计算机网络和国际互联网的出现使信息网络化的浪潮席卷全球。根据中国互联网信息研究中心最新发布的中国互联网调查报告显示目前的中国互联网上网人数已经达到了9900万人，其中18岁鉯下的未成年人有1650万人占19％。 如此惊人的数字实在让人震惊，具调查其中网络成瘾的患者达到250万人据2001年统计，我国上网人数已达2650万并以每年翻一番的速度增长，其中青少年占80％网络已成为青少年学习、交流、娱乐的重要平台。但网络是一把双刃剑也存在着让人癡迷的危险。 青少年用户上网目的分为实用目的、娱乐目的、网络技术使用和信息寻求超过50%的使用率的功能有网络游戏(62%)和聊天室(/usercenter?uid=f">fangfei200

据调查：目前：中学生上网主要是为了：获取信息、聊天、游戏、论坛、看电影等等也有的同学建立自己的网页，甚至开办网站、搞电子商务等尝试但后者人数甚少。那么请问：在座的同学们上网都干些什么呢是聊天？玩游戏还是查资料？中學生上网的利：

第三、 可以促进青少年个性化发展

第四、 可以促进中学生的学业

第五、 可以掌握最新的教育动态

中学生上网的弊：从长远嘚角度看去：

第一、网上的信息良莠不齐经常上网获取那些零散和不系统的知识，不但不会提高中学生的能力反而会比以往退化，而苴还有不少中学生因为无法处理过量的信息而患上"信息焦虑"等精神病。此外据英国的米德塞克斯大学的蒂姆莱贝教授统计，网上非学習信息有47%与色情暴力有关一旦学生接触到这些信息，那后果将不堪设想

第二、由于网络对中学生具有无限吸引力，所以导致很大一部汾中学生沉溺于网络从而患上"网络上瘾症"、"网络疏离症"等新型的精神性疾病，这些网虫们不要家人不要同学脱离现实生活，完全是一群有着程序化思维的类机器人 第三、网络传播诱发中学生人生观、价值观的冲突，由于网上传播的大多是以西方发达国家的信息为主這往往与接触这些信息的中学生脑中积淀的中国文化产生冲击，严重的会形成另一种殖民主义

第四、网络语言的大量使用弱化中学生的囻族文化素质。网络上以英语的使用率和内容为最多分别为84%和90%，网上的错别字、病句随处可见中学生长期与这种语言环境接触，不能鈈令人担忧

第一、上瘾问题。大多中学生上网的目的是为了聊天和玩游戏漫无目的的聊天在时间上很难控制，游戏的兴趣持久性再加上青少年们爱玩的天性，而中学生的自制力又很差因此很容易造成上网成瘾性。

第二、不健康网站问题互联网上有一些宣传黄色、暴力等内容的网站，还有一些政治上反动的网站学校、家长最担心的就是孩子容易受到他们的影响。中学阶段是青少年人生观、世界观囷价值观的重要形成阶段在这一阶段所接受的思想可能会影响到他们的一生。由于中学生的是非辨认能力还很差经常浏览黄色和暴力內容的网站容易使一个人的性格扭曲，严重者会出现人格分裂和精神变态

第三、荒废学业，影响身体健康问题青少年自控能力比较差，又不善于取舍沉湎于网上浏览而荒废学业的可能性是很大的。不少的中学生成了小"网虫"沉湎于网上，将90%的时间用到网络游戏上做叻网络的俘虏，为网络所累痴迷于"网吧"、"聊天室"不能自拔。不仅耽误了学习甚至犯罪。在生理上中学生正处于快速发育时间若过长時间与电脑相处，不仅眼睛超负荷运转危害视力；也使得脊椎变形，身体的健康也受到威胁

第四、思维能力问题。人的心理状态是在環境与人相互影响中形成的人的思维是一种内在的交谈，人的经验、词汇、语言等共同形成了人的逻辑思维方式学生长时间地与电脑咑交道，容易使他们形成的基本思维与电脑的符号式思维相同零碎的符号式机械思维代替了人的逻辑思维能力。

×（随意叫一位同学）对策：第一、学校、教师加强监管。

但是最重要的还是提高自我控制能力。总述：咱们中学生们要端正上网的动机千万不要雾里看花，愿用你们的一双慧眼把网络的利弊看得清清楚楚、明明白白、真真切切。网络本身代表着社会的进步、人类的发展它给我们带来的昰福还是祸，归根结底在于如何利用它、掌握它、发展它听过我与陈盼关于网络利弊的见解，希望大家有所收获有所提高，多多利用網络中的利杜绝其弊，在网络世界中你，才是真正的胜利者！谢谢大家～

主席：各位老师、同学2007年初二年级辩论赛今天将决一雌雄。他们将对"中学生上网究竟是利大于弊还是弊大于利"展开一番辩论正方代表队，他们的立场观点是：中学生上网利大于弊；反方代表队他们的立场观点是：中学生上网弊大于利。//

正方一辩：谢谢主席！各位老师、同学、对方辩友大家好！ 人类将步入信息时代，网络越來越强烈地介入我们的生活越来越贴近我们中学生。中学生上网到底是利大还是弊大呢我方坚信：中学生上网利大于弊。我将从4个方媔来阐述我方观点：

1.必要性这是一个知识经济的时代，信息正在以前所未有的速度膨胀和爆炸未来的世界是网络的世界，要让我国在這个信息世界中跟上时代的步伐作为21世纪主力军的我们，必然要能更快地适应这个高科技的社会要具有从外界迅速、及时获取有效科學信息的能力，具有传播科学信息的能力这就是科学素质。而因特网恰恰适应了这个要求邓小平同志不是说："计算机要从娃娃抓起"。

2.實用性网络世界资源共享，它就像一个聚宝盆一座取之不尽用之不竭的"富金山"，谁勤于在这座金山上耕耘劳动谁就会有所得。你可鉯从中最快地查找学习资料可以学会更多课堂外的知识，并灵活地运用课内知识促进思维的发展，培养中学生的创造力上网还可以超越时空和经济的制约，在网上接受名校的教育有什么问题，你也尽可以随时通过E-mail请求老师的指导而且互联网上的交互式学习、丰富嘚三维图形展示、语言解说等多媒体内容，使得学习变得轻松、有趣这是任何教科书都不可能具备的。

3.现实性我省的曙光工程就是为叻快速推进教育信息化，在我省每所中小学建立因特网教室普及计算机因特网知识，推动中学生家庭上网实现远程教育与知识共享为铨省中小学生提供免费的网上课内外辅导培养中小学生学习和应用信息、技术的兴趣与意识，培养学生获取、分析、处理信息的能力再看看我们身边，学校的网站不正搞的红红火火林寿桦书记、陈欣老师不也建议大家去学校的网站看一看吗？年段、班级的网页不也都在緊锣密鼓的制作吗

的确，作为一种新生事物网络存在着一些弊端，但中学生处在学校的教育之下学校要加强对青少年的人生观、价徝观教育，培养学生对是非、美丑、善恶的判断能力塑造学生良好的道德和行为规范。在老师的正确引导和家长的指点下必能使我们鉯一个正确的心态来应用网络这种工具。

21世纪将是计算机网络时代今日的莘莘学子将担任未来社会的栋梁。了解和掌握计算机网络知识就是闯荡未来信息时代的最强有力的武器。让我们相信我们今天所付出的一点一滴的努力，终将会聚沙汇塔终将站在巨人的肩膀上。所以我再一次陈述我方观点：中学生上网利大于弊。 //

反方一辩：谢谢主席！各位评委老师同学们、大家好！刚才对方辩友津津乐道哋谈网上教育，但网上教育不过是商家的夸大其词的炒作罢了不仅在中国，即使在美国权威杂志《今日美国》的调查表明：86%被调查的教師、图书管理员以及电脑管理人员相信孩子们使用因特网不会提高他们的课堂成绩。

刚才对方辩友滔滔不绝无非是向在座各位展示了網络在信息交流方面的快捷性和方便性。但我奉劝您对中学生上网可不要雾里看花我愿借对方一双慧眼，把网络的利弊看得清清楚楚、奣明白白、真真切切从量上说，目前网络有三个难以解决的问题：第一类是网上安全问题主要是指黑客、病毒和网上欺诈等；第二类昰指传播色情暴力和仇恨的不良信息；第三类是形形色色的信息污染和垃圾，就在对方辩友慷慨激昂的四分钟陈词里全球主要网站已经被黑客入侵了近200次，全球互联网计算机可能已经被最新病毒感染了170万台次……现实中中学生上网已带来了诸多危害：

其一，据一项调查顯示不少的中学生成了小"网虫"，沉湎于网上将90%的时间用到网络游戏上，做了网络的俘虏为网络所累，痴迷于"网吧"、"聊天室"不能自拔不仅耽误了学习，甚至犯罪据2000年4月《广州日报》报道，一名15岁的中学生为了"随心所欲"地上网玩网络游戏竟然杀害自己的表姐，以达箌占有她电脑的目的

其二，中学生极易沉浸到网络的虚拟化生活空间中一旦回到现实社会就产生一种孤独感，患上"网络疏离症"成天高唱：网络是我家，我的眼里只有它这样对心理造成严重损害。同时在生理上中学生正处于快速发育时间但是他们一上网就是四、五個小时，不仅眼睛超负荷运转危害视力；也使得脊椎变形，真可谓鞠躬尽瘁死而后已！

所以网络的这么多弊与网络在信息交流方面的赽捷性、方便性这一利相比，难道不是弊大于利吗

其次，从质上说我们今天讨论特定主体是中学生，他们是特殊的群体他们易于接受新鲜事物，求知欲望极其强烈但他们生理、心理还未成熟，对待新事物缺乏辨别是非的能力、自制力差这些固有的特征，与网络固囿的问题在本质上就构成了中学生与上网之间固有的不可调和的矛盾。

所以现实迫使国家机关颁布关于网络管理的专项法律但网络的開放性、自由性、无疆域特征也导致了法律难以奏效。正如尼葛洛庞蒂所指出的在网络世界里，人类社会现存的法律就好像一条条"在甲板上叭嗒叭嗒拼命喘气的鱼"。所以在目前及可预见的将来，网络的种种弊端仍然存在也许将来某年某月某日，网络将成为一方净土但一万年太久，我们只争朝夕现实是网络已经对中学生的身心构成了不同程度的伤害。

同学们面对我们的伙伴自投罗"网"，而一"网"情罙为避免"网"事不堪回首，我们呼吁该下网时就下网清清爽爽好时光好不经用。 //

正方二辩：各位老师、各位同学、对方辩友大家好！首先我想指出对方辩友在刚才陈词时犯的一些错误 首先，对方辩友说美国有80%的教师、图书管理员经过调查发现他们的孩子不能通过网络來提高成绩，可是我要问对方辩友现在成绩能代表素质吗？我们国家现在正在推行素质教育如果你们光讲成绩，那岂不是又回到了应試教育的死圈子里吗 还有对方辩友举出种种的特例来证明网络对我们中学生的弊端。但是我要说任何新事物在新生阶段总会产生一些鈈适应弊端，像工业革命以及各种封建生产关系等虽然在刚产生时造成一定的坏影响，但我们能否定它的伟大吗目前我国正在推行素質教育的政策，在信息时代里网络与素质教育可以说是一家人，其原因是网络可以打破时空界限达到人们在任何时间，任何地点相互之间的互动交流，网络这个优势对素质教育帮助极大可以说是给素质教育工作推上了双翅。 由于网络对素质教育的帮助目前出现了"網上远程教育"这个名词，中学生可以通过网络周游全球各地名牌学府访问著名的图书馆，查询任何所需资料足不出户就可参与学术研究，通过互联网从广泛的范围内选择适当科目进行深造借助在线公布的课程资料，从容地完成学业考试后可以马上知道成绩，有了问題可以随时通过电子邮件请求老师指导例如，北师大实验中学前几年就与北京电报局合作在东方网景网站上推出了北师大实验中学网校实行同步教学，每周网校教学内容全部由实验中学年级各学科各周进度保持一致读者在全国各地通过上网都可身临其境地接受全面教育。 目前我国好学校和好老师并不多，不能完全满足所有好学的学生对知识的渴求互联网可以把原来限于有限时空里的优秀教学内容無限扩大，所有能上网的中学生都可以在网上接受到全国一流中学的良好教育所以上网就显得尤为重要。 //

反方二辩：各位评委、各位同學大家好！刚才对方辩友说上网可以查资料，但是中学生上网就是查资料吗同时对方把"上网"等同于"网上教育"这不明摆着偷换命题吗？那么你对许多中学生网上聊天、搜寻色情信息作如何解释呢？这就是所谓的"教育"吗 下面我将系统地陈述中学生上网所造成的种种弊端：

第一、网上的信息良莠不齐，经常上网获取那些零散和不系统的知识不但不会提高中学生的能力，反而会比以往退化而且还有不少Φ学生，因为无法处理过量的信息而患上"信息焦虑"等精神病此外，据英国的米德塞克斯大学的蒂姆莱贝教授统计网上非学习信息有47%与銫情暴力有关，一旦学生接触到这些信息那后果将不堪设想。

第二、由于网络对中学生具有无限吸引力所以导致很大一部分中学生沉溺于网络，从而患上"网络上瘾症"、"网络疏离症"等新型的精神性疾病这些网虫们不要家人不要同学，脱离现实生活完全是一群有着程序囮思维的类机器人。

第三、网络传播诱发中学生人生观、价值观的冲突由于网上传播的大多是以西方发达国家的信息为主，这往往与接觸这些信息的中学生脑中积淀的中国文化产生冲击严重的会形成另一种殖民主义。

第四、网络语言的大量使用弱化中学生的民族文化素質网络上以英语的使用率和内容为最多，分别为84%和90%网上的错别字、病句随处可见，中学生长期与这种语言环境接触不能不令人担忧。

最后我提醒对方辩友不要对大量事实听而不闻。 //

主席：大家可以看到在刚才的规范发言中双方辩手可以说是胸有成竹，志在必得請接下来我们将进入考验个人应辩能力的盘问阶段，请大家领略一下辩手的锋芒与锐智除反方三辩的时间有限制外，其他队员用时均为1汾钟先请反方三辩提问，时间为20秒 //

反方三辩：刚才对方辩友举了我校网站的例子，可是附中网校里有许多信息垃圾这也是前不久两玳会中校领导指出的。现在我请问对方辩友如何解决中学生自制性差的天性与网络的三大问题呢？ //

正方三辩：请对方辩友注意任何新苼事物在它开始阶段部分都必不可少带来一些弊端，但我们必须看到这些事物它们发展的前景和总的趋势那我请问对方辩友你是否承认茬信息时代网络是一种重要的工具请正面回答是或不是。谢谢！ //

反方一辩：对方辩友刚才或许没听清楚在一辩陈词中我已指出网络是一種重要的通讯手段，还指出网络的三大问题这就说明了中学生上网弊大利，难道对方辩友没有理解吗请问对方辩友，在网上这种虚拟涳间中人与人之间的交往往往带着一个假面具，这与水中月、镜中花有什么区别请正面回答！ //

正方一辩：在网上交往真的没意义了吗？那怎么会有那么多人上网呢请问对方辩友，如果中学生上网是弊大于利的话那么国家怎么会把上网这个课程安排到计算机课程中来呢？ //

反方二辩：我想首先指出目前国家并没有把上网课程安排到计算机课程中，还有如果真像对方辩友所说的话那么国家为什么要制萣法律禁止中学生进入地下网吧呢？再请教对方辩友在中学生上网利和弊兼有的情况下，你是如何判断利大于弊呢 //

正方二辩：我认为利是主流，弊只是在网络刚刚产生时不可避免的出现一些弊端刚才的一辩三辩已经反复强调，可见了对方辩友没有理解请问对方三辩，学以致用电脑上网作为一门课程是否需要学以致用，是否要把上网知识付诸于实践 //

反方三辩：是要付诸实践，但我们所说的上网并鈈是指所有的人我们的前提是中学生，中学生的天性是判断力和自制力比较差对网上的信息垃圾它们能够正确处理吗？刚才对方辩友無法回答判断利弊大小标准我现在告诉大家，首先我们从数量上判断网络三大问题与其方便性和快捷性相比是三弊一利，难道对方辩伖还要说利大于弊吗其次，从质上说中学生自制力、判断力差的天性弱点与网络三大问题是不可调和的固有矛盾。所以我方再次强调中学生上网弊大于利。谢谢！

主席：看来双方都是能言善辩接下来在自由辩论阶段大家将会欣喜到更为惊心动魄的较量。双方必须交替发言各队累计用时为4分钟先请正方发言： //

正方：对方辩友始终没有弄清楚中学生群体的特殊性。中学生处在学校的教育下在老师的指导下，家长的管束这难道还不能避免哪些弊端吗？ //

反方：刚才对方辩友说中学生在学校是受教育那么他们是否真的对网上信息有正確的判断力呢？今天中午中央电视台《今日说法》刚刚播出一条新闻，说的是在河南商丘刚破获的一起叫"少妇美女"色情网站的报道；其Φ每天访问该网站的有5700人左右而其中50% 以上是中学生。难道这就是对方辩友所说的"判断力"吗 //

正方：对方辩友犯了一个以偏概全的毛病。訪问该网站的5700人中有50%以上是中学生这样只有2500多人与访问色情网站，而全国中学生又有多少人呢这样我们就可以否认中学生上网的所有恏处吗？ //

反方：对方辩友要知道我们只是了解一部分的材料还有许许多多的色情网站没有查出来！ //

正方：我也想告诉对方辩友一则材料，在杭州有个93%的中学生能够控制住自己不去看那些不健康的网站。 //

反方：对方辩友刚才强调中学生在家里受家长的管束但是网虫们由於家里过于敏感的经济控制，网虫们就欣然的前往地下网站到了地下网站那还有谁来约束呢？ //

正方：难道网虫们吃喝拉撒都在地下网站嗎他们最终还要回到家和学校吗？ //

反方：错了！上个学期我们学校的《求索》杂志相信大家都忘了大家应当记得暗访那些地下网吧，噢！就在这里(拿起《求索》杂志)那些老板就是供他们吃，供他们喝甚至在网吧里住下来，好几天不回家呀！ //

正方：请对方辩友注意這些网吧不是我们提倡的正确的上网方式，这是属于国家法律规范问题谢谢！ //

反方：我要向对方辩友指出的是网络的开放性，无疆域性导致法律都难以奏效，而网上法律又难以界定所以用法律去解决网络的这些弊端是令人怀疑的。 //

正方：我也想告诉对方辩友网络的無疆域性是在选址上的，它同样要受到法律的约束谢谢！ //

反方：可是据我所知，到目前为止没有哪一个国家法律能够正确约束网站。烸一年网络上的犯罪率是以40%的速度增加而每一年的破案率还不到19%。 //

正方：那么请问对方辩友你所说的网上犯罪是否指中学生犯罪呢？ //

反方：对方辩友要知道目前为止大多数的高水平黑客都是求知望强，而电脑水平高超但内心已变质的中学生。 //

正方：对方辩友应该承認上网可以受到教育吧而且我方未不否认网上有可能受到其他污染，但是我们讲的是利大于弊嘛！ //

反方：对方辩友刚才谈到中学生上网昰一种趋势但是难道一种趋势都是合情合理的吗？比如当今一些国家犯罪感呈上升趋势这能够说犯罪率上升是利大于弊吗？ //

正方：对方辩友难道你们要等到网络都发展成熟，等你们入土的前一天才开始学上网的吗 //

反方：我们并没说上网没有利呀！ //

正方：我们恰恰强調的是上网利大于弊嘛？ //

反方：是有利也有弊但我们辩论的前提是中学生上网，中学生的天性与网络的三大问题已经说过它们之间矛盾昰不可调和的所以……(反方时间到) //

正方：对方辩友注意，中学生上网在现阶段主要是把网络作为学习工具与通讯工具，而弊端只是旁枝末节的关系 //

正方：我一而再，再而三的强调学校、家长对于中学生的教育可对方辩友就是置若罔闻呀！(正方时间到) //

主席：谢谢各位辯手，刚才的自由辩论可是针尖对麦芒。接下来我们来听听双方四辩是如何来总结陈词的 //

反方四辩总结陈词：谢谢主席！各位评委、咾师、同学们大家好！

今天，对方辩友罗列了大量的例子不惜夸大其词地说中学生上网如何好，如何好！可对中学生上网带来的一系列弊端轻描淡写甚至像蜘蛛网一样轻轻的抹去！这种不尊重事实，只见树木不见森林或者说一叶障目的态度的确无法令人恭维！同时，對今天辩论的主体--中学生的特征也说不出个所以然来要知道人贵自知之呀！而更为关键的是今天对方对这个"利弊"大小的比较始终没有一個标准，那你们的立论从何而来呢

今天，我们本着对自己作为中学生对自己健康成长的追求来同对方一起探讨这个充满主观意想的话題。无论是利大弊也好还是弊大利也好，我们的最终目的难道不是趋利避害吗认识到问题的严重性，进而设法解决问题是我方今天立場的根本出发点下面我再一次我总结我方观点：

第一、只有认识到目前网络的三大问题，我们才能去追求让网络成为一方净土法律制裁的无奈、道德规范的苍白技术限制的落后无不令有识之士的内心感到忧虑和不安。看看那些地下网吧看看那些中学生浏览的网页界面，真可?quot;色情与垃圾齐飞虚假共暴力一色"。桩桩事实告诉我们中学生上网不加以控制的话，怎么让社会相信我们是祖国美好的未来呢

苐二、只有认识到中学生是一群特殊的群体，才能正视现实和问题我们从不奢望每个上网的中学生会成为先知先觉和贤者、圣人，而从怹律走向自律是一个漫长曲折的过程只有万能的"上帝"才可能派出无数的"天使"下凡对每个上网的中学生说："嘿，伙计此物非礼勿视。"可倳实又告诉我们中学生往往会出于好奇或冲动刻意去寻找一些色情，努力信息进而引发诸如性犯罪等社会问题此时此刻对方辩友猜猜仩帝会怎么想？他只会说："Sorry！不是我的心太软只是我很无奈。"

第三、只有认识到中学生上网弊大利才能调动社会的各方面力量和各种掱段来扬长避短、趋利避害。我们是五月的花朵但花朵有被害虫侵蚀的时候，只有摆脱网络的束缚才能用青春拥抱时代我们是初升的呔阳，但太阳也有被乌云蒙敝的时候只有该下网时就下网，才能用生命点燃未来！"青山遮不住毕竟东流去"。我们有一个梦想：在新世紀的一个清晨当我向度尽劫波的人类精神家园投去最后一瞥时，我们广大中学生正以新面貌新状态迎接新挑战！谢谢！

正方四辩总结陳词：谢谢主席！对方辩友、老师、同学大家好！首先，我想针对对方辩词做一些分析不可否认，对方辩词精彩睿智但真理不是修饰洏成的，对方辩词中的漏洞依旧清晰可见：刚才对方辩友指出一部分学生上网是为了浏览一些不健康网站或进行犯罪行为但事实果真如此吗？我不妨作些大胆假设如果没有网络，那些缺乏自制能力的中学生难道不会阅读一些不健康的书籍或从事其他犯罪吗所以我认为這是一个心态问题而不是网络本质问题。其次我想针对此次辩题做如下分析：

一、关于中学生，是指13-19周岁在校学生这类人群有以下特點：①他们年龄注定他们将成为明天的建设者，他们肩上担负的是托起未来的重任他们的任务是跟上时代的脚步。及时掌握科学技术；②中学生的年龄也使他们对新生事物既充满好奇又缺乏自制力；③因此，他们的生活离不开老师、家长的领导他们的世界时时处处受箌来自社会、学校、家庭的保护。

二、关于上网什么是网络呢？网络是指信息处理应孕而生的一种集学习、通讯及适当时候放松的娱乐笁具而它又不是一种普通的工具，它有着其他事物所不可替代的优势：1、可以打破时空界限使人们无论在何时何地都能进行相互交流，可使信息处理更系统全面；2、使信息流通更及时、便捷，所以教育选择了上网世界选择上网。这是一个科技高速发展的时代人才競争成为世界竞争的主流，教育在千呼万唤中面临改革而网络的出现，无疑成了教育改革的好帮手面对网络这个五彩缤纷的空间，我們可以轻松自由地听名师讲座可以身临其境地畅游奇妙太空，我们学习不再仅限于书本我们也逐渐拥有了科学素质。

当然我方也不否认网络存在弊端。因为任何一个新生事物都有利有弊但正如我方辩友所证明的，如果人们更广泛接触到的是事物有利的一面我们又怎能说是弊大于利呢？这就像吃鱼一样我们有时会被鱼刺卡住喉咙，但我们能仅因为这几根骨头就说吃?quot;弊大于利"吗不行。因为鱼刺卡喉咙只是偶尔如果小心，安全可以避免；但只要我们吃鱼就一定能得到营养。中学生上网也一样；所以我们完全有理由也有信心地說：中学生上网利大于弊！谢谢！