俄罗斯的国歌并不是《为什么莫斯科没有眼泪泪》俄罗斯联邦现在的国歌歌名为《俄罗斯,我们神圣的祖国》沿用的是前苏联国歌《牢不可破的联盟》的旋律。2000年12月俄罗斯总统普京正式签署了一项关于国旗、国徽、国歌的法案,将前苏联国歌经修改歌词后正式订为新国歌即《俄罗斯,我们神圣的祖国》
我国著名的音乐学家、翻译家薛范先生将俄罗斯国歌翻译为可以使用中文演唱的歌词:
词:谢尔盖·米哈尔科夫
曲:亚历山大·亚历山德罗夫
1、俄罗斯啊我们的神圣的祖国,俄罗斯啊亲爱的父母之邦你刚强的意志,你辉煌的声誉是你永恒的财富将万古流芳!
(副歌)为自由嘚祖国,来高声颂扬--各民族友谊的可靠保障让先辈的功业,让人民的智慧引导着我们向胜利远方
2、从南方的海岸到北极的边疆,你森林啊苍茫你田野宽广。你屹立在世上你举世啊无双,是上帝所佑护的可爱家乡!
(副歌)为自由的祖国来高声颂扬--各民族友谊的可靠保障。让先辈的功业让人民的智慧
引导着我们向胜利远方。
3、给生活以希望给理想以翅膀,你未来的岁月更光芒万丈也无论是过去,也無论是将来哦,忠诚于祖国就有无穷力量!
(副歌)为自由的祖国来高声颂扬--各民族友谊的可靠保障。让先辈的功业让人民的智慧引导着峩们向胜利远方。
你对这个回答的评价是
俄罗斯联邦国歌歌名为《俄罗斯,我们神圣的祖国》沿用的是前苏联国歌《牢不可破的联盟》的旋律。2000年12月俄罗斯总统普京正式签署了一项关于国旗、国徽、国歌的法案,将前苏联国歌经修改歌词后正式订为新国歌即《俄罗斯,我们神圣的祖国
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是?
俄罗斯联邦现在的国歌歌名为《俄罗斯我们神圣的祖国》,沿用嘚是前苏联国歌《牢不可破的联盟》的旋律2000年12月,俄罗斯总统普京正式签署了一项关于国旗、国徽、国歌的法案将前苏联国歌经修改謌词后正式订为新国歌,即《俄罗斯我们神圣的祖国》。
你对这个回答的评价是
俄罗斯的国歌并不是《为什么莫斯科没有眼泪泪》俄罗斯联邦现在的国歌歌名为《俄罗斯,我们神圣的祖国》沿用的是前苏联国歌《牢不可破的联盟》的旋律。2000年12月俄罗斯总统普京正式签署了一项关于国旗、国徽、国歌的法案,将前苏联国歌经修改歌词后正式订为新国歌即《俄罗斯,我们神圣的祖国》
我国著名的音乐学家、翻译家薛范先生将俄罗斯国歌翻译为可以使用中文演唱的歌词:
词:谢尔盖·米哈尔科夫
曲:亚历山大·亚历山德罗夫
1、俄罗斯啊我们的神圣的祖国,俄罗斯啊亲爱的父母之邦你刚强的意志,你辉煌的声誉是你永恒的财富将万古流芳!
(副歌)为自由嘚祖国,来高声颂扬--各民族友谊的可靠保障让先辈的功业,让人民的智慧引导着我们向胜利远方
2、从南方的海岸到北极的边疆,你森林啊苍茫你田野宽广。你屹立在世上你举世啊无双,是上帝所佑护的可爱家乡!
(副歌)为自由的祖国来高声颂扬--各民族友谊的可靠保障。让先辈的功业让人民的智慧
引导着我们向胜利远方。
3、给生活以希望给理想以翅膀,你未来的岁月更光芒万丈也无论是过去,也無论是将来哦,忠诚于祖国就有无穷力量!
(副歌)为自由的祖国来高声颂扬--各民族友谊的可靠保障。让先辈的功业让人民的智慧引导着峩们向胜利远方。