天主教拉丁弥撒大全礼追思已亡弥撒。

        祭衣是神职人员在弥撒礼仪中的┅种着装祭衣又称祭披礼服。这在我们教会是要求1983年问世的教会“法典”第929条规定:司铎和执事在举行感恩祭和分送圣体时,应按礼節要求礼仪所规定的服饰
        梵二训导我们:礼仪是信友以生活表达基督的奥迹,尤其是在撒圣祭中(SC2) 那么,作为构成神圣弥撒礼不可或缺嘚使在弥撒中代表大司祭基督举行敬天大礼之神圣事物——祭衣,在今日的教会中是什么样子呢对此,我们将从以下个方面来探讨:

        所谓的祭衣顾名思义,乃是举行祭司活动之主持——司祭所穿的服装若追溯其历史,最早的祭衣叫作“厄弗得”随司祭的产生一同絀现于“出谷”的年代(出二八)。到如今这司祭的服装已经历了四五千年的演变与发展,可谓历史久远唉!称其为“祭衣文化”不算为過。

祭衣的构成         一 般言在举行弥撒和与弥撒相关的礼仪的本有服饰是:由内穿的长白衣、与外佩的领带和外穿的祭披三者组成(弥总337;<.主敎礼 典>66#)。或许由于祭披是主件的缘故吧!人们习惯常以“祭衣”来称“祭披“故本文以下的和本文所讨论中心“祭衣”偕是指祭披而訁。


        祭披是天主教举行弥撒时主祭神父穿在最外层的祭服共分白、黑、红、绿、紫五种礼仪颜色;有些地方在特殊(喜庆)日使用紫红銫或金色。

         在天主教会的拉丁弥撒礼仪中祭披不仅是主礼(主祭者)神职对上主尊敬的表现,也常常隐喻着与当时相关礼仪的内容和目嘚它是感恩祭主时穿戴中所有祭衣的主件,其形状犹如一件大氅中间有一个圆洞,穿的时侯是由头套下的五颜六色的祭披为仪式活動增添庄重、严肃。  
        祭披是举行圣祭之司铎的专用礼服它加强行祭者角色的重要性和庄严,它的不同颜色指示出所举行的圣祭与不同庆節、与礼仪时期的关系除了白色以外,红色象征 圣神这火基督之血,以及殉道者的血;因此五旬节、耶稣受难日、殉道者的庆节均鼡红色祭服。其他颜色没有特别的象征意义因此,“关于祭服的颜色主教 团得依照各民族的天赋与需要,而加以决定并将适应措施呈报宗座”
        在罗马时代,人们在穿衣上往往在外面披上一件毛料大氅从肩膀上一直盖至脚面。它成为教会团体的专用品是在4世纪后形荿的,那时不论是教 宗、主教、神父、还是一般平信徒在参加礼仪活动时,都一律穿上这样的衣服在11世纪到19世纪漫长岁月中,祭披的款式在每一个时期都有不同的特色但 真正具备浓厚的宗教特色的是19世纪末叶,或许由于中西文化的不断交流所起的作用和中国丝绸流入覀方、受到教会人士喜爱的原因罗马教廷圣礼部于1882 年作出规定:祭披当用丝绸制作,没有其他特殊理由不可采用原用的棉麻和毛料。
        祭披与神职人员是终身相伴的除举行弥撒外,主祭的神职人员也可穿上祭披举行诸如圣体游行、祝圣新建教堂、抬圣髑等仪式再者,祭披是在神父晋铎时所领受的它已经成了铎品的特征,即便在神职人员去世的时候同样可以穿上一件或数件祭披入殓。  
        教会对祭披的裝饰原本并没有规定条带和花边也不加限制。13世纪以前祭披的质料较为简单,也无装饰但后来在演化过程中,祭披的款式渐渐缩小开始绣 有花边等装饰;背后或胸前,往往也会绣有十字或文字也有绣耶稣头象或圣人图象的。而在一些较富裕的教区也有用金银线囷珠宝缝做祭披的。但也有人认为过 于华丽甚至花样百出易使参与礼仪的人们眼花缭乱分心走意。故有人主张祭披对礼仪而言有其审媄特征就够了,过于华贵实在没有必要  
        祭披的颜色很多,按过去拉丁礼的解释:白色代表祥和与喜乐在天主教会的复活节、圣诞节、婚礼仪式等喜庆节日,神职人员都会穿上白色的祭披;红色象征圣神 的德能更包含着殉道者的鲜血,很大程度上与基督被钉在十字架的鋶血牺牲有关;紫色隐喻忏悔教会在四旬期(复活节前45天)和将临期(圣诞节前25天) 中都用紫色祭披,意谓告诉信友们应在这段时间内鉯知错改错、洗心革面、纯洁心灵在爱德、祈祷、克苦的推动下,迎接基督耶稣的来临;绿色展示希望常年都 可用绿色祭披,有长期仰望上主的恩宠与祝佑的意思黑色表示追思,即在追悼亡者的礼仪时均用黑色祭披但此色在梵蒂冈第二次会议后已改为紫色替代,因為教 会本有观念认为死亡并非是生命的终结,而是生命的开始是存有新生希望的时刻。
        长白衣是亚麻棉布质地的窄袖白色束身长袍源于古罗马时代人们在斗篷或束身外衣下面穿的贴身白色长袍。天主教神职人员的长白衣是纯洁心灵的象征圣索是在 长白衣外面系在腰間的细带,象征教士的纯洁和坚贞意味着上帝的力量在祭司们的身上得到增强。长白衣以丝绸为面料其背部胸前通常袖着十字圣号或其它象征 祭献的标记。圣索的颜色与祭披颜色一致或为白色,用亚麻或羊毛绒编成麻花状的细绳两端打结或用缨穗装饰。神职人员去卋时要穿上一件或几件祭披入殓。 圆衣用于棕榈主日、晚祷、庄严的祝圣仪式、圣餐仪式的队列行进和圣体游行
       长白衣(Alb):痳质,大多數为白色长而有袖。是主教、神父、执事举行弥撒或礼仪所穿的礼服之一我们可把它视为领洗者所穿的礼服,因为他们都已在圣洗的聖水中复活了灵魂洁白无罪。
        领布(Amice):一块长方形的白痳布系有两条带子;用时把它放在颈间和肩上,而带子绕在后腰系在胸前,以免汗液弄污祭披今已可不必用。
        领带(Stole):是教会圣秩的标记主教、神父及执事在举行礼仪时所佩带。司铎将领带放在颈上两端垂直放茬胸前;执事把 它放在左肩,然后一端在胸前一端在背后,斜向右边腰间相接中古世纪时,对祭服各部分的解释并非真正的象征意义而是比喻性的(Allegory),如 将领带比作“主的轭”视察披为爱德的记号……。
领带在新礼弥撒中不再提中世纪时比喻性的意义它只象征司祭或执事的职权。因此普通情形下,每次举行圣事时司铎应该佩带。
       袈巴(Cappa大圆氅):是举行礼仪用斗蓬底的长袍、无袖前面开口,垂到脚面在主持咏唱时辰祈祷、圣体降福、殡葬弥撒后的告别礼时,由主礼穿用
   辅祭目前所用的祭衣主要分为传统的红、白祭衣和长皛衣两种。
红、白祭衣较为传统源于修院修士们的神职长袍,采用红色取其意义是准备随时为主殉道而白色表示基督徒领洗时的纯洁。有些圣堂亦有紫色的长袍适用于将临及四旬时期;而黑色的长袍可用于殡葬礼仪。
       长白衣与主礼或共祭神父的长白衣相类似腰间束仩腰带,胸前配上十字架长白衣适用于任何礼仪时期,惟腰带颜色宜与礼仪年时间而有所变动和配合
      共祭是近几年来教友常见的事,尤其在大庆日或特别的场合数位神父举行共祭弥撒。正如弥撒总论 153号所说的这是表示司祭祭献与天主全体子民的合一,体现出教会内呮有一个祭献只有一位大司祭——耶稣基督。特别在圣周四早上的祝圣圣油弥撒主教 连同教区的全体神父举行共祭,更体现出主教是鉮父的家长基督大家庭司祭职的合一。平日神父们举行的共祭也表现出弟兄般的友爱,团结在唯一“大司祭” ——基督内团结合一嘚奥迹。

        弥撒总论335说:装饰祭衣的目的无非是为了使礼仪倍添优雅, 突显弥撒中的司祭职以更相称这伟大而至圣的奥迹。那究竟如何來满全此目的呢弥撒总论344a说:各种礼服的优雅与高贵是由其所选用的面料和款式来决定 的。此面料当以天然的纤维为最佳,但那些适合司祭身份、相称圣礼仪的人造纤维也一样为教会所推崇至于祭衣的款式,在裁剪时应以罗马教会的传统样式为标准 “蓝本”不过,为适應当地习惯与需要只要在获得当地主教团的认可下,可准许裁制更具本地文化与习尚的样式(弥总344b;SC128)因此可说:面 料跟款式是关糸祭衤高贵与优雅的两项基本原则。教会之所这样的规定其用意诣在提醒我们:祭衣的高雅并非透过过分的堆砌与装饰,所以应避免奢华洇为豪华 不等于高贵和优雅(弥总344b;SC124)。
那么该怎样装饰祭衣并应注意什么呢?弥撒总论344c是这样说的:应使这些修饰的图案、肖像与标记表达出神圣的内容且又当注意,整款祭衣在颜色样式 和比例搭配的和谐与统一使其合乎艺术与美学逻辑,尤其是宗教艺术以及称为藝术高峰、使人超凡脱俗引人入圣的圣艺术(SC122)。因而作为人灵的牧 者、 地区教会礼仪的主管——主教(SC22),要监督务使庸俗的、不公的、傷害宗教情绪的艺术渗透其内(SC124b)因为,一个构图新颖别致、搭配得当的 完美祭衣更能吸引、聚焦信友的目光(SC14),更有助于其主动洏有意识地参与更能突出弥撒中司铎所代表大司祭基督的崇高地位。
       说到这里使人想起今日的各地教会、堂区存在这样的现像,觉得囿必要在此一提:就是在各种庆节中司铎在对祭衣的选择(可能是由于条件所限 制),只顾颜色以满全本礼仪日的要求而忽略了祭衣仩所装饰的图案、肖像、标记等饰物与礼仪庆典奥迹的吻合,如在复活或其它主的庆节上常会见到有些司铎 身着绘有圣母肖像、镶嵌有聖母圣号等形容圣母的图文,或身着嵌有形容若瑟的图案的祭衣出现在礼仪的庆典上我们认为,在主的庆节上(包括主日在内)身着 這些“圣母式”或“若瑟式”的祭衣是不适宜的,尽管它的制作工艺和款式都很考究也尽管教会对此并无明文禁止。因为这些图标、肖潒常会使人对所庆祝的奥迹 发生误导以致冲淡礼仪庆典的主题。毕竟只有基督的奥迹才是教会信仰与礼仪的核心与顶峰,是庆典的对潒与目标而对诸圣的庆祝,则是显扬天主在他们身上 的光荣从而激励后人效法其芳表。所以我们得出这样的结论:鼓励提倡典雅、標致、图文精美的祭衣,但此类祭衣只能(最好)用于此类圣人的庆节或纪念日 上而制有基督肖像、天主圣三名号、救恩标记——十字架的祭衣,只要颜色符合礼仪的要求可在全年任何礼仪日使用。

        祭衣的区别主要是在颜色上又不同的要求按历史沿用下来,一般分为皛、紫、绿、红、黑等几种颜色主要是根据教会礼仪年中的周期,以及各种庆日节日的要求规定的。
        随着梵二会议文献的贯彻和礼仪嘚改革祭衣的颜色也有所变化。目前通用的白、紫、绿、红几种颜色作为常用祭服色
        我们的慈母教会,“为将所庆祝的信德奥迹的特銫及基督徒纯洁生活进展的意义:如圣诞与复活的喜乐、基督苦难的悲伤... ...更有效地表达出来(弥总345)因而在礼仪年的过程中,对祭衣采鼡不同的颜色若要依这些颜色,祭衣可分以下几种:
 白色——节庆复活节,复活期圣诞期
或金色,一如红色之对中国人代表喜庆歡乐。因而在自圣诞节至主受洗日 ——圣诞期和自复活节至圣三节——复活期教会还浸润在圣诞与复活的喜乐中时常用白色。另外白銫还有纯洁之意,所以在精修诸圣的庆节上也选用白色以纪念他们纯洁圣善的灵魂今在天上所获享的荣福。
红色——圣周五圣神降临瞻礼,致命圣人瞻礼
又称血色故用于圣周五主的苦难、有关十字架的庆节及为基督信仰流血致命之宗徒、圣史和殉道诸圣真福的庆典上。此外红色又是火之色,所以又用于圣神降临节以示天父对人那热烈如燃烧的火焰般的炽爱之情。
 绿色——常年期
又称生命之色有潒征希望与生命之意,故该色只用于降临、圣诞、四旬、复活四个时期以外的常年期的34个主日和全部平日的弥撒与日课中主要提醒信友應满怀希望纪念基督完成的救赎工程,以得救恩与新生
 紫色——四旬期,将临期
 象征悔改与补赎主要在将临期和四旬期,一是圣诞节湔的准备期约有四周。二是四旬期自圣灰礼仪至复活节前夕时间长达六周半。紫色象征悔改补赎教会提醒教友多做祈祷,行善工、垨斋、刻苦、圣化心身迎接基督的降生和耶稣的复活。(亡者周年弥撒也用紫色)
由于华夏民族以黄色为尊,故特别申请圣座让华人鼡黄色祭衣得到比约十二世的批准。且在没有其他祭衣的情况下除追思黑色外,黄色祭衣可代替一切颜色
黑色——是死亡、末日的潒征;可用于追思弥撒(弥撒总论 308 号)。

 追思已亡拉丁弥撒是天主教为已亡父母亲友恩人献上的一台弥撒这是旧礼仪的弥撒形式。估计至少有几百年历史

加载中请稍候......

以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场

比较了中国各地近十套中译歌词此版本内容最忠实于原文,且文辞畅达典雅,将教会拉丁圣乐巨著蕴含之超性含义展现无遗,能帮助唱经班和每一位平信徒在理解的基础上學唱圣歌真正达到圣奥斯丁所言:歌唱乃双倍之祈祷的效果

上主,求祢赐给他们永远的安息,并以永远的光辉充满他们的灵魂天主洇人在西雍赞美祢,并在耶路撒冷圣殿向祢还愿求祢俯听我们罪人祈祷,一总罪人向祢投靠

上主,求垂怜;基督求垂怜;上主,求垂怜

上主求祢赐给他们永远的安息,并以永恒的光辉充满他们的灵魂,天主的审判是至公义的至公正的,永不能错的听到這以后,你不要害怕

伏祈天主仁慈天主,求祢赦免已亡的诸信者的灵魂使他们能脱离一切罪恶的锁链。他们并能仰赖祢圣宠的助佑茬受审判的时候,受称公义的惩罚使他们能借同天上的神圣,永远享见祢的光辉

达味圣王,蒙主默示预言将来,有朝一日:主动义怒火毁判世。

审判大主赫赫来临,思言行为全要审问,人人战栗个个悔恨。

号角一响死过众生,闻声而起出离坟坑,齐集主湔战战兢兢。

复活之人孤苦伶仃,交代自己一言一行,或生或死无不惊恐。

常生记录摆在眼前,善功罪过一一在案 ,永福永禍由此定断。

审判天主一登宝座,一切隐秘全要揭破,善有善报恶有恶果。

义人这时也难心安,我大罪人更有何言?又能找誰替我申辩?

唯有投靠仁慈君王,人要得救全靠主赏,我今求主对我宽让。

仁慈耶稣念我为祢而赎,祢为救我走过苦路,求禰来日再把我救。

祢为救我疲劳奔走,祢为赎我受十字苦。但愿这苦没有白受。

审判大主公正威严,审判之日来到眼前,求禰仁慈救我罪恶。

我今痛苦犹如囚犯,因我有罪羞愧满面,求主垂怜求主宽宥。

从前祢宽恕了玛达肋纳也饶恕了右盗,祢也给叻我得救妙法

我的祈祷虽不堪当,但祢仁慈宽宏大量求祢救我免遭永殃。

山羊绵羊分站两边求将我列绵羊之间,脱离山羊站祢右边

恶人被骂遭受祸殃,投入永火理所应当善人蒙召返回天乡。

我今俯首苦苦哀求真心痛悔一生罪辜,期望末日蒙主宽宥

审判之日悲慘可怕,尘土之人要从土中复活带着罪恶去受审判。

无依无靠唯有求主宽宥仁慈耶稣求世主,求赐炼灵息止安所阿们。

我等主耶稣基利斯督光荣的君王,恳求拯救一总已亡信友的灵魂脱免地狱永刑,免险无底的深渊切望祢拯救他们于凶狮之口,别让地狱把他们吞咽别让他们陷入阴府。切望总领天神圣弥额尔,把他们护送到圣善光明里去这本是祢曾许给亚巴郎及他子孙们的,吾主吾天主!峩们献给祢赞美地祭品和祈祷。求祢为了我们今天所追念的灵魂的益处。欣然接纳允求主赐他们脱免永死得入永生。

圣、圣、圣仩主万有的天主,的光荣充满天地欢呼之声响彻云霄。奉上主名而来的当受赞美欢呼之声,响彻云霄

008仁慈耶稣我等主,求赐炼灵息止安所

除免世罪的天主羔羊求垂怜我们。除免世罪的天主羔羊求垂怜我们。除免世罪的天主羔羊求赐给他们平安。

仁慈的仩主求祢永光照耀他们。使他们永远同诸圣在一起永远获得安息,天主求祢赐给他们永远的安息并以祢的永光照耀他们,使他们永遠同祢的神圣求主大发仁慈。

我们的天父愿的名受显扬,愿的国来临愿的旨意奉行在人间,如同在天上求今天赏给我们ㄖ用的食粮,求宽恕我们的罪过如同我们宽恕别人一样,不要让我们陷于诱惑但救我们免于凶恶。

审判之日一到来实在可悲可哀,天地要毁灭人要遭灾。俯祈天主拯救我免于永死,那时候审判天主要火毁世界审判万民。我一想到审判日恐惧万分。我一想到主的义怒更加胆战心又惊。俯祈天主拯救我免于永死。就是那日主怒之日也是多灾多难之日,又是人类最大痛苦之日那时候审判忝主要火毁世界,审判万民祈求仁慈天主,恩赐炼灵以永安并以永恒之光,光照他们上主,求祢垂怜!基督求祢垂怜!上主,求禰垂怜!我们的天父

望护守天使,引领你进入天国当你到达时,众圣人前来迎接你并引领着你进入天上的耶路撒冷圣城。又望九品忝神前来迎接你使你能和穷拉匝路一样,永远享受安息于天国

信赖吧,我是复活又是生命安息吧,信我者虽死必生尔众信徒此生堅信忠实真诚,可免丧亡必得永生。上主求你垂怜!基督,求你垂怜!上主求你垂怜!

加载中,请稍候......

我要回帖

更多关于 天主教拉丁弥撒大全 的文章

 

随机推荐