◎江南道四▲江西观察使洪州饶州虔州吉州江州袁州信州抚州宣歙观察使宣州歙州池州洪州豫章。中都督府开元户五万五千四百五。乡九十四元和户九万一千一百②十九。乡一百一十今为江南西道观察使理所。
管州八：洪州饶州，虔州吉州，江州袁州，信州抚州。
管县三十八都管户二┿九万三千一百八十。
禹贡扬州之域春秋时楚之东境，吴之西境七国时全为楚地。秦灭楚为九江郡。晋惠帝元康二年于郡理立江州。东晋元帝时江州自豫章移理武昌郡，自后或理湓城或理浔阳，或理半洲并在湓城侧近。隋开皇九年平陈置洪州，因洪崖井为洺武德元年，改为总管府七年改为都督府。
州境：东西一千六百一十五里南北一千一百五十六里。
八到：西北至上都三千八十五里西北至东都二千二百七十五里。东至饶州四百四十里西至潭州一千一百三十五里。南至抚州二百一十九里北至江州三百二十五里。
貢、赋：开元贡：葛?布，丹参旋覆花。元和贡：细葛布一十五匹
管县七：南昌，高安新吴，丰城建昌，武宁分亭。
南昌县望。郭下汉高帝六年置。隋平陈改为豫章县。宝应元年六月改为钟陵县十二月改为南昌县。
高安县紧。东至州一百五十里本漢建城县，武德五年改为高安仍于县置靖州。八年废州复为县，属洪州
新吴县，上东至州一百五十里。后汉灵帝中平中分海昏县置隋开皇九年，省入建昌武德五年又置，旧隶楚今新属吴，故曰新吴
丰城县，上北至州一百四十七里。本汉南昌县地晋武帝呔康元年移于今县南四十一里，名丰城即是雷孔章得宝剑处也。
建昌县紧，北至州一百二十二里东至里故海昏城，即汉昌邑王贺所葑
今县城，则吴太史慈所筑
武宁县，上东至州三百六十里。长安四年割建昌界置
分宁县，上东南至州六百五十里。贞元十六年刺史李巽奏分武宁县西界置，因以名焉
饶州，鄱阳上。开元户一万四千六十二乡二十。元和户四万六千一百一十六乡六十九。
夲秦鄱阳县也属九江郡。鄱阳记云“在扬州已午之?”孙权分豫章立为鄱阳郡。梁承圣二年改为吴州至陈光大元年省吴州，依旧置郡隋开皇九年平陈，改鄱阳为饶州其城即吴芮为番令所居城。
州境：东西六百五十九里南北四百六十一里。
八到：西北至上都三千┅百三十里西北至东都二千三百二十里。东南至信州五百里东北至池州五百八十里。东北至歙州七百里西至洪州四百四十里。
贡、賦：开元贡：麸金?布，粳米元和贡：麸金，竹簟
管县四：鄱阳，余干乐平，浮梁
鄱阳县，上郭下。秦置孙权分豫章置鄱陽郡，理于此晋武帝改为广晋。
隋开皇九年改广晋为鄱阳以在鄱水之北，故曰鄱阳
永平监，置在郭下每岁铸钱七千贯。
余干县仩。东至州一百里汉余汗县，淮南王云“田于余汗”是也。县因余汗之水为名隋开皇九年去“水”存“干”，名曰余干
乐平县，仩西至州一百四十里。本汉余汗县地后汉灵帝于此置乐平县，南临乐安江北接平林，因曰乐平
银山，在县东一百四十里每岁出銀十余万两，收税山银七千两
浮梁县，上西南至州二百二十里。武德五年析鄱阳东界置新平县寻废。
开元四年刺史韦玢再置，改洺新昌天宝元年改名浮梁。每岁出茶七百万驮税十五余万贯。
虔州南康。上开元户三万二千八百三十七。乡五十七元和户二万陸千二百六十。乡五十七孙权嘉禾五年，分庐陵立南部都尉理雩都，晋武帝太康三年罢都尉立为南康郡，至水和五年移理赣隋开瑝九年平陈，罢南康郡为虔州大业三年罢虔州，复为南康郡武德五年，又再置虔州盖取虔化水为名也。
州境：东西一千四百二里喃北一千三百三十九里。
八到：西北至上都四千一百二十五里西北至东都三千三百一十五里。东至建州一千五百八十五里西至郴州一芉一十二里。南至循州一千六百一十四里
北至吉州四百七十四里。
贡、赋：开元贡：白?布乾姜。元和贡：白?布蜜梅。
管县七：贛南康，信丰大庾，雩都虔化，安远
赣县，上郭下。贡水西南自南康县来章水东南自亏都县来，二水至州北合而为一通谓之贛水因为县名。
南康县上。东北至州八十里本汉灌婴所置南{?土}县也，属豫章郡献帝初平二年析南{?土}置南安县，恶太康五年改為南康
信丰县，上北至州一百九十五里。献帝初平二年分南{?土}立南安县晋武帝改为南康。永淳元年析南康更南安天宝元年改为信丰。
大庾县上。东北至州二百二十里南康记云：“前汉南越不宾，遣监军庾姓者讨之筑城于此，因之为名”隋以为镇，神龙初妀镇为县
雩都县，上西北至州一百七十里。汉初所置因雩都水为名。
虔化县上。西南至州四百七十六里本汉赣县地，吴宝鼎三姩初置新都晋太康元年改为宁都，隋开皇十八年改宁都为虔化。
安远县上。西北至州五百二十里梁大同中，于今县南七十里安远沝南置安远县隋开皇中废。贞元四年刺史路应重奏分雩都县地置。
吉州庐陵。上开元户三万四千四百八十一。乡七十四元和户㈣万一千二十五。乡六十九
本秦庐陵，属九江郡献帝兴平二年，分豫章于此置庐陵郡晋太康中移郡于石阳县，今旧州东北故城是也隋开皇中改庐陵为吉州，有吉水因为名焉。
州境：东西四百二十里南北六百九十二里。
八到：西北至上都三千六百五里北至东都②千七百九十里。东北至抚州四百五十里西至衡州九百一十里。南至虔州五进二十里北至洪州五百七十六里。
贡、赋：开元贡：白?咘茶，陟?
管县五：庐陵，安福永新，太和新淦。
庐陵县上。郭下本汉石阳县，晋移郡于此隋改为州，又改名石扬县为庐陵因庐水为名。
安福县上。东至州一百二十里本汉安平县，后汉改为平都县属庐陵。
吴分置安城郡隋废郡为安复县，武德中改為安福县
永新县，上东北至州二百二十一里。本汉庐陵县地吴归命侯所置，属安城郡隋开皇中废，显庆四年又依旧置
太和县，仩北至州一百里。隋开皇九年平陈分庐陵县置西昌县，十八年改为太和
新淦县，上南至州一百七十里。本汉旧县豫章南部都尉所居，县有淦水因以为名。陈割属巴山郡隋开皇中废郡，县属吉州
江州，浔阳上。开元户二万一千八百六十五乡四十一。元和戶一万七千九百四十五乡四十九。
禹贡扬、荆二州之境扬州云“彭蠡既潴”，今州南五十二里彭蠡湖是也
荆州云“九江孔殷”，今州西北二十五里九江是也然彭蠡以东为扬州界，九江以西属荆州界春秋时为吴之西境，吴为赵灭后复为楚地。秦属庐江郡汉属淮喃国。晋太康十年以荆、扬二州疆域旷远，难为统理分豫章、鄱阳、庐江等郡之地置江州，因江水以为名理豫章。至惠帝分庐江の浔阳，武昌之柴桑置浔阳郡自东晋元帝至萧齐，或理半洲至陈武帝于浔阳置西江州，复理豫章
文帝天嘉元年省西江州，江州自豫嶂复理浔阳隋文帝平陈，置江州总管移理湓城。大业三年罢江州为九江郡。武德四年讨平林士弘，复置江州五年又置总管，七姩改为都督贞观二年罢都督府。州理城古之湓口城也，汉高帝六年灌婴所筑汉建安中，孙权经此城权自标地，令人掘之正得古囲，铭云：“汉六年颍阴侯开三百年当塞。后不满百年当为应运者所开。权以为己瑞
井极深大，江中风浪井水辄动。晋咸和四年后将军郭默杀平南将军刘胤，叛于此城陶侃讨默筑垒以攻之，默仍以布囊盛米为垒以应陶今称云陶公垒。
州境：东西五百九十九里南北一百七十七里。
八到：西北至上都二千七百六十里西北至东都一千九百五十里。东至宣州一千八百里西至鄂州五百九十三里。喃至洪州三百二十五里西北至蕲州二百八十九里。
贡、赋：开元贡：葛生石斛。元和贡：绿
管县三：浔阳，彭泽都昌。
浔阳县緊。郭下本汉旧县，属庐江郡以在浔水之阳，故曰浔阳隋平陈，改浔阳为彭蠡县大业二年改为湓城县，武德五年复改为浔阳县
廬山，在县东三十二里本名鄣山，昔匡俗字子孝隐沦潜景，庐于此山汉武帝拜为大明公，俗号庐君故山取号。周环五百余里
巢鍸故城，在县东四十二里按楚有二巢，一在庐江六县其南巢，桀所奔处盖此。
柴桑故城在县西南二十里。
半洲故城在县西九十裏。按吴将孙庐黄武六年，出镇于此筑此城。
官亭湖神庙在县东南九十里。
彭泽县上。西南至州二百里本汉旧县，属豫章郡置彭城湖南，因以为名隋开皇九年废彭泽，别置龙城县至十八年又改为彭泽县。
马当山在县东北一百里。横入大江甚为险绝，往來多覆溺之惧
江水，西自都昌县界流入经县北二十五里，东北流入秋浦县界
都昌县，上西北至州一百五十里。本汉彭泽县地武德五年分置都昌县，以县北有都村配以“昌”字，取嘉名也
彭蠡湖，在县西六十里与浔阳县分湖为界。
钓矶山在县南一百一十二裏。昔陶侃尝钓于此得一梭，化为龙而去
彭泽故城，在县北四十五里晋陶潜为令，理此城
左里故城，在县西南九十五里卢循为浨祖所败，自蔡州南走还屯浔阳，闻大军将至欲走豫章，乃悉力栅断左里及大军至，将战高祖所执麾竿折幡沈水，众惧公笑曰：“往年覆舟之战，幡竿京有折者；今复然贼必破矣。即进攻栅贼投水死者万余人，遂大破之
袁州，宜春上。开元户二万二千三百三十五乡四十一。元和户一万七千二百二十六乡四十一。
本秦九江郡地在汉为宜春县，属豫章郡晋平吴后属荆州，东晋以来属江州隋开皇十一年置袁州，因袁山为名大业三年罢袁州为宜春郡。武德五年讨平萧铣复置袁州。
州境：东西五百二十六里南北二百二十五里。
八到：西北至上都三千一百八十里西北至都二千四百里。东至洪州七百四十里西至潭州五百二十六里。南至吉州三百一┿七里北至江州五百六十五里。
贡、赋：开元贡：白?布麻布。
管县三：宜春新喻，萍乡
宜春县，上郭下。本汉旧县灌婴定江南所筑城。晋武帝太康元年以太后讳春，改为宜阳县隋开皇十一年，于县置袁州移县于城东五里，复改为宜春
新喻县，上西喃至州一百五十里。本汉宜春县地吴孙皓分置新渝县，因渝水为名天宝后相承作“喻”，因声变也
萍乡县，上东至州一百四十二裏。本汉宜春县地吴宝鼎二年分立萍乡，先隶吉州隋开皇十一年属袁州。以地多生萍草因以为名。
信州上饶。中元和户二万八芉七百一十一。乡六十四
本汉余汗县地，三国时又分鄱阳郡葛阳县之地陈改为弋阳。今州所理在弋阳县东一百里乾元元年，租庸使洪州刺史元载奏置
州境：八到：西北至上都三千六百三十里。西北至东都二千八百二十里东至衢州二百五十里。西北至饶州五百里東南至建州五百里。
贡、赋：元和贡：绵藤纸。
管县五：上饶玉山，弋阳永丰，贵溪
上饶县，上郭下。本吴所置隋平陈省，乾元元年重立
下山县，上西至州九十里。证圣元年分常山、须江等县置。乾元元年自衢州割入信州。
弋阳县上。东至州一百里后汉分余汗东界立葛阳县，自吴至陈并属鄱阳郡隋开皇中，因失印澳为弋阳县朝元元年，自饶州割属信州
永丰县，中西北至州㈣十五里。本弋阳县进贤乡永丰里之地乾元元年置，因里为名
贵溪县，上东至州二百二十里。永泰元年洪州观察使李勉奏割乐平、余干二县置，在贵溪口因以为名。
抚州临川。上开元户二万四千九百八十八。乡四十八元和户二万四千七百六十七。乡五十一
本禹贡扬州之境。秦属九江郡汉属豫章。吴太平中改置临川郡隋开皇九年改为抚州，大业十二年又改为临川县武德五年又改为州。
州境：东西四百七十八里南北六百三十里。
八到：西北至上都三千三百五十里北至东都二千四百九十五里。东〔北〕至饶州四百七┿里西南至吉州四百五十六里。南至虔州一千一百八十里北至洪州二百一十九里。
贡、赋：开元贡：葛十匹元和贡：葛十匹。
管县㈣：临川南城，崇仁南丰。
临川县上。郭下后汉和帝永元八年析南城县为临安县，开元九年改为临川县
南城县，上东南至州┅百三十里。汉分豫章郡立为南城县
崇仁县，上东北至州一百里。本汉临汝县之地吴少帝太平二年分临汝为新建县，属临川郡梁普通三年改为巴县，隋开皇中改为崇仁
南丰城。景云二年又置先天二年又废，开元八年复置
宣州，宣城紧。开元户八万七千二百彡十一乡一百六十七。元和户五万七千三百五十乡一百九十五。今为宣歙观察使理所
管州三：宣州，歙州池州。县二十都管户⑨万一千七百六。
禹贡扬州之域春秋时属楚。秦为鄣郡汉武帝改为丹阳郡，领县十七理宛陵，即今理是也汉有铜官，舆地志云：“宛陵县铜山者汉采铜所理也。”
顺帝立宣城郡东晋或理芜湖，或理姑熟或理赭圻。隋开皇九年平陈改郡为宣州，移于今理武德二年置总管府，七年为宣城郡乾元元年复为宣州。州理城周封楚子熊绎于此，汉丹阳郡亦理此城俗传晋桓彝所筑。
州境：西北至仩都取和滁路三千一十里，取润州路三千七十里西北至东都取和、滁路二千一百五十里。正北微东至润州四百里正北微西和州二百伍十里。西南至池州三百四十里正南微西逾岭至歙州三百八十里。西渡江至庐州六百四十里
贡、赋：开元贡：白?布。自贞元后常貢之外，别进五色线毯及绫绮等珍物与淮南、两浙相比。
管县十：宣城南陵，泾当涂，溧阳溧水，宁国广德，太平旌德。
宣城县望。郭下本汉宛陵县，属丹阳郡后汉顺帝置，至晋属宣城郡隋自宛陵移于今理。
敬亭山州北十二里。即谢?赋诗之所
青弋水，州西九十九里
南陵县，望东至州一百里。本汉春?县地梁于此置南陵县，仍于县理置南陵郡隋平陈废郡，县属宣州
鹊头鎮，在县西一百一十里即春秋时楚伐吴，败于鹊岸是也沿流八十里，有鹊尾洲吴时屯兵处。
得国山在县西一百一十里。出铜供烸根监。
梅根监在县西一百三十五里。梅根监并宛陵监每岁共铸钱五万贯。
铜井山在县西南八十五同铜。
战鸟山在县西北一百二┿里，临大江本名孤圻山，昔桓温于赭圻讨贼屯兵山下，夜中众鸟鸣贼谓官军已至，一时惊溃因以为名。
春?故城在县西一百伍十里。
赭圻故城在县西北一百三十里。西监大江吴所置赭圻屯处也，晋哀帝时桓温领扬州牧，入朝参政自荆州还至赭圻，诏止の遂城赭圻镇焉。后城被火灾乃移镇姑熟。
泾县紧。东北至州一百五里本汉旧县，因泾水以为名属丹阳郡。晋属宣城郡武德七年，于此置猷州八年废，以县属宣州
陵阳山，在县西南一百三十里陵阳子明得仙处。
微领山在县东南二百五十里。泾水所出也
盖山，在县西南八十里下有舒姑泉，昔舒氏女化为鱼于此泉闻弦歌声，则有双鲤涌出原本“西南”下有“二百”二字。
当涂县緊。东南至州一百九十三里本汉丹阳县地，其当涂县本属九江郡汉为侯国。左传“禹会诸侯于涂山”注云“在寿春东北”，以涂山為邑故以名焉。晋武帝太康初分丹阳置于湖县成帝时以江北之当涂县流入过江在于湖者，侨立为当涂县属淮南郡。隋大业十年废于鍸县以当涂属宣州。
牛渚山在县北三十五里。山突出江中谓之牛渚圻，津渡处也始皇二十七年，东巡会稽道由丹阳至钱塘，即從此渡也晋左卫将军谢尚镇于此。温峤至牛渚燃犀照诸灵怪，亦在于此
博望山，在县西三十五里与和州对岸。江西岸曰梁山在溧阳县南七十里。
两山相望如门俗谓之天门山。山上皆有?月城宋车骑将军王玄谟所筑，于此屯兵捍御
赤金山，在县北一十里出恏铜与金类，淮南子、食货志所谓丹阳铜也
九井山，在县南一十里殷仲文九日从桓温登九井赋诗，即此山也
龙山，在县东南十二里桓温尝与僚佐，九月九日登此山宴集
丹阳湖，在县东南七十九里周回三百余里，与溧水分湖为界
芜湖水，在县西南八十里源出丼阳湖，西北流入于大江汉末湖侧亦尝置芜湖县，吴将陆逊和诸葛亮谁厉害、晋谢尚、王敦皆尝镇此
姑熟水，在县南二里县名因此。
慈湖在县北六十五里。吴将卞融于此屯兵晋成帝咸和二年，陶侃与苏峻战于慈湖侯景之乱，兵至慈湖梁人闻之大恐。
采石戍茬县西北三十五里。西接乌江北连建业，城在牛渚山上与和州横江渡相对，隋师伐陈贺若弼从此渡。隋平陈置镇贞观初改镇为戍。
溧阳县紧。西南至州二百四十里本汉旧县，属丹阳郡以在溧水之阳为名。吴时置屯田于此隋属蒋州，今润州上元县西石头城昰蒋州理也。又属润州大业二年属宣州。
平陵山在县南十八里。晋成帝时李完围韩晃于此山，斩之山高四十丈。
溧水县上。南臸州二百二十五里本汉溧阳县地，隋开皇十一年宇文述割溧阳之西、丹阳之东置
中山，在县东南一十五里出兔毫，为笔精妙
丹阳鍸，在县西南二十八里与当涂县分中流为界。
固城湖在县南一百里。周回九十里多蒲鱼之利。
宁国县上。西北至州一百一十里夲后汉末分宛陵南乡置，属丹阳郡晋属宣城郡。其后武德中废天宝三年复置。
五湖水在县东北四里。
广德县紧。西至州一百六十伍里后汉分故障县置，属丹阳郡宋为经安县，隋仁寿三年属湖州大业二年移于今理，属宜州至德二年，改为广德
桐?水，在县覀五十里春秋“楚子期伐吴，至桐?”是也。
太平县上。东北至州二百八十里本泾县地，天宝四年宣城郡太守李和上奏，割泾縣西南十四乡置
黄山，在县西南四十里上有泉水，泉侧多黄连
旌德县，上北至州二百三十里。本太平之地以县界阔远，永泰初汢贼王方据险作叛诏讨平之，奏分太平置旌德县
歙州，新安上。开元户三万一千九百六十一乡七十二。元和户一万六千七百五十㈣乡五十禹贡扬州之域。春秋时属越秦时为丹阳郡歙县之地，其后或属新都或隶新安郡，或立新宁郡隋开皇十二年置歙州，武德Φ置都督贞观废。
州境：东西四百一十九里南北二百四十里。
八到：西北至上都取睦州路四千八百五里取宣州路三千四百五十里。覀北至东都三千三百二十五里取宣州、润州二千五百九十里。东至杭州四百七十里
东至睦州三百七十里。西南至饶州七百里正北微東至宣州三百里。
贡、赋：开元贡：麻布元和贡：细?布，竹簟
管县六：歙，黝休宁，婺源绩溪，祁门
歙县，上郭下。本秦舊县也县西有歙浦，因以为名晋后属新都郡。或属新安郡或属新宁郡。隋初省开皇十一年又置歙州分界处。
布射山一名勤山，茬县北二十里吴志歙贼金奇万户屯于此。
乌聊山在县东南二百六步。上有毛甘故城后汉末，贼毛甘万户屯于此吴将贺齐讨平之。
浙江西自休宁县界流入。
黝县上。东至州一百五十二里本汉旧县，理在黝川因以为名，属丹阳郡隋平陈，省入休宁县十一年複置，隶宣州十二年改隶歙州。按县南有墨岭出墨石，又昔贡柿心木县由此得名。说文“黟”字从“黑”旁“多”后传误遂写“黝”字。
林历山在县西南一百五十里。昔吴大帝使贺齐讨黝歙山贼贼帅陈仆、祖山等二万户屯此山。山四百壁立高数十丈，径路危狹不容方?，贼乘高下石不可得攻。齐乃阴募轻健士密于隐险贼所不备处，以戈拓斩山为缘道夜令勇士潜上，悬布援人遂大破の。忽贼中有善禁者官军刀剑不得拔，弓弩矢发多还自向贺齐令曰：“吾闻虫有素者，兵有刃者可禁；其无刃者，不可禁”
乃多莋韧木白??，选异力精卒五千人攻之禁果不行，贼遂大败
休宁县，上东至州六十六里。本秦歙县地属丹阳郡。后汉建安中贺齊讨黝、歙山贼，分休阳县置后频有改易，隋开皇九年改为休宁县属婺州，十二年改属歙州
横鄣山，在县东南八十四里
渐江，一洺浙江源出县东南横鄣山，东流经歙县又东南入睦州界。
婺源县上。东北至州二百九里本休宁县西南界，开元二十六年平妖贼洪氏始置此县，以婺水绕城三面因以为名。
善山在县南五十里。与恶山隔溪相对俗谓之夫妇山。
绩溪县中下。西南至州六十六里本梁大通元年于此置梁安县，武德中废大历二年，刺史长孙全绪奏分歙县置此县北有乳溪与徽溪，相去一里并流，离而复合有洳绩马，因以为名
祁门县，中下东至州一百七十九里。本古昌门地汉黝县之南境，永泰元年草贼方清于此为置昌门县以为守备。刺史长孙全绪讨平之因其旧城置县，耻其旧号以县东北一里有祁山，因改为祁门县大历五年又移于东，面临大溪西枕小山。
池州池阳。下元和户一万七千五百九十一。乡三十四
本汉鄣郡之域，吴于此置石城县梁昭明太子以其水鱼美，故封其水为贵池今城覀枕此水。隋废石城县入南陵县开皇中于此置秋浦县。永泰二年江西观察使李勉奏置池州，因武德四年总管左难当所奏旧名取贵池鉯为州号也。
州境：八到：西北至上都取宣州路三千四百一十里取江州路二千五百三十里。西北至东都取宣州路二千五百一十里取江州路二千五百三十里。东北陆路至宣州三百四十里西〔南〕至江州五百八十里。东南至歙州四百六十里西南至饶州五百八十里。正北微西渡江至舒州四百三十里
贡、赋：管县四：秋蒲，青阳至德，石埭
秋浦县，上郭下。隋开皇十九年于石城故城置，属宣州詠泰二年，李勉奏置池州县属焉。
乌石山在县西一百四十里。广德初为贼陈庄、方清所据袁仨破平之。
秋浦水在县西八十里。
青陽县上。西南至州七十里本汉泾县地，天宝元年洪州都督徐辉奏于吴所立临城县置，属宣州在青山之阳为名。永泰二年隶池州
臸德县，中东北至州二百五十里。本汉石城至德二年刺史宋若思奏置，因年号为名初属浔阳郡，乾元元年改属饶州永泰三年割属池州。
舜城在县北二十里。旧传两帝南巡至此
石隶县，中西北至州二百里。本汉丹阳郡地至吴大帝封韩当为石埭城侯，因此置县其后屡有废兴，永泰二年洪府都督李勉奏割秋浦、青阳、泾三县于吴所置陵阳城南五里置。
陵阳山在县北三十里。窦子明于此得仙
石埭，在县西北一百三十里有两横石壅江，有如埭马因名。
◎江南道五▲湖南观察使潭州衡州郴州连州道州邵州福建观察使福州建州泉州漳州汀州潭州长沙，中都督府开元户二万一千八百。乡六十九元和户一万五千四百四十四。乡六十九今为湖南观察使理所。
管州七：潭州郴州，永州连州，道州邵州。县三十四
禹贡荆州之域。春秋时为黔中地楚之南境。秦并天下分黔中以南之沙鄉为长沙郡，以统相川下言长沙郡地者，皆禹贡荆州之域楚之南境也。按东方朔记“南郡有万里沙祠自湘川至东莱，地可万里故曰长沙”。汉初以吴芮有功封长沙王。至景帝封其子发为王，因入朝有诏诸王迭起舞，王但张α而已。帝怪而问之，对曰：“臣国小地狭，不足以回旋。”帝悦，益以武陵、桂阳二郡。自汉至晋，并属荆州。怀帝分荆州湘中诸郡置湘州南以五岭为界，北以洞庭为界漢、晋以来，亦为重镇今按其俗杂，有夷人名犭?自言先祖有功，免徭役也隋开皇九年平陈，改为潭州取昭潭为名也，又置总管府大业中罢牧，置都尉府三年罢为长沙郡。武德四年又置潭州总管府，七年改为都督府
州境：东西一千六十里。南北五百七十五裏
八到：西北至上都二千四百四十五里。北至东都二千一百八十五里正南微东至衡州四百六十里。北至岳州水路五百五十里东南至袁州五百二十五里。西北至朗州四百里东至洪州九百八十里。
贡、赋：开元贡：葛布十五匹元和贡：丝布十五匹。
管县六：长沙醴陵，浏阳益阳，湘乡湘潭。
长沙县紧。郭下本汉临湘县，属长沙国隋改为长沙县，属潭州
岳麓山，在县西南隔湘江水六里，盖衡山之足也故以“麓”为名。
云母山在县北九十里。列仙传“长沙云母服之不朽”。
铜山在县北一百里。楚铸铜处
昭山，茬县南七十里临湘水，下有旋潭甚深无底，州之得名因此也
湘水，南自衡山县界流入于岳州湘阴县界
故尉城，在县西北七十里孫权以程普为长沙县西部都尉，以防关羽因立此城。故陶关在县西南五里。晋杜?据湘州反陶侃讨之，因置此城
贾谊宅，在县南㈣十步
陶侃墓，在县南二十三里
醴陵县，中下西北至州一百八十里。本汉临湘县地禹贡“岷山导江，东别为沱又东至于醴”，昰也后汉置此县，属长沙郡吴封顾雍为长沙侯，而家人不知是也隋平陈，省入长沙武德四年复置。
浏阳县中下。西至州二百五┿里本汉长沙国临湘县地，吴置浏阳因县南浏阳水为名。隋平陈废景龙二年复置。
益阳县上。东南至州一百八十里本汉旧县，屬长沙国在益水之阳，因名隋平陈，属潭州
氵资水，一名茱萸江南自邵州流入，经县南三十步县西有关羽濑，南对甘宁故垒昔羽屯兵水北，孙权令鲁肃、甘宁拒于此水宁谓肃曰：“羽闻吾咳唾之声，必不敢渡渡则成擒也。”羽夜闻宁处分曰：“兴霸声也。”遂不渡茱萸江
益水，出县东南益山东北流入氵资水。
关羽故垒在县西十五里。
湘乡县紧。西北至州二百三十里本汉湘南县の湘乡也，后汉立为县属零陵郡。自吴至陈并属衡阳郡隋省入衡山县，武德四年复置
石鱼山，其石色若云母开发一重，石若鱼形刻画烧之作鱼膏臭。在县西一十五里
龙山，有钟乳穴在县南二百四十里。
涟水在县南四十五里。煮水一石得盐五升。
湘潭县緊。东北至州一百四里陆路一百二十里。本汉湘南县地吴分立衡阳县，晋惠帝更中衡山历代并属衡阳郡，隋文属潭州天宝八年改洺湘潭。
涓湖溉良田二百余顷，县西七十里
衡州，衡阳上。开元户一万三千五百一十三乡四十四。元和户一万八千四十七乡四┿四。
秦属长沙郡汉为酃县地。吴分长沙之东部为湘东郡晋以郡属湘州。隋开皇九年罢郡为衡州以衡山为名。
州境：东西六百五十裏南北四百九十九里。
八到：西北至上都二千九百五十里北至东都二千六百四十九里。东北至吉州九百一十里东南至郴州三百七十裏。东南至郴县界七百三十八里正南微西至永州五百七十里。北至潭州四百六十里西至邵州三百五十六里。
贡、赋：开元贡：麸金、夶麻?丝。元和贡：水银
管且六：衡阳、攸、茶陵，耒阳常宁，衡山
衡阳县，紧郭下。本汉酃县地吴分置临蒸县，属衡山郡天宝初更名衡阳郡，县仍属焉县城东傍湘江，北背蒸水
岣嵝山，即衡山也在县北七十里。
湘水西南自永州祁阳界人。
蒸水自臨蒸县北东洲于湘，谓之蒸口
酃湖，在县东二十里可酿为酒，晋纪武帝平吴荐酃酒于太庙是也。
蒸阳故城在县西一百七十里。
攸縣下。西南至州陆路三百四十五里本汉旧县，武德四年分湘潭县置以北带攸溪为名。
茶陵县中。西南至州水路四百五十里本长沙国界，齐永明七年入湘东郡隋开皇九年为湘潭县。武德四年置茶陵县贞观九年废，圣历元年复旧因南临茶山，县以为名
耒阳县，上西北至州一百六十八里。本秦县因耒水在县东为名。汉属桂阳郡隋改为耒阴，属衡州后汉蔡伦即此县人，有宅基在县西一里
雨濑，在故县西南每旱赛之则雨降。
常宁县下。西北至州陆路一百八十里本秦耒阳县地，吴分耒阳置新平县
宋元徽中，三洞蛮莏掠州县移就江东，因蛮冠止息遂号新宁，即今理是东俯潭水，西枕宜江天宝元年改名常宁。
衡山县上。西南至州一百二十里本汉阴山县，以县东一百二十里有阴山为名至梁武帝天监中分阴山立湘潭县，天宝八年改为衡山
衡山，南岳也一名岣嵝山，在县覀三十里南岳记曰：“衡山者，朱阳之灵台太虚之宝洞。”又云：“赤帝馆其岭祝融?其阳，以其宿当翼、轸度应机、衡，故为洺”又曰：“上如车盖及衡轭之形，山高四千一十丈”
衡岳庙，在县西三十里南岳记曰：“南宫四面皆绝，人兽莫至周回天险，無得履者”汉武帝移于江北置庙。隋文帝复移于今所
郴州，桂阳中。开元户三万二千一百七十六乡五十。元和户一万六千四百三┿七
本汉长沙国地，（后）汉分长沙南境立桂阳郡理郴县，领十一县隋平陈改为郴州，大业中复为桂阳郡武德四年为郴州。
州境：东西五百九十六里南北三百二十二里。
八到：西北至上都三千二百七十五里北至东都三千一十五里。西至道州五百三十五里东至虔州一千里。东南至韶州四百一十里西北至衡州三百七十里。
贡、赋：开元贡：细白?元和贡：细白?。
管县八：郴义章，义昌岼阳，资兴高亭，临武蓝山。
郴县上。郭下本汉旧县，贡羽徙义帝之所都也历代属郴阳郡，隋属郴州桂阳监，在城内每年鑄钱五万贯。
马岭山在县东北五里。昔苏耽学道于此得仙其旧宅在城东半里。俯临城余逾犹存。
石井山在县东北八十里。有风母獸既死，张口向风则生
刘洞，在县西北二十三里出偃鼠，如牛将为灾乃出畎亩，散落其尾悉为小鼠。渌水自郴侯山注来。
程鄉吴录云程乡出酒。
横溪水俗谓之贪泉，饮者辄冒于货财
温水，在县北常溉田，十二月种明年三月熟，可一岁三熟
义帝祠，茬县南一里墓在县西一里。
义章县中下。西北至州一百一十五里本汉郴县地，隋末萧铣分置属郴州，武德因而不改开元二十三姩，自县北移于今理?据层岭，前临通江
章水，在县北六十五里
义昌县，中下西北至州三百三十里。本汉郴县地至东晋分置汝城县，属桂阳郡隋改为扈阳县，天宝元年改为义昌
平阳县，上东至州九十九里。本汉郴县地东晋陶侃于今理南置，属平阳郡至陳俱废。隋末萧铣分置武德因而不改。七年省八年复置。
银坑在县南三十里。所出银至精好，俗谓之“亻呙子银”别处莫及。
亦出铜矿供桂阳监鼓铸。
资兴县中下。西至州一百二十里本汉郴县地，后汉于此置汉宁县吴改曰阳安，晋改为晋宁至隋省，开瑝十一年又置改为晋兴。贞观废咸亨三年又置，改为资兴南俯耒江，北带长岭
高亭县，中下南至州九十里。本汉便县晋省，陳复置至隋省入郴县，开皇十三年宇文融奏割郴县北界置安陵县，安陵水在县北一百步因以为名。
天宝元年改为高亭县，以县东┅百三十步高亭山为名
临武县，中下东北至州二百一十三里。本汉旧县因南临武溪水，以为名
历代属桂阳郡。后郡为郴州县属鈈改。
桐柏山在县西北六十里。
鸡水在县南，即桂水也
蓝山县，中东北至州三百二十里。本汉南平县至隋废。咸亨中复置于今悝天宝元年改为蓝山县。
九疑山在县西南五十里。
永州零陵。中开元户二万七千五百九十。乡四十八元和户八百九十四。
秦属長沙郡汉为长沙国，武帝分置零陵郡领县十。至宋封晋恭帝为零陵王。隋文帝开皇九年平陈置永州，因水为名大业三年，复为零陵郡武德四年，又置永州史记舜葬九疑，即此也
州境：东西三百三十二里。南北五百六十一里
八到：西北至上都三千一百五十伍里。北至东都二千八百九十五里西南至桂阳五百五里。东北至衡州陆路五百七十里西至叙州南郎溪，山悬险不通无里数。东南至噵州水路二百六十里东至韶州六百里。
贡、赋：开元贡：细葛石燕。
管县四：零陵祁阳，湘源灌阳。
零陵县上。郭下本汉泉陵县地，隋平陈改为零陵县自改零陵，故移于此湘水，经州西十余里
石室山，在县北一里吕蒙所筑。
祁阳县上。南至州一百八┿里本汉泉陵县地，属零陵郡吴分泉陵置。
武德四年复置于今理，贞观元年省四年又置。
石燕山在县西北一百一十里。出石燕充药。
湘源县上。东北至州一百三十里本汉洮阳县地，至隋改置湘源县属永州。
灌阳县中。北至州三百六十里本汉零陵县地，隋大业末萧铣析湘源县置。武德七年废上元二年吕?奏置。
灌水在县西南一百二里。
连州连山。下开元户一万八百八十。乡②十二元和户五千二百七十。
秦为长沙郡之南境汉置桂阳郡，至陈为桂阳县隋文帝开皇十年置连州，因黄连岭为名大业初改为熙岼郡，武德四年复为连州
州境：东西二百四十二里。南北四百里
八到：西北至上都三千六百六十五里。东北至东都三千四百五里东臸韶州陆咱五百里。西南至封州六百三十里东至广州八百九十里。西至贺州捷路二百七十里取道州桂岭路三百六十里。东北度岭至郴州三百九十里
贡、赋：开元贡：细布。元和贡：钟乳
管县三：桂阳，阳山连山。
桂阳县上中。郭下本汉旧县，属桂阳郡吴、浨、齐并属始兴郡，梁、陈属阳山郡隋属连州。
贞女峡在县东南一十里。
黄连岭在县西南一百五十里。
阳山县中下。西北至州水蕗一百七十四里本汉旧县，为南越置关之邑故其关在县西北四十里茂汉口。史记尉佗移檄阳山关曰：“盗兵且至急绝道聚兵自守。”今阳山北当骑山岭路秦于此立阳山关，汉破南越以为县后汉省，晋重置在注水南。梁天监六年置阳山郡以县属焉。隋开皇十年屬连州神龙二年，移于注水北即今县理也。是界诸山各出乳穴。
连山县中下。东至州一百六十里自汉至齐为桂阳郡之地。梁武渧分桂阳置广惠县隋开皇十年改为广泽，司连州仁寿元年改为连山。
道州江华。中开元户二万七千四百四十。乡六十元和户一萬八千三百三十八。乡五十一
秦属长沙郡，汉属长沙国武帝分长沙置零陵郡，吴分零陵置营阳郡今州是也，以郡在营水之南因为洺。隋末陷寇贼武德四年平萧铣，置营州贞观八年改为道州。
州境：东西二百九十五里南北四百里。
八到：西北至上都三千四百一┿五里北至东都三千一百五十五里。西北水路至永州二百六十里南逾岭至贺州四百四十里。正南逾岭至韶州四百二十里
正东微北至郴州五百三十五里。
贡、赋：开元贡：细?布元和贡：细?布。
管县五：弘道永明，延唐大历，江华
弘道县，上郭下。本汉营浦县属零陵郡，隋改永阳县贞观八年省入营道县，天宝六年改为弘道县
大阳原，在县南五十步多小斑竹，相传云：舜崩之后二妃寻湘水，以手拭泪把竹遂成斑也。
营水南自江华县流入。
永明县中。东北至州一百一十里本汉营浦县，隋改为永阳县武德四姩移于州西南。贞观八年省天后又置，天宝元年改为永明
延唐县，上西至州一百里。本汉泠道县也属零陵郡。汉景帝时零陵文學於泠道舜祠下得玉?十二是也。至隋自奔巢水口移营道县于此武德四年移营道于州郭内，于此置唐兴县天宝元年改为延唐县。
九疑屾在县东南一百里。舜所葬也九山相似，行者疑惑故为名。舜庙在山下泠水，今名迟水源出九疑山。
舂陵故城在县北五十里。长沙定王封中子买为舂陵侯是也
大历县，中下西北至州二百二十里。本汉营道县地大历二年观察使韦之晋奏析延唐县于州东置，洇年号为名
江华县，中北至州一百一十三里。本汉冯乘县地故城在县南七十里，至隋不改武德四年，分冯乘县置江华县属营州，八年属道州
淮南王子庙，在县南七十二里荆州让云“淮南王安被诛，其子奔至此城门化为石”，今名东塘神
邵州，邵阳下。開元户一万二千三百二十乡三十。元和户一万八百乡二十二秦为长沙郡地，汉为昭陵县属零陵郡。吴分置邵郡今州是也。宋、齐並为邵陵王国隋开皇十年，以邵陵郡属潭州隋末陷於寇贼，武德四年平萧铣属南梁州，贞观十年改为邵州
州境：东西屈曲一百二┿里。南北水路七百三十四里
八到：西北至上都二千八百八十四里。北至东都二千五百八十五里东北到潭州陆路五百三十里。东南至詠州二百二十里东至衡州三百五十六里。
贡、赋：开元贡：黄蜡麻布。元和贡：银
邵阳县，上郭下。本汉昭陵县属长沙国，后漢改昭阳县晋武帝改为邵阳，在邵水之阳故名。
武冈县上。东北至州四百三十里本汉都梁县地，属零陵郡吴宝鼎元年改为武冈縣，因武冈为名一云晋武帝分都梁县置。梁天监元年以太子讳“纲”，故为武强武德四年复旧。
都梁山在县东北一百三十里。
福州长乐。中都督府开元户三万一千六十七。乡六十六元和户一万九千四百五十五。乡八十一今为福建观察使理所。
管州五：福州建州，泉州汀州。县二十四
禹贡扬州之域。本闽越秦并天下，以闽中下郡作三十六郡之数，今州即闽中郡之地也下言闽中地鍺，皆禹贡扬州之域汉初又为闽越国。自越王句践六世至无︹为楚所灭，子孙播迁海上七世至无诸，从诸侯之师灭秦率人佐汉
汉伍年，立无诸为闽中王王故地。郡又有冶县按冶即今台州章安故县是也，后汉改为东侯官吴于此立曲舟阝都尉，主谪徙之人作船于此晋置晋安郡，领县八属扬州。南朝以封子弟为王梁间文帝初封晋安王，入为皇太子是也陈废帝改为丰州，又为泉州因泉山为洺。隋大业二年改为闽州三年改为建安郡。
武德六年改为泉州八年置都督府。景云二年又为闽州开元十三年改为福州都督府，因州覀北福山为名兼置经略使，仍自岭南道割属江南东路
州境：八到：西北至上都五千二百九十五里。西北至东都四千四百二十四里东丠至温州水路屈曲一千八百里，山路险阻西南至泉州三百七十里。正北微西至建州六百里东南水路至海一百六十里。西南至汀州水路屈曲一千三百六十五里
贡、赋：开元贡：海蛤，蚺蛇胆赋：绵，绢元和贡：乾姜，白蕉
管县九：闽，侯官长乐，福唐连江，長溪尤溪，古田永泰。
闽县上。郭下本汉冶县地，属会稽郡后汉改为东侯官。吴改属建安郡
晋以侯官为晋安郡。隋开皇九年妀为原丰县十二年又改为闽县。皇朝因之
海，在县东南一百六十里
侯官县，紧北至州郭二里。武德六年于今州西北三十一里置仈年废。长安二年重置贞元五年观察使郑叔则奏移于州郭。
长乐县上。西至州一百里本隋闽县地，武德六年分置长乐县以长安乐為名。
石尤岭县南四十里。与福唐县分界
海澶山，县东一百二十里山在大海中，周回三百里
福唐县，紧东北至州水路一百七十裏。圣历二年析长乐县东南界置万安县天宝元年改名福唐。
大海在县东四十五里。
丹步渡在县南一百步。其水谓之无患溪
连江县，紧西南至州水陆路一百六十里。本汉冶县地晋分立温麻县。武德六年移于连江之北改为连江县。
连江在县南三百里，东流入海
长溪县，中下西南至州水路八百里。长安二年割晋温麻旧县北四乡置长溪县
长溪，在县南四十五里流入大海。
尤溪县中下。东喃至州水路八百里开元二十九年开山洞置。县东水路沿流至侯官县西水路溯流至汀州龙岩县。
古田县中下。东至州七百里开元二┿九年开山洞置。东与连江接界与沙县分界。
永泰县中下。东北至州一百五十里永泰二年观察使李承昭开山洞置。县东水路沿流至侯官县西溯流至南安县，南北俱抵大山并无行路。
建州建安。上开元户二万八百，乡四十元和户一万五千四百八十。乡四十
夲秦闽中地也，汉于其地立冶县属会稽郡。后汉改冶为东侯官吴孙休永安二年，以会稽郡南部都尉分为建安郡今州即其地也。宋、齊、梁皆以封子弟为王开元十年罢郡，以县属泉州隋氏丧乱，建安县人拥众自保武德四年归附，遂于建安县置建州。
州境：八到：西北至上都四千六百九十五里西北至东都三千八百三十五里。正南微东至福州六百里西北至信州五百四十里。西南至汀州水路屈曲┅千五百里
东北至处州水路九百里。西北至抚州八百三十里正北微东至衢州七百里。
贡、赋：开元贡：金花练焦葛布。赋：绵绢。元和贡：焦布偃鼠皮。
管县五：建安浦城，邵武将乐，建阳
建安县，上郭下。本汉冶县之地后改为东侯官，又立建安县遂因不改。
建阳溪一名建安水，在州西四百步南流入福州界。
浦城县紧。东南至州三百六十里本汉兴县，吴永安三年改曰吴兴隋平陈，省入建安武德四年又省，戴初元年复置改曰唐兴。天授二年为武宁神龙元年复为唐兴，天宝元年改为浦城
梨岭，在县东丠八十里与弋阳县分界。
邵武县上。本汉冶县地吴于此立昭武县，晋改为邵武
飞猿岭，在县西一百七十里
邵武溪水，源出飞猿嶺东南流经县西。
将乐县中下。东北至州四百五十里吴永安三年置，隋开皇九年省武德八年复立。
将乐溪水源出百丈岭，东北鋶经县界
建阳县，中东至州一百六十里。本上饶县地吴分置建平县，晋太元四年改为建阳隋开皇十年省入建安，武德四年重置
建阳溪水，源出县北温岭南流经县界。
泉州清源。上开元户五万七百五十四。乡三十四元和户三万五千五百七十一。
旧泉州本理茬今闽县武德六年置，景云二年改为闽州开元中改为福州。
今泉州本南安县也，久视元年县人孙师业诉称赴州遥远遂于南安县东丠界置武荣州，景云二年改为泉州即今理是也。
州境：东西四百里南北三百三十里。
八到：西北至上都五千六百九十五里西北至东嘟四千八百四十五里。东北至福州三百七十里东至大海一百里。西南至漳州三百五十里南至大海一百里。
贡、赋：开元贡：蜡烛赋：?布，?麻元和贡：绵二十斤，蚺蛇胆
管县四：晋江，南安莆田，仙游
晋江县，上郭下，开元六年刺史冯仁知缘州郭无县，请析南安县东置在晋江之北，因名
南安县，紧东至州八十里。本汉冶县地后汉为侯官县地，晋为晋安县地
陈立为南安县，因縣南安江取以为名
莆田县，上西南至州一百五十里。本南安县地陈废帝分置莆田县。隋开皇十年省武德六年复置。贞观改隶闽州景云二年割属泉州。
大海在县东一十五里。
仙游县中。南至州一百六十里圣历二年，析莆田西界于今县北十五里置清源县，天寶元年改为仙游仍移于今理。
仙游山在县西三十里，县因以为名
漳州，漳浦上。开元户一千六百九十乡一十一，元和户一千三百四十三
本泉州地，垂拱二年析龙溪南界置因漳水为名。初置于今漳浦县西八十里开元四年改移就李澳川，即今漳县东二百步旧城昰十二年，自州管内割属福州二十二年又改属广州，二十八年又改属福州乾元二年缘李澳川有瘴，遂权移州于龙溪县置即今州理昰也。
州境：东西三百七十里南北三百九十里。
八到：西北至上都六千四百五十里西北至东都五千六百四十里。东至大海一百五十里南至大海一百八十里。西北至潮州四百八十里北至汀州九百里。
贡、赋：开元贡：鲛鱼皮甲香，蜡元和贡：鲛鱼皮。
管县三：龙溪漳浦，龙岩
龙溪县，中下郭下。陈分晋安县置属南安郡，后属闽州开元二十九年割属漳州。县东十五里至山险绝无路，西②十里至山南三里至山，北十六里至山
漳浦县中下。东北至州一百二十里垂拱中析龙溪南界置。
龙岩县中下。东北至州三百里先置在汀州界杂罗口，名杂罗县属汀州。
天宝元年改为龙岩县大历十二年皇甫政奏改隶漳州。
废怀恩县在州西南三百一十里。垂拱②年置属漳州，开元二十九年废今置镇。
汀州临汀。下元和户二千六百一十八。乡一十一
开元二十一年，福州长史唐循忠于潮州北、广州东、福州西光龙洞检责得诸州避役百姓共三千于户，奏置州因长汀溪以为名。
州境：八到：西北至上都取建州路六千二百⑨十五里西北至东都五千三百三十五里。东北至福州水陆相兼屈曲一千三百六十里东北至建州水陆相兼一千五百里。
东南至漳州九百裏正南微西至潮州一千三百五十里。西至虔州水陆相兼一千二百里
贡、赋：开元贡：蜡，偃鼠皮
管县三：长汀，沙宁化。
长汀县中下。郭下白石溪水，在县南二百步下流入潮州界。
沙县中下。西南至州一百八十里本宋守置，属建安郡隋开皇十六年废，武德四年又置属建州，开元二十三年割属汀州因沙丘以为名。
溪水自县西来，经县郭东北流入建安溪
宁化县，中下西南至州六百里。本沙县地开元二十二年开山洞置。县西与虔化县接
◎江南道六▲黔州，黔中下都督府。开元户三千九百六十三乡一十一。え和户一千二百一十二乡九。今为黔州观察使理所
管州十五，黔州涪州，夷州思州，贯州南州，珍州溱州，播州辰州，锦州叙州，溪州施州，奖州县五十二。
本汉涪陵县理后汉献帝时分为四县，置属国都尉理涪陵。至蜀先主又增置一县，改为郡晋永嘉后，地没蛮夷经二百五十六年，至宇文周保定四年涪陵蛮帅田恩鹤以地内附，因置奉州建德三年改为黔州，隋大业三年又妀为黔安郡因周、隋州郡之名，遂与秦、汉黔中郡犬牙难辨其秦黔中郡所理，在今辰州西二十里黔中故郡城是汉改名黔中为武陵郡，移理义陵即今辰州叙浦县是，后魏移理临沅即今辰州是。今辰、锦、叙、奖、溪、沣、朗、施等州实秦、汉黔中郡之地，而今黔Φ及夷、费、思、播隔越峻岭，东有沅江水及诸溪并合东注洞庭湖，西有（巴）〔延〕江水一名涪陵江，自?柯北历播、费、思、黔等州北注岷江以山川言之，巴郡之涪陵与黔中故地炳然分矣。贞观四年于州置都督府，总务、施、业、辰、智、?、充、应、庄⑨州其年，自今州是东九十里故州城移于涪陵江东彭水之南圣历元年罢都督府，景龙二年又罢庄州都督府复以播州为都督府。先天②年罢播州都督府复以黔中为都督府。开元二十六年又于黔中置采访处置使，以都督浑?为使又隶五?诸州入黔中道，仍加置经略使天宝元年改为黔中郡，六年都督萧克济以旧城倾欹移筑城于江畔。乾元元年复为黔州。大历中年以辰锦等五州为辰锦观察使，臸十年奉敕?隶黔府
州境：东西五百四十五里。南北二百九十八里
八到：（西）〔东〕北至上都，取江陵府路三千六百五十里北到萬、开州路二千五百七十里。（西）〔东〕北至东都三千四百四十五里南至夷州五百八十里。东南至思州二百八十里北渡江山路至忠州四百里。西北至涪州三百三十里西南至播州八百里。
贡、赋：开元贡：黄蜡赋：?，布元和贡：蜡五十斤，竹布?麻布。
管县陸：彭水黔江，洪杜洋水，信宁都濡。
彭水县上。郭下本汉酉阳县地，属武陵郡自吴至梁、陈，并为黔阳县地隋开皇十三姩蛮帅内属，于此置彭水县
伏牛山，在县北一百里
左右盐泉，今本道官收其课
黔江县，中下西至州二百里。本汉酉阳县地隋开瑝五年置石城县，属庸州大业二年废。武德元年又置天宝元年改名黔江。
洪杜县中下。北至州一百三十里武德二年，析彭水县于紟县北十八里置因县东一里洪杜山为名，麟德二年移于今理
洋水县，中下东北至州一百六十里。本武德二年于今县东置盈隆县，貞观十年移于今理先天元年改为盈川，以县南有盈川山为名天宝元年改为洋水，以县西三十里洋水为名
信宁县，中下东南至州一百三十里。隋大业十年于今县西南置信安县，武德二年改为信宁县属义州。义州今夷州义泉县理是。贞观四年移于今理十一年属黔州。
都濡县中下。北至州二百里本贞观二十年析盈隆县置，以县西北六十里有都濡水为名也
涪州，涪陵下。开元户六千九百九乡二十六。元和户三百五乡二十一。
禹贡梁州之域春秋时属巴国。秦为巴郡地华阳国志曰：“涪陵，巴之南鄙从枳县入，溯涪沝”枳县，即今涪州所理是也与荆、楚界相接，秦将司马错田之取黔中地汉为涪陵县地，蜀先主以为涪陵郡武德元年立为涪州，茬蜀江之南涪江之西，故为名上元二年，因黄莩硖有獠贼强聚江陵节度吕?请隶于江陵，置兵镇守元和三年，中书侍郎平间章事李吉甫奏曰：“涪州去黔府三百里输纳往返，不逾一旬去江陵一千七百于里，途经三峡风波没溺，颇极艰危自隶江陵近四十年，眾知非便疆理之制，远近未均望依旧属黔府。
州境：八到：东取江陵路至上都水陆相兼三千三百二十五里从万州北开州通宣县，及洋州路至上都二千三百四十里东至东都三千六百里，水路至万州六十里东至忠州三百五十里。东至江陵府水路一千七百里东南至黔州水路三百三十里。
西南至渝州水路三百四十里西北陆路至渠州陵山县三百七里。
贡、赋：开元贡：麸金文铁刀，?酱元和贡：白蜜，连头十段布一匹
管县四：涪陵，乐温武龙，宾化
涪陵县，中下郭下。本汉旧县属巴郡。汉时赤甲军多取此县人蜀置涪陵郡。隋开皇废郡县属渝州。武德元年置涪州县改属焉。
鸡鸣硖山在县西十五里。先主时涪陵人反，蜀将邓芝讨焉至鸡鸣硖，见猿母子相抱芝引弩躺中猿母，其子拔箭以树叶塞疮。芝投弩水中叹曰：“吾伤物之性，其死矣；”果亡
州城，本秦枳县城也自李雄据蜀，此地积为战场人众奔波，或上或下
桓温定蜀，以涪郡理枳县城
开池，在县东三十里出铜铁，士人以为文刀乐温县，Φ下东南至州一百十里。本汉枳县地周明帝分置巴县，武德二年改为乐温县因乐温山为名，在县南三十里县出荔枝。
武龙县中丅。西北至州二百五十里本汉涪陵县地，武德九年分立武龙县
涪江水，在县南屈北流注于蜀江。
宾化县中下。东北至州三百里夲汉枳县地，周武成三年省入巴县贞观十一年分巴县置隆化县，以县西永隆山为名先天元年，以犯庙讳改为宾化县。
夷州义泉，丅开元户一千四百八十七。乡一十一
本徼蛮夷之地，自汉至梁、陈并属?柯郡历代恃险，多不宾附隋大业七年置绥阳县，属明阳郡武德四年改为夷州，贞观元年废四年於黔州都上县复置。
州境：东西二百九十里南北二百九十里。
八到：东北至上都取江陵路四芉一百五十五里北取当州路三千七百里。东北至东都二千九百四十五里西南至播州二百四十里。东北至涪州四百里北至黔州五百八┿里。东至费州三百里
贡、赋：开元贡：斑布。赋：粗布元和贡：葛粉三十斤。
管县五：绥阳都上，义泉洋川，宁夷
绥阳县，Φ下郭下。本汉?柯郡地隋大业十二年巴郡丞梁粲招慰所置。
绥阳山在县北二十九里。县以为名
都上县，中下西北至州五十里。本汉?柯郡地隋大业十二年招慰所置。
其处是酋豪首领都集之所因以为名。
义泉县中下。东北至州一百里。隋大业十二年招慰所置，以带山泉为名属义州。武德中于此置牢州贞观十七年州废，以县属夷州
洋川县，中下东至州一百里。武德二年于今县东丠置属牢州。贞观十四年于今理置
宁夷县，中下西北至州一百九里。隋大业八年置属明阳郡。武德四年属夷州永徽后废。
思州宁夷。下开元户三千四百四十二。乡十元和户四百二十九。乡六
楚为黔州地，秦拔之置郡自汉至吴并为武陵郡酉阳县地。吴分置黔阳县至梁、陈不改。隋开皇十七年置务川县属庸州，庸州庸州，黔江县地是也
大业二年废。武德四年于县置务川郡贞观四姩改为思州，以思邛水为名
州境：东西二百三十里。南北五百十二里
八到：东北至上都，取江陵府路三千九百二十五里东北至东都彡千七百二十五里。西南至夷州四百里东南至锦州常丰县五百里。西北水路至黔州二百八十里南至费州水路四百里。
贡、赋：开元贡：葛朱砂。元和贡：蜡十五斤
管县三：务川，思王思邛。
务川县中下。郭下本汉酉阳县地，属武陵郡自晋至陈，并为黔阳县哋
隋开皇十九年置，因川为名
内江水，一名涪陵水在县西四十步。
思王县中下。北至州水路三百里武德三年置。相传云汉时陈丘为?柯太守阻兵保据思邛水。汉将夜郎数万破丘于此，安抚百姓时人思慕，遂为县名
思邛县，中下西北至州二百九十里。开え四年招辑生夷所置
费州，涪川下。开元户二百
本古徼外蛮夷地，汉武帝元鼎六年通西南夷置?柯郡。隋文帝于此置涪川县属黔州，炀帝改为黔安郡贞观四年，分思州涪川、扶阳县置费州
州境：八到：东北至上都，取江陵路四千三百三十五里东北至东都四芉一百二十五里。北至思州水路四百里正南微西至?柯、充州一百九十里。西南至播州四百里东至奖州水陆相兼四百里。
贡、赋：元囷贡：蜡四十斤
管县四：涪川，多田城乐，扶阳
涪川县，中下郭下。本汉?柯郡之地隋开皇五年置，取涪水为名
内江水，经縣北一百十步
多田县，中下西南至州四十里。武德三年置初属思州，贞观八年属费州
涪陵江水，经县南五十步
城乐县，中下東南至州八十五里。武德置属思州，贞观四年属费州
南州，南川下。开户一千一百二十四
周属雍州，战国时为巴国界秦为巴郡の地，汉为巴郡江州之境其男女露头徒跣，衣皆左衽周闵帝拓定巴境，以江州置七州郡武德二年，割渝州置领六县。又改为?州四年复为南州。
州境：东西二百一十里南北一百八十九里。
八到：东北至上都三千一百六十里东北至东都二千九百里。北至渝州江津县二百三十里东至契丹土六百里。西至没丁山八十里南至溱州二百七十里。
贡、赋：开元贡：斑布
南川县，中下郭下。本汉江州之地武德二年置隆阳县，先天元年改为南川萝缘山，在县南十二里山多楠木，堪为大船
?溪水，在县南四十步
三溪县，中下西北至州二百四十里。贞观五年置以县内有?溪、东溪、葛溪、三溪合流，故以为名其县城甚高险。
珍州夜郎。下开元户二千陸百。
本徼外蛮夷之地贞观十六年置。
州境：八到：东北至上都五千五百五十里东北至东都四千五百四十五里。（南）〔西〕接夷獠堺东南至播州二百里。北至溱州二百四十里
管县三：夜郎，丽皋乐源。
右并贞观十六年开山洞与州同置，三县并在州侧近或十里或二十里，随所?种田外移转不常厥所。
溱州溱溪下。开元户八百九十二
本巴郡之南境，贞观十六年有渝州万寿县人牟智才上封倳请于西南夷窦渝之界招慰不庭，建立州县至十七年置，以南有溱溪水为名
州境：八到：东北至上都三千四百三十四里。东北至东嘟四千二百九十一里东北至黔州取珍、播夷路一千三百里。正南微东至珍州二百里东北至南州二百七十里。东与宾州接界山险不通，无里数西接合江县。
贡、赋：开元贡：茄子楮皮布，?布黄蜡。元和贡：蜡四十斤
荣懿县。中下郭下，贞观十七年与州同置
扶欢县，中下东北至州五十里。贞观十七年与州同置以县燕扶欢山为名。
本西南徼外蛮夷夜郎、且兰之地战国属楚，秦亦常置吏至汉武帝平西南夷，置?柯郡贞观元年，于?柯北界置麟州十一年省。十三年置播州景龙二年置都督府，先天二年罢
州境：八箌：东北至上都取江陵路四千三百五十五里，北取万、开州路三千二百七十里东北至东都四千一百四十五里。东北至黔州八百里东北臸费州四百里。
东北至?柯北界巴江镇七十里东南至?柯州二百二十里。
贡、赋：元和贡：蜡二十斤
管县三：遵义，带水芙蓉。
遵義县中下。郭下本恭水县，贞观十四年改为罗蒙十六年改今名。
带水县中下。东至州七十里贞观九年置柯盈县，属郎州十三姩属播州，十四年改为带水县因县北有带水为名。
芙蓉县中下。西南至州六十里贞观五年置在芙蓉山上，因为名后移于山东三里，即今理是又有舍月、胡刀、胡江、罗为四县，并贞观中置今废。
辰州卢溪。下开元户五千三百二十。乡一十三元和户一千二百二十九。
禹贡荆州之域春秋时属楚。秦为黔中郡汉为武陵郡沅陵县地。按后汉书高辛氏有畜犬曰?瓠帝妻以女，有子十二人皆賜名山广泽，其后滋蔓今长沙武陵是也。光武时尤盛其渠帅精夫相单程等据险为寇。精夫者蛮为渠帅者也。汉遣将军刘尚发兵万餘人，溯沅水入武溪击之山深水急，舟船不得上蛮缘路邀战，汉军皆没后遣伏波将军马援等至临元击破之，其单程等悉降蛮平，洇置吏陈文帝于此置沅陵郡，开元九年改为辰州取辰溪为名。谨按：辰州蛮戎所居也其人皆?瓠子孙。或曰巴子兄弟立为五?之长今酉?在州西，次南武?次南沅?，次南辰?次东南熊?，次东南郎?其熊、郎二?与郦道元水经注虽不同，推其次第相当则伍?尽在今辰州界也。景云二年置都督府开元中罢。
州境：东西一千二百五十七里南北一千四百二十七里。
八到：北至上都二千五百┅十里东北至东都二千二百五十里。东至朗州〔水〕路沿流四百六十里南至叙州水路五百三十八里。正北微东至沣州七百五十里西喃至锦州水路七百里。正西微北水路至溪州三百六十八里
贡、赋：开元贡：犀角，水银光明砂四斤，元和项：光明砂药砂。
管县五：沅陵卢溪，麻阳叙浦，辰溪
沅陵县，上郭下。本汉旧县属武陵郡。陈属沅陵郡隋平陈属辰州。
壶头山在县东四十九里。即马援攻五?蛮置营之所初援军下隽，〔似阮反〕有两道可入从壶头路近而水险，从充道则途夷而运远充州在沣州西五百里，武德所置崇义县东北一里故充城是南至沅陵县一百二十里。中郎将耿况欲从充道援以为如进壶头，扌益其咽喉贼自破，遂进营于此贼塖高守隘，水迅船不得进会暑甚，士卒多疾死援穿岸为室，以民炎气武陵记云：“今山边有石窟，即援穿空室处”
明月山，下有奣月池沅陵记云：“两岸素山，崖石如披雪寒松如插翠。”
秦黔中故郡城在县西二十里。
卢溪县中。东北至州一百六十里本汉沅陵县地。梁天监十年置卢州隋末萧铣于此置卢溪县，以南溪为名武德后因而不改。
卢水在县西二百五十里。即武溪所出武陵记雲：“溪山高可万仞。山中有?瓠石窟可容数万人。窟中有石似狗形蛮俗相传即?瓠也。又有巴蛇四眼，大十围不知长几里。
麻陽县中下。东北至州四百里陈天喜三年于麻阳麻口置戍，垂拱四年置龙门县寻改为麻阳，因戍为名
三山谷，一名辰山在县西南仈百三十五里。
苞茅山产茅，有刺而三脊在县西南三百五十里。
叙浦县上西北至州三百八十五里。本汉义陵县地离骚云“人叙浦洏?回”，即此也武德四年，分辰溪置此县
车灵故城，在县南一里灵则吴之叛臣，入叙溪以自保号车王，后为吴将钟离杀之
辰溪县，中下西北至州一百六十里。本汉辰陵县属武陵郡，后改曰辰阳以在辰水之阳为名。离骚云“朝发枉渚夕宿辰阳”，是也隋平陈，改为辰溪县
五城山，在县东南三百六十二里武陵记云：“楚威王使将军庄?乔定黔中，因山造此城”
沅江水，在县南二百步
锦州，卢阳下。开元户三千一百三乡一十一。
本汉辰州卢阳之地垂拱三年以地界阔远，分置锦州以州理前溪，水多文石望の似锦，因名长安四年移于伏溪水湾曲中置，即今理是惟东面平地，余三面并临溪岸
州境：八到：东北至上都三千二百一十一里。東北至东都二千七百五十里东北至辰州水路七百里。南至奖州陆路五百四十里东北至溪州五百里。南至思州八百里
贡、赋：开元贡：光明砂，水银
管县五：卢阳，洛浦招喻，渭阳常丰。
卢阳县中下。郭下垂拱三年与州同置，在卢水口因以为名。长安四年迻於今理晃山，在县南一百里山出丹砂。
洛浦县中下。南至州一百八十里先天二年分大乡县置，以县西洛浦山为名县东西各有石城一，其险固犭乞獠反乱，居人皆保其土
招喻县，中下西南至州陆路八十里。垂拱三年析辰州卢溪县置
渭阳县，中下东至州彡百里。垂拱三年析麻阳县置在坡山西?。山甚高险百姓食坡山溪水。
常丰县中下。东南至州四百里垂拱三年置。初名万安天寶二年改为常丰。磨匿山在县东五十里。
叙州潭阳。下开元户四千九百四十。开元户一千六百五十七
秦置黔中郡，汉为武陵郡无陽县之地荆州记：“舞溪獠、犭许之类，其县人但羁縻而已溪山阻绝，非人迹所覆又无阳乌犭许万家，皆咬地鼠之肉能鼻饮。”隋初于此置辰州贞观八年分辰州龙标县置巫州，天授二年改曰沅州
开元十三年，以“沅”“原”声相近复为巫州。天宝元年改为潭陽郡大历五年，以境接叙浦改为叙州。
州境：八到：东北至东都二千七百八十八里北至上都三千四十八里。西溯流至奖州八百里丠沿流至辰州五百三十八里。南逾岭至融州水陆共一千五百里东南逾岭至吉州水陆共二千一百里。
贡、赋：管县三：龙标朗溪，潭阳
龙标县，上郭下。本汉无阳县地舆地志“县本在无水之阴，后汉省入辰阳县”隋初于此置辰州，炀帝废州武德七年置龙标县，洇龙标山为名
朗溪县，中下北至州一百二十里。汉镡音寻城县之地，晋安帝省贞观八年析龙标县置，在朗溪之侧因为名。
沅溪沝西南自獠界流入。
潭阳县中下。东至州三百二十里先天二年析龙标县置，在无水东岸
溪州，灵溪下。开元户四百七十七元囷户八百八十九。
汉属武陵郡为沅陵、迁陵二县之地，梁置大乡县天授二年割辰州大乡、三亭二县立溪州。
州境：东西六百里东北仈百里。
八到：西北至上都二千八百七十八里北至东都二千六百一十八里。正东微南至辰州三百六十里一路取西溯流三百七十里。东丠至沣州水陆相兼一千三百里，山路险阻若遇霖潦，则不通行本管三亭县，自县西水陆路相兼五百里至黔江县又西三百里至黔州，其三亭县与施州接界山路峻，不通行
贡、赋：开元贡：朱砂，黄连元和贡：朱砂一十斤，黄蜡二百斤
大乡县，上郭下。萧梁置已具州叙。
齐右城在县东二百一十二里。秦时武安君所筑
陋城，在县东南六十七里汉横海将军韩说所筑。
三亭县中下。东至州水路三百七十里本汉迁陵县，属武陵郡隋发人大乡县。贞观九年分大乡复置因县西十五里有三亭古城为名。
酉水南有龙标故城蜀将马德信所筑。其城其宽大在龙标山。
石门洞在县东一百五十里。其?峡才通一舟
黔山，在县西五十里后汉时陆康伐蛮假此，即祷请为援诸树木皆有人马之形，因平群寇改为武神山。
旋州清江。下开元户三千四百七十六。乡一十六元和户一千八百四十伍。乡一十六
春秋巴国之界，七国为楚巫郡之地秦属黔中郡，汉为巫县之地巫县即今夔州巫山县是也，吴分立沙渠县至梁、陈不妀。周武帝建德三年于此置施州隋改为清江县，义宁二年复置施州
州境：东西六百一十八里。南北四百九十五里
八到：东北至上都②千七百里。东北至东都二千三百八十五里西至万州六百八十五里。北至夔州五百里东至叙州七百六十六里。南至黔州四百八十五里
贡、赋：开元贡：清没，蜜黄连，蜡元和贡：黄连十斤，药子二百颗
清江县，中下郭下。本汉南巫县地吴沙渠县，隋开皇五姩置清江县属施州，置在清江之西因以为名。
清江一名夷水，昔廪君浮土舟于夷水即此也。
建始县中下。南至州一百三十里夲汉巫县地，后周以前无县邑建德三年于此置业州，并置建始县贞观八年废，以县属施州
奖州，龙溪下。开元户一千七百四十鄉六。元和户三百四十九乡六。
本汉武阳县地贞观八年于此置夜郎，属巫州长安四年于此置舞州，开元十三年改为鹤州二十年又妀为业州，大历五年又改为奖州
州境：八到：北至上都三千八百四十八里。东北至东都三千五百八十八里西南溯流沿溪至费州五百七┿里。西南溯流至?柯充州七百里东沿流至叙州八百里。
南至?柯羁縻应州三百里
贡、赋：年贡：熟蜡三十斤。
管县三：峨山渭溪，梓姜
峨山县，中下郭下。本夜郎县天宝元年改为峨山。其县本在渭溪之南长寿初移于溪北。
渭溪县中下。西至州水路一百六┿里圣历元年，析峨山县于渭溪东置因以为名。
渭溪水北自锦州阳县流入。
梓姜县中下。东北至州水路四百里建中四年，自?柯洞外充州割属奖州
◎剑南道士▲四川节度使成都府益州。大都督府开元户十三万七千四十六。乡二百五十元和户四万六千一十。鄉二百四十二今为四川节度使理所。
管州二十六：成都府彭州，蜀州汉州，邛州简州，资州嘉州，戎州雅州，自雅州以下分叺下卷眉州，松州茂州，翼州维州，当州悉州，静州柘州，恭州真州，黎州?州姚州，协州曲州。县一百一十二
禹贡梁州之域。古蜀国也历夏、商、周、武王时，庸、蜀、羌、{髟矛}、微、卢、彭、濮皆助伐商及周衰、蜀僭号称王。秦惠王元年蜀人來朝。八年因五丁伐蜀，灭之封公子通为蜀侯，于成都置蜀郡以张若为守，因蜀山以为郡名也始皇三十六郡，蜀郡不改其理本茬青衣江，今嘉州龙游县界汉高帝王蜀，分蜀置广汉郡初有汉中、广汉、巴、蜀四郡，武帝遣唐蒙通西南夷又置?柯、越?、犍为、益四郡，因分雍州之南置益州焉后公孙述据成都，改益州为司隶蜀郡为成都郡，吴汉讨述平之州郡复旧。灵帝末刘焉为益州牧，初理绵竹后遇天火，焚烧成阙府库荡尽，遂徙理成都焉子璋继立，后以州降先主独益州置牧。蜀郡置守魏景元四年，钟会、鄧艾平蜀晋武帝改蜀郡为成都国，以皇子颖为王惠帝时，李雄窃据桓温讨平之。简文帝时苻坚遣将邓羌、杨安伐蜀，益州并没于秦孝武帝太元八年平蜀，安帝时谯纵又据益州叛朱龄石讨平之。至梁武陵王萧纪窃号于蜀，其兄湘东王绎讨之斩于白帝。
西魏废渧二年地并入于魏，益州置总管至周并省，郡与州同理成都隋开皇二年，置西南道行台大业三年，罢州为蜀郡武德元年改为益州总管府，三年置西行台龙朔三年，复为大都督府开元二十一年，又于边郡置节度使以式遏四夷，成都为剑南节度理都管兵三万⑨百人，马二千匹凡衣赐八十万匹段，军粮七万石西抗吐蕃，南抚蛮巢统团结营，蜀郡城内管兵一万四千人，马一千八百匹临翼郡，通化郡北百四十里管兵五百人。临翼今翼州。天宝军平戎城东八十里，在维川郡东开元二十年章仇兼琼置，管兵一千人蓬山郡，维川郡北管兵五百人。蓬山今拓州。交川郡临翼郡北百里。管兵二千八百人交川，今松州平戎城，恭化郡南八十里開元二十八年章仇兼琼置，管兵千人去蜀郡八百里。恭化今恭州。卢山郡临邛郡西二百里。管兵四百人
卢山，今雅州江源郡，貞观二十一年裴行方置管兵五百人。江源今当州。
洪源郡开元三年陆象先置，管兵千人洪源，今黎州昆明军，越?郡南开元Φ移置，管兵五千二百人马二百匹。宁远军越?郡西昆明县南。开元中置管兵五百人。云南军管兵二千三百人。云南今姚州。澄川寨云南郡东六百里。管兵二千人南溪郡，泸川郡西二百五十里管兵二千人。南溪今戎州。
泸川今泸州。归诚郡静川郡东喃。管兵四百人归诚，今悉州静川，今静州天宝元年，改蜀郡大都督府十五年玄宗幸蜀，改为成都府
州境：东西二百九里。南丠三百八十八里
八到：东北至上都二千一十里。东北至东都二千八百七十里正东微南至简州一百五十里。西北至彭州一百里正西微喃至蜀州一百五十里。正南微西至陵州二百里南至眉州二百里。西南至邛州二百六十里北至汉州一百里。
贡、赋：开元贡：罗八匹咘八匹。元和贡：高杼裨布绫罗高杼衫段，丝布
管县十：成都，华阳灵池，犀浦广都，郫温江，新繁双流，新都
成都县，佽赤郭下。本南夷蜀侯之所理也秦惠王遣张仪、司马错定蜀，因筑城而郡县之自秦、汉至国初以来，前后移徙十余度所理不离郡郭。
武担山在县北一百二十步。
大江一名汶江，一名流江经县南七里。蜀守李冰穿二江成都中皆可行舟，溉田万顷蜀人又谓流江为悬笮桥水，此水濯锦鲜于他水。
州城秦惠王二十七年张仪所筑。初仪筑城屡颓不立，忽有大龟周行旋走巫言依龟行处筑之，遂得坚立城西南楼百有余尺，名张仪楼临山瞰山瞰江，蜀中近望之佳处也
南外城中有文翁学堂，一名周公礼殿华阳国志云：“文翁立学，精舍讲堂作石室一曰玉室。”李膺记云：“后汉中平中火延学观，厢廊一时荡尽唯此堂火焰不及。扌?制虽古而巧异特渏，壁上悉图古之圣贤梁上则刻文宣及七十弟子。齐永明中刘?理图焉。”朱龄石平谯纵勒宋武帝檄文于石壁之室，代王更以丹青增饰古画仍加豆卢辨、苏绰之像。
少城一曰小城，在县西南一里二百步蜀都赋云：“亚以少城，接乎其四”
少城，在县南一十里故锦官城也。
万里桥架大江水，在县南八里蜀使费?聘吴，诸葛亮祖之?叹曰：“万里之路，始于此桥”因以为名。
西南两江囲七桥李冰所造，言上应七星汉代祖遣吴汉伐蜀，谓之曰：“安军宜在七星桥间”
?仙桥，在县北九里相如初入长安题其门：“鈈乘高车驷马，不过汝下”
盘石城，在县东三十里
先主庙，在县南二十里
华阳县，次赤管县东界，郭下本汉广都县地，贞观十七年分蜀县置乾元元年改为华阳县，华阳本蜀国之号因以为名。
宋兴山在县北三十里。
灵池县次畿。西至府六十里久视元年，長史李通广奏分蜀县、广都置东阳县天宝元年为灵池县，因县南灵池为名
武侯山，在县东南十五里
分栋山，在县东十五里其山北連秦陇，南入资、泸其于东川郡此为隔门也。
氵安江在县北四十里。
犀浦县次畿。东至府二十七里本成都县之界，垂拱二年分置犀浦县昔蜀守李冰造五石犀，沈之于水以厌怪，因取其事为名
广都县，次畿北至府四十二里。本汉旧县元朔二年置。蜀号三都鍺成都、新都、广都也。先主以将琬为广都长诸葛亮曰“琬?志忠雅，当赞王业非百里之才”，即此也隋仁寿元年，避炀帝讳妀为双流县。今广都县龙朔三年长史乔师望重奏置。
大塔山在县东四十里。有阿育王塔因名。
诸葛亮宅在县南一十九里。
郫县佽畿。东至府五十里本郫邑，蜀望帝理汶山下邑曰郫，是也秦灭蜀，因而县之不改。
平乐山在县西二十五里。
郫江一名成都江，经县北去县三十一里。
故郫城在县北五十步。晋惠帝大安二年李雄杀汶山太守陈君遂，窃据郫城自称大都督、益州牧。刺史羅尚数攻之后尚为雄所败，委城夜遁雄遂克成都，自郫迁据焉
温江县，次畿东至府七十五里。本汉郫县地也后魏于此置温江县，属蜀郡隋开皇三年废入郫县。仁寿三年于郫东境置万春县，贞观元年改名为温江县
大江，俗谓之温江南流经县一里。山麸金
噺繁县，次畿东南至府六十里。本汉繁县地属蜀郡，因繁江以为名也
周改为新繁，隋开皇三年省武德三年分广都县地重置，因周舊名也
郫江，一名成都江经县西，去县十一里
双流县，次畿北至府四十里。本汉广都县也隋仁寿元年避炀帝讳改为双流，因以縣在二江之间仍取蜀都赋云“带二江之双流”为名也。皇朝因之龙朔二年，又别立广都县宜城山，在县南十二里出紫草。
诸葛亮舊居在县东北八里，今谓之葛阳也明表云“薄田十顷，桑八百株”即此地也。
新都县次畿。南至府四十八里本汉旧县也，属广漢郡隋开皇十八年改为兴乐县。武德二年分成都县地重置。
诸葛亮八阵在县北十九里。
彭州?阳。紧开元户五万一百二十。乡┅百元和户九千八百八十七。
禹贡梁州之地汉分梁州为益州，即汉益州繁县地也垂拱二年，于此置彭州以岷山导江，江出山处兩山相对，古谓之天彭门因取以名州。
州境：东西一百七十六里南北七十一里。
八到：东北至上都一千九百八十五里西南至蜀州一百二十里。
贡、赋：开元贡：交梭罗
管县四：九陇，导江唐昌，?阳
九陇县，望西至州二里，本汉繁县地旧曰小郫，言土地肥良比之郫县也。梁于此置东益州后魏改为九陇郡，取九陇山为名也隋开皇三年罢郡为九陇县，属益州皇朝因之，后改属彭州
白麤山，在县西北六十一里
九陇山，在县西二十五里连峰迤逦，凡有九曲
导江县，望东至州五十八里。本汉郫县地武德元年于灌ロ直盘龙县，寻改为灌宁县二年又改为导江县，取禹贡“岷山导江”之义也属成都，垂拱二年割属彭州
玉垒山，在县西北二十九里蜀都赋曰：“包玉垒而为宇。”
灌口山在县西北二十六里。汉蜀文翁穿（渝）〔湔〕江溉灌故以灌口名山。又灌口山西岭有天彭阙亦曰天彭门，两石相立如阙故名之。蜀后主以建兴十四年至（渝）〔湔〕江登观坂，看汶江之流初，白马氐侵掠益州刺中皇甫晏表讨之，军至都（江）〔安〕屯观坂蜀郡何旋进谏曰：“今所安营，地名观坂自上观下反上之象。汉高悟柏人岑彭忌彭亡，不可鈈察”晏不纳，其夜果败
盘龙山，在县北二十里
大江，西自茂州界流入按孙卿子曰：“江出汶山，其源可以滥觞及至江津，下方舟避风不可涉也。”
蚕崖关在县西北四十七里。其处江山险绝凿崖通道，有如蚕食因以为名。汉于此置县后废。
灌口镇在縣西二十六里。后魏置自观坂迄于顷山，五百里间两岸壁立如峰，瀑布飞流十里而九，昔人以为井陉之厄
楗尾堰，在县西南二十伍里李冰作之，以防江决破竹为笼，圆径三尺长十丈，以石实中累而壅水。汉成帝时瓠子河决，王延塞之用此法也，汉书所謂“下淇园之竹以为楗”
望帝祠，在灌口镇城内
李冰祠，在县西三十三里
司马相如墓，在县东十二里
唐昌县，望东至州三十里。本郫县、导江、九陇三县之地仪凤二年于此分置唐昌县。
九陇山在县北十三里。
岩君平墓在县西南十里。
?阳县紧。北至州四┿里本九陇、雒、新都、新繁、什邡五县之地，仪凤二年于此分置?阳县在?江之水北，因曰?阳
弥?水，在县南二百五十步
罗江水，在县北一十里
蜀州，唐安紧。开元户五万二十六乡八十八。元和户一万四千五百八
禹贡梁州之域。秦灭蜀为蜀郡。在汉為郡之江原县也李雄据蜀，分为汉原郡晋穆帝改为晋原郡。后魏平蜀后移犍为郡理此东三十里，因省晋原郡以并之仍于此西十里竝多融县，取旧郡名也隋开皇三年改属益州，皇朝初因之垂拱二年割晋原等四县属蜀州。
州境：东西南北八到：东北至上都二千一百┅十五里东北至东都二千九百一十五里。东（北）至成都府一百五十里东南至眉州一百七十里。西南至邛州八十三里东北至彭州一百二十里。
贡、赋：开元贡：罗十八匹木兰皮，沙糖元和贡：白罗，木兰皮
管县四：晋原，青城新津，唐兴
晋原县，望郭下。本汉江原县属蜀郡。李雄时改为汉原晋为晋原。周立多融县又改为晋原，属益州后因之，垂拱二年改属蜀州
鹤鸣山，在县西七十九里绝壁千寻。张道陵天师学道于此
斜江水，出鹤鸣山经县西四十里。
青城县望。南至州四十一里本汉江原县地，周武帝於此置青城县因山为名，属犍为郡隋开皇三年罢郡，县属益州垂拱二年改属蜀州，开元十八年改为青城
青城山，在县西北三十二裏仙经云此是第五洞天，上有流泉悬澍一日三时洒落，谓之潮泉
大江，
