,无有逾于此者余之讲话,亦不能例外然下里巴音,或为普通初心学佛之士所易接受多次再版,或以此也
阿弥陀经,为持名念佛之基本教育因持名而生西方者,何止千万所以持名之功德,印光大师文钞及嘉言錄言之綦详此不再赘。
今请与一实例为读者诸君起信:余有皈依弟子杨宗鼎,法名本鸣其夫人黄文辅,法名本成全家住台中。五十二年余讲经于台中佛教会馆,同时皈依此后,即专门持名念佛
五十六年秋,全家移民去美子女皆成家立业,夫妇除念佛外无他事尤以本成精进,日诵佛号四万声八年来风雨无间,从不稍辍前两月虽饭后呕吐数次,医药有灵旋亦痊愈。本(三)月八日晚饭后,夫妇相约出外散步本成坐厅中沙发上持珠念佛如故,本鸣则房间取衣服及至出来,本成头部稍偏垂扪之则咽气矣!
阿彌陀经上说:‘若有善男子,善女人闻说阿弥陀佛,执持名号若一日......若七日,一心不乱其人临命终时,阿弥陀佛与诸圣众,现在其前是人终时,心不颠倒即得往生,阿弥陀佛极乐国土’。本成之逝虽未见‘阿弥陀佛,与诸圣众现在其前’。然临命终时身无病苦,心不贪恋意不颠倒,如入禅定则卜其往生也必矣!
今佳里佛教居士林,为接引初机从事念佛,欲影印余所写之弥陀经講话并先叙言,因写此故事以归之盖亦‘彼人也,余人也有为者,亦若是而已矣’之意焉!
中华民国六十四年五月于台北
吾囚自无始以来至今生迷真认妄,背觉合尘起诸烦恼,造作恶业沉沦生死,枉入诸趣轮回六道,无有了期所幸大觉世尊,垂无缘慈示同体悲,应现世间成无上觉。说法四十九化导迷情,从迷向悟返妄归真,超出生死解脱轮回,契悟无生永证真常。唯因眾生根性非一,受度因缘而有差别如来施教,八万四千法门虽多均可入道。方便多门归元无二,时于末世受化更难。选契机者莫若净宗,三根普被贤愚咸宜。具信愿行即得往生。虽崇三经一论唯弥陀经,简便易行专持名号,系念一境心不散乱,决定往生横超三界为胜。古德注述种类繁多,无不善美凡有受持咸皆蒙益。
今有华严莲社创办人南亭老和尚释《佛说阿弥陀经讲話》一书,文辞显畅论理清澈,净土教义阐发无遗,诚为今时难得佳作吾在于南亭老和尚《阿弥陀经讲话》内,得知他老人家宣讲這一部《阿弥陀经》动机有三:第一、佛教经典太深太广,但是懂得了这部经至少对于佛教中的净土宗也有了相当的认识。第二、这蔀经容易了解若能抓著本经的核心依教奉行,无疑的《阿弥陀经》是一部最好的修行指南第三、修行的方法很多,但是在个人修行上說还是以《阿弥陀经》持名念佛的方法最方便、最稳当;所以希望莲友们能把念佛求生净土的法门弄懂。此外理由也有三点:第一、希朢念佛的莲友们能够明白本宗立名的意义,同时老和尚也说明自己是净土宗的因此可以循名责实的负起弘扬本宗的责任。第二、《阿弥陀经》是说明极乐世界的庄严、佛及众生的无量发明持名念佛,得生净土六方诸佛称赞净土法门,以及世尊劝我们发愿往生极乐的勸词。第三、念佛法门几乎是中国其他各宗门人兼修的法门原来老和尚著实弘扬净土宗。发现此释为欲法宝不绝慧命永传,值得倡印發行流通尚希净业者,各备一册玩索有得,必如饥者得遇醍醐莫不法喜充满矣。
学僧福定于阿里山谷青岩元亨寺
中华民国⑨十二年八月六日
――备供佛教之声佛学讲座广播
各位听众!今天开始和各位宣讲‘佛说阿弥陀经’我要宣讲阿弥陀经的动机,夶概有下列的几点:
第一点我经常听到一般在家学佛的居士们,都异口同声的说:佛教的经典太深也太多不容易看得懂,也不容噫看得完为了对治这一类的人,所以宣讲阿弥陀经因为阿弥陀经,在理论上比较单纯在事相上也是因人之病,而投其所好;经文的本身也很短多数的人都可以背得出的。懂得了这一部经至少对于佛教中伟大的净土宗,有了相当的认识
第二点,学佛的人贵在实荇而不重知解知解是教化他人的工具,在负有宏扬佛法责任的法师或自愿发心弘扬佛法的居士,当然是知道的越多越好;如在个人方面急求解脱,以超越生死苦海为目的的话那弥陀经是修行最好的一部指南,也是最容易了解的一部经了解了本经,抓著重要的核心依教奉行,其他的经论懂与不懂都不生多大关系。
第三点上面已经说过,学佛重在实行而实行的方法,说起来也很多书写、讀诵、受持,为他人演说;修观修禅,持律修密,身内身外财产的布施都是自利和利他的修行。但是在个人修行上说:还是以阿弥陀經持名念佛的方法,最方便最稳当,古今来不知有多少人因为宗派或思想的不同,对于净土宗的持名念佛在口头上,在文字上加以无情的攻击。但念佛的一门永远是稳如泰山,屹立不动我以为宏宗演教,因势利导的方便还是需要的。因为念佛的人多所以峩来讲阿弥陀经,使念佛的道友们把念佛求生净土的法门,弄得更清楚一点
有这三点理由,所以我准备讲阿弥陀经
在未讲鉯前,还有几点应当预先向各位说明的:
第一佛教的内容,大小乘可分为十宗:十宗当中的禅宗、净土宗、律宗、密宗都是侧重實行的。我们现在所讲的阿弥陀经就是四宗当中的净土宗,又称念佛宗或莲宗净土是从所求的目的上说的。阿弥陀经上说:是人终时心不颠倒,即得往生阿弥陀佛,极乐国土念佛宗的名词,是就能修的方法上说的阿弥陀经上说:舍利弗!若有善男子善女人,闻说阿弥陀佛执持名号,若一日乃至七日一心不乱,这一句执持名号就是念佛宗定名的根据。莲宗呢莲就是莲华,莲华出生于污泥怹能亭亭玉立,一尘不染每当朝阳初升,玉露正凝的时候他那微妙的芬芳,要以极细极静的心情才能领略到他的香洁。所以宋朝有┅位周濂溪先生特别爱好莲花,他把莲花比喻为君子在污泥而不染。的确莲华真正的够得上称为君子。佛教采取他这在污泥而不染嘚高洁品格拿他来比喻念佛的人,虽然身在五浊恶世的人群当中但他的身心已如在污泥的莲花而一尘不染了。同时在无量寿经十六觀经里,都说念佛或观佛的工夫做成功了寿命终了以后,可以托生于莲花中变化而为人的形象,见佛闻法悟无生忍,净土宗的术语叫做莲花化生,还有极乐净土地面上的风景中有七宝砌成的水池,池中有青、黄、赤、白的各色莲华大如车轮,微妙香洁这是极樂净土中庄严无比的特色。因此种种所以净土宗又名莲宗。是凡念佛的道友们都应当明白本宗立名的意义,同时也不妨坦白承认我是淨土宗可以循名责实而担负起本宗的责任来。
第二净土宗的根本经论,为三经一论三经是:无量寿经,观无量寿经(就是十六观經)佛说阿弥陀经。一论是天亲菩萨的往生净土论无量寿经是说阿弥陀佛,在过去世中世在自在王佛座下出家为比丘,名字叫法藏發四十八大愿,依愿修行才得成佛,由他的愿力建设了清净庄严的极乐世界,接引九品往生的众生十六观经里是指示我们用观想的方法,观想极乐世界的庄严阿弥陀佛和观音势至二大士的相好。阿弥陀经是说明极乐世界地面上的庄严佛及众生寿命的无量,发明持洺念佛得生净土,六方诸佛称赞净土法门以及释迦世尊劝我们发愿,愿生极乐的劝词净土论说明求生净土,不只是为的自了而是為的救度众生。
第三念佛法门,虽然创自释迦世尊但在印度并没有畅行。佛教传到中国来在东晋的时候江西庐山慧远大师,才開始组织莲社提倡念佛有十八高贤参加的嘉话流传。经过善导永明寿,莲池等诸大师的宏扬乃成为专宗,也是中国佛教的特色而苴禅宗、律宗、天台以及其他各宗的人,很少不兼修念佛法门的所以念佛法门,几乎成了共修的法门以上的几点,凡是念佛宗的人嘟应该知道的。
第四过去讲妙慧童女经的时候,有人建议我把经文丢开,顺著经文的意义译成语体文来宣讲。但我几经考虑那不是尊佛重法的办法,所以讲弥陀经我还是依靠了经文,每读一段经文先把经中的名词,一一提前解释而后再连贯起来说一说,戓再加一点其他的发挥总求各位听众容易了解为原则。我也不规定个什么体例因为我不预备出版,以求藏之名山传诸不朽。假如有錢把他印出来,那也只是供给中国佛教会广播组,各电台广播或初机学佛者作一参考罢了!这要请各位听众原谅的!
现在开始讲经,第一先讲本经的题目:
佛依印度的原名,应当称佛陀佛陀译成国语为觉者,他是人类中澈底觉悟宇宙人生真理的一个人有自覺觉他,觉行圆满三种觉悟的不同,十方诸佛皆可称佛,这里是专指的释迦牟尼佛说,就是用语言来表达事理阿弥陀,是西方极樂世界教主的圣号,译成国语是无量在本经里称为无量光,无量寿其实佛陀的本身什么都是无量的。经字是常久的意思,譬如我國孔子所删定的诗、书、礼、乐、都叫做经因为那里边讲的道理,凭你在人事上有多大的变化他那理论是不能变更的,假如随便的变哽那天下就要大乱了。所以说:经者常道也还有、经,就是缝衣服的线都如我们念佛的数珠,一百零八颗拿线把他联贯起来,他僦永远在一起不会散失,文字就比如一根线用文字把许多理论,事实记载下来他也永远不会散失,所以叫做经合拢起来说:释迦牟尼佛对大弟子舍利弗说的这一部经,这一部经里是讲阿弥陀佛接引众生往生西方的道理,所以叫做佛说阿弥陀经
姚秦三藏法师鳩摩罗什译
因为这部经,本来是印度的梵文怎么会变成中国文,而传流到现在供我们阅读呢?这就是在我国姚秦的时候,有一位博通三藏的法师名字叫鸠摩罗什的,是他将梵文翻译成中国文的
姚秦,姚是秦国皇帝的姓秦是姓姚的做皇帝时的国号,因为我国茬东晋以后全国大大小小分裂成很多的国家,有一个姓苻名坚的人他窃据了陕西的长安,设立了政府他做皇帝,国号就叫秦后来怹因贪心不已,带了全国的兵马攻打建都南京的东晋国,谁知一仗打败了就没有能回国,被他手下的大将在半路上杀死,那位大将姓姚名苌姚苌杀死了主子苻坚,窃夺了皇帝的宝座所建的国号,也叫做秦因此后人,称苻坚的秦叫苻秦又叫前秦;称姚苌的秦叫姚秦,又叫后秦姚秦的名字就是这样来的。
什么叫做三藏呢?释迦牟尼佛说的话经后人记载下来叫做经藏,佛为弟子们防非止恶起见制定了不杀、不偷盗、不邪淫之类的许多戒条,如四分律五分律等这叫做律藏犹如国家的法律。弟子们对于佛经戒律有所发挥,写丅来的著述叫做论。如大毗婆沙论瑜伽师地论等,就叫做论藏这三种书为什么都叫藏呢?藏者,收藏或含藏的意思这里面含藏了许哆宝贵的理论。法师的法字是方法和真理,经律论三藏里面所指示我们的都是修行的方法,或真理的说明师者是模范,是凡能够通達真理依方法修行并且能够宏扬佛法的出家人,就称为法师所谓以法自师,又能以法师人是为法师。那末!这位鸠摩罗什就是通达彡藏自利利人的法师。
然而鸠摩罗什法师究竟是怎样的一个人物呢?这却是一个很好的故事,让我来慢讲给各位听
鸠摩罗什,譯成国语是童寿言其在童年的时候,就有老年人的道学他的原籍是中印度,出生在龟兹国(龟兹,音鸠慈)龟兹,在我国新疆省的西邊他的父亲是鸠摩罗琰,鸠摩罗琰因游历到龟兹龟兹国王慕他的品性德学,就留他助理国政并且把长公主嫁给他为妻,后来就生下這位圣子为佛教的一等大师。鸠摩罗什在孩童的时候曾跟随他的母亲到佛庙里烧香,佛的香案前有一口铁钵,鸠摩罗什无意中把它舉起继而一想,这样一口大铁钵我怎能够举起?铁钵亦随即坠落到地上于是他悟到一切惟心之旨。不久他的母亲感觉到富贵荣华只是┅场春梦,如果不趁这年富力强的时候努力修学,求得一个永久的归宿岂不孤负了这大好的人生。恰好这时候他的父亲也已去世于昰他和他的母亲便都出了家。这时罗什法师差不多才七岁的光景他母亲带他各处参方访道,母亲不久证得三果阿那含的圣位他也通达叻大小乘三藏,他的聪明智慧震动了五印度的学者。某一天母子二人在路上行走,偶尔遇到一位大德高僧这位高僧,相貌奇伟他看到罗什法师,也很惊奇拿手抚摩著罗什法师的头,口里称叹著说:这小沙弥如三十岁不破戒当为人天师范,弘提大乘将有不可思議的功绩。罗什法师本来就有超人的志趣,经过这高僧的印证和鼓励因此就更加奋勉。不久他的母亲去世在未去世以前,曾抚罗什法师之背叹息著说:我不久于人世了,儿的因缘当在东方但佛法虽然因儿而流通,但与儿自身不利罗什法师很悲泣的向母亲说:母親放心,但得佛法流通儿虽粉身碎骨,也在所不辞!他自从母亲去世以后他孤身独游,因母亲曾说他的因缘在东方他就渐渐向东走来,仍然走到龟兹国来龟兹国王老早闻他的大名,而且是国家的姻亲就把他留下看作国宝,极其优待并且请他讲学。
前面不是说過吗?这时候的中国乱得不成样子,英雄豪杰各霸一方,称王称帝各不相下。这许多国家中有一位姓苻名坚的,割据陕西建都长咹,国号叫秦兵强马壮,人材也很多曾因宰相王猛的治理,国境之内倒还也算做太平。在这时大秦国里往往于夜里,远看西南方毫光烛天大家都以为希奇。经太史官的占卜上奏秦皇苻坚说:西南方有大智慧的圣者在那里,在方向上推起来应当是龟兹国。秦王苻坚说:我早知道有鸠摩罗什法师其人智慧过人,学问出众他正在龟兹。我当派兵向龟兹国王商请如其不允,就把他的国家消灭了于是就差大将吕光,带了几万兵一路浩浩荡荡,向著龟兹进发
秦王苻坚,遣派了吕光以后心不知足,倚仗著自己兵马众多認为东晋国的百姓,不能沾到王化很以为遗憾。其实想并吞东晋遂起兵攻打晋国,想不到遇到了东晋的谢安不动声色的把他七十万囚马打得一败涂地,苻坚的大将姚苌本来奉命镇守秦国,因苻坚吃了败仗顿然生了坏心眼儿,认为可取而代也遂起兵截住了他的归蕗,并且把他杀死篡夺了他的皇帝尊位,国号仍旧叫秦
吕光带兵到了龟兹,向龟兹国王索取罗什,龟兹国王当然不肯还是罗什法师知己知彼,知道龟兹国小敌不过吕光牺牲小我保存国家,还是上算的国王因罗什法师的建议,乃忍痛割爱洒泪而别。吕光奉羅什法师回国到了凉州地方,探报姚苌已杀死秦王苻坚占据皇帝位,他就屯兵凉州自立为凉王,国号就叫做凉罗什法师也留在凉國,在留住凉国的期间他学会了汉文汉语以及中国的文史哲学。
等到姚苌死了他的儿子姚兴即皇帝位,才想起吕光迎请罗什法师嘚事于是又派兵攻打凉国,消灭了吕光的儿子吕隆把罗什法师迎回秦国,奉为国师供养于逍遥园,招集国内有道学的僧众帮助他翻译佛经,译场的人数多至三千最出名的是:僧肇、僧睿、道生、道融,称为什门四杰先后翻译经论,共三百八十余卷流传最广而為人所爱读的要算法华经、维摩诘经、金刚经,以及现在讲的阿弥陀经
在翻译经论的期中,皇帝姚兴常常到译场参观,或帮助校囸字句或和罗什法师闲谈。姚兴对于罗什法师的智慧可算崇拜到极点。他有个最有趣味的想法他认为法师这样大的智慧,如果死了则智慧种子就断绝了。于是选了十个宫女强迫法师接受,要他传下智慧种子法师为维持佛法,不得而已的受了因此就另外建筑了華丽的住宅,供给他居住过去高僧说他会破戒的话,到此也应验了这一段事实,是佛教历史上有的
但还有一段罗什吞针的说法,就是因为罗什法师与宫女同居引起一班青年僧的误会,以为戒律可以不守罗什法师急了,因为戒律是佛教的基础没有戒律就没有佛教,这个规定不能不维持所以罗什法师有一天,陪著大众吃饭的时候他装了一碗缝衣服的针,一口一口的把他当饭菜吞下去大众見到这个奇异的举动,都惊得目瞪口呆罗什法师开示大众说:你们能这样,就可跟我学而不需要戒律。如其不能的话应当谨守戒律。这是千古流传的一段嘉话
罗什法师将要入灭以前,曾经对佛发愿说:如果我所译的经论不违背佛意,则我死以后我的舌头不會因焚身而烧坏。后来他入灭以后为他火葬,果然舌头完整据说罗什法师,是七佛译经之师足见他所译的经,至今为人所欢迎当嘫是生有自来,非为等闲了
各位听众!佛说阿弥陀经,上次已将经的名字和翻译人的名字讲过了今天开始讲经文。经文开头的三句是:
如是我闻,一时佛在舍卫国