去年看的《星际迷航超越星辰国语:超越星辰》,突然想去补这一系列的坑了,老铁们有什么建议吗

《星际迷航:超越星辰》里的这些梗你都get了吗?
作为一部向1966年《星际迷航:原初系列》(Star Trek:
Original Series)诞生50周年致敬的献礼作品,导演林诣彬(Justin
Lin)在《星际迷航:超越星辰》(Star
Trek: Beyond)中暗藏了不少梗、或者说彩蛋。
鸟哥只刷了一遍,所以先在此梳理出一些比较明显的梗。虽然是星际迷航粉丝,但对整个系列研究不深,所以还请各位大神们指正和补充。
向《星际迷航》电视剧集系列致敬的梗
在《星际迷航:超越星辰》开头,柯克在记录日志时提到今天是进取号5年计划的第966天。966这个数字取自1966年9月(9/66),正是《星际迷航:原初系列》第一话的播出年月。更有趣的是,1966年《星际迷航:原初系列》首播时,饰演柯克的威廉.夏特纳35岁;今年《星际迷航:超越星辰》首映时,饰演柯克的克里斯.派恩也是35岁。
相比此前的《星际迷航》和《星际迷航:暗黑无界》,《星际迷航:超越星辰》中的克里斯.派恩在发型上更接近《星际迷航:原初系列》中的威廉.夏特纳。
老版柯克的制服经常被撕坏,这几乎成为《星际迷航:原初系列》最著名的梗之一。于是在《星际迷航:超越星辰》中,我们看到克里斯.派恩的制服也在片头被撕坏,而且他在船舱中有一橱柜的制服用来更换。
约克镇空间站的名字Yorktown来源于《星际迷航》创始人吉恩.罗登贝瑞的原始创意。在最初的设定中,联邦星舰NCC1701的名字并不是进取号,而是约克镇号。
在片中,当进取号坠落后,史波克和麦考伊“相依为命”。而在《星际迷航:原初系列》的剧集中,两人也遇到过类似的“相依为命”的情况。当斯考特把两人传送到富兰克林号上后,他表示之所以把两人分开传送是为了避免两人在传送过程中合并成一个人。有趣的是,在《星际迷航:寻找史波克》中,史波克的灵魂就藏在麦考伊身上,当时两人也算是“合二为一”了一段时间。
《星际迷航:超越星辰》不仅致敬了《星际迷航:原初系列》,而且还与《星际迷航:进取号》()紧密相连。重启版的《星际迷航》电影将整个故事时间往后挪了差不多一百年,这使得富兰克林号的服役时间与《星际迷航:进取号》中的进取号基本属于同一时代。正因如此,富兰克林号在设计上非常接近电视剧里的进取号。伊德瑞斯.艾尔巴饰演的反派Krall正是富兰克林号舰长爱迪生(Balthazar
Edison)。根据片中的设定,爱迪生经历了联邦的诞生(2161年),或许还曾是MACO的一员、与外星种族Xindi作战。根据《星际迷航:进取号》的设定,MACO
是一个军事组织,与舰队一同对抗Xindi。在《星际迷航:超越星辰》中,爱迪生向柯克提及自己曾与Xindi和罗慕伦作战。斯考特则在片中提及MACO已经在联邦建立后解散了,并称“我们(联邦)不是军事组织”。而在有关爱迪生及其船员的闪回镜头中,我们可以发现他们的制服与《星际迷航:进取号》中的制服有些相似。斯考特还说富兰克林号是在太空中建造的,《星际迷航:进取号》中的进取号同样如此,而且代号NX-01,对应富兰克林号的NX-326。而在2009年的《星际迷航》中,进取号是在地球上建造的。
当斯考特猜测富兰克林号当年的命运时,他用了一个词“giant
green space
hand”(绿色大手)。在影片的片尾动画字幕中,我们真的能看到一直巨大的绿手一闪而过。这是向《星际迷航:原初系列》中的一集“Who
Mourns for Adonais”致敬,在那集中,真的有一只绿色的大手去抓进取号。
片中的超级武器或许取材自剧集《星际迷航:下一代》。在其中一集“Gambit”中,我们看到了一款功能非常相似的武器,叫做Stone
9. 柯克在片中的上级是派里斯司令(Commodore
Paris)。舰队历史上有多位派里斯,都是亲戚。比如后来的舰队上将欧文.派里斯(Owen
Paris)和他的儿子、《星际迷航:航海家号》中的汤姆.派里斯(Tom
Paris)。派里斯司令很可能是他们的先辈。
片中出现了许多经典的星际迷航系列台词,比如柯克的“space:
the final frontier”那段话,麦考伊的“Damnit Jim, I’m a doctor, not a
…”以及“
in a big's eye”,当然还有史波克与瓦肯人最著名的那句“live long and
prosper”(生生不息,繁荣昌盛)。
向《星际迷航》电影系列致敬的梗
《星际迷航》电影系列包括“原初系列”、“下一代系列”和“重启系列”。其中“原初系列”包括《星际迷航:无限太空》(Star
Trek: The Motion Picture)、《星际迷航2:可汗怒吼》(Star Trek II: The Wrath
Khan)、《星际迷航3:石破天惊》(Star Trek III: The Search of
Spock)、《星际迷航4:抢救未来》(Star Trek IV: The Voyage
Home)、《星际迷航5:终极先锋》(Star Trek V: The Final
Frontier)、《星际迷航6:未来之城》(Star Trek VI: The Undiscovered
Country)。“下一代系列”包括《星际迷航7:星空奇兵》(Star Trek:
Generations)、《星际迷航8:第一次接触》(Star Trek VIII: First
Contact)、《星际迷航9:起义》(Star Trek IX:
Insurrection)、《星际迷航10:复仇女神》(Star
Trek X: Nemesis)。“重启系列”包括《星际迷航》(Star Trek)、《星际迷航:暗黑无界》(Star
Into the Darkness)、以及这部《星际迷航:超越星辰》(Star Trek: Beyond)。
1. 进取号舰桥的逃生舱被命名为开尔文舱(Kelvin
Pods)。在《星际迷航》中,克里斯.海姆斯沃斯饰演的乔治.柯克临危受命、成为联邦星舰开尔文号(Kelvin)的舰长,并以牺牲自己的代价拯救了全舰船员,包括他的妻子和新出生的儿子詹姆斯.柯克。如果当时的星舰舰桥有这种逃生舱的设计,乔治或许就不必牺牲了。
在约克镇空间站,当史波克和乌胡拉对话时,空间站的广播中提到观星者号(USS Stargazer
NCC-2893)正在出动。进取号下一任舰长皮卡德正是在这艘星舰上上演了自己的舰长处子秀。
舵手苏鲁在片中被设定为一个同性恋,和丈夫有一个养女。而在原来的星际迷航设定中,苏鲁与妻子Susan
Ling育有一女迪莫拉.苏鲁(Demora
Sulu),她在《星际迷航7:星空奇兵》中亮相了,身份和她父亲一样是个舵手。当时,柯克打趣说进取号必须得由苏鲁家的人来担任舵手。
4. 片尾有一场柯克生日派对的戏,柯克的祝词是“to
friends”(敬逝去的朋友)。这句台词是星际迷航系列最著名的祝词。史波克在《星际迷航:可汗怒吼》中牺牲,柯克在续集《星际迷航:寻找史波克》中说了这句祝词。数据(Data)在《星际迷航:复仇女神》中牺牲,皮卡德也说了这句祝词。在《星际迷航:超越星辰》中,没有任何主要角色牺牲,这句祝词中的“逝去的朋友”显然指的是2015年去世的伦纳德.尼莫伊和今年因车祸去世的领航员契科夫的扮演者安东.尤金。
影片最暖心的一幕是辞世的老史波克所遗留下的那张船员合照。正是这张照片让史波克意识到进取号及其船员对他一生的意义,让他放弃了离开舰队的想法。这张合照其实是《星际迷航5:终极先锋》的宣传照。
柯克在片中向上级表示要在此次任务后卸任进取号舰长、升任上将去坐办公室。在《星际迷航:无限太空》中,柯克确实这么做了。但在《星际迷航:可汗怒吼》中,柯克回到了进取号并决定继续做个舰长。在《星际迷航:超越星辰》结尾,柯克并没有辞去进取号舰长一职。
在片中,进取号NCC-1701被摧毁。在片尾,我们看到了进取号NCC-1701-A的建造过程。在《星际迷航3:石破天惊》中,进取号
NCC-1701也被摧毁,船员们直到《星际迷航4:抢救未来》才登上了全新的进取号NCC-1701-A。
在影片第一幕中,有一场柯克与麦考伊喝酒的戏。柯克喝的酒是蜥蜴白兰地(Saurian
Brandy),整个星际迷航系列中最受欢迎的饮品。其实这个场景对粉丝来说似曾相识,因为在《星际迷航2:可汗怒吼》中就有类似的一场戏,当时是麦考伊独自一人带着酒来给柯克庆生。而在《星际迷航:超越星辰》片尾,麦考伊召集了一帮船员和家属来给柯克庆生。
当进取号遭到Krall的攻击时,斯考特是坐着光子鱼雷逃出进取号的。这是参考了《星际迷航:暗黑无界》中对光子鱼雷的设定,本尼迪克特.康伯巴奇饰演的可汗就是把自己的族人全部藏在了光子鱼雷里。一般的扫描无法探知光子鱼雷里藏了人,因此Krall的军团猛抓进取号的逃生舱、却放过了斯考特所乘坐的光子鱼雷。
林诣彬自己植入的梗
在进取号被摧毁后,柯克和他的战友们乘坐修复的富兰克林号返回约克镇空间站。富兰克林号这一名字来自林诣彬的父亲Frank
Lin。仔细观看影片中的Franklin,会发现Frank和Lin之间有个小空格。另外,富兰克林号的舷号是NX326,这个数字致敬了老版史波克的扮演者伦纳德.尼莫伊。尼莫伊的生日正是3月26日,他于日辞世。
林诣彬的儿子饰演了约克镇空间站里的一个绿脸小孩。这个造型很史莱克有木有......
3. 在影片中饰演苏鲁男友Ben的正是本片编剧之一Doug
Jung。原本两人还有一场吻戏,但为了避免争议而被删掉了。
据林诣彬透露,片中出现了50个新物种,为的就是庆祝星际迷航系列的50岁生日。片头的小外星怪兽、Jaylah、Krall的副手Mannis、约克镇空间站里穿梭的各种外星人……有兴趣的朋友可以去数数。
1. J.J. 艾布拉姆斯的毕生基友Greg
Grunberg在片中饰演了约克镇空间站指挥官Finnegan。Greg还曾在《星际迷航》中为柯克的养父配音(并没有镜头)。
2. 亚马逊创始人、董事会主席兼CEO杰夫.贝佐斯(Jeff
Bezos)在片中饰演了为Kalara校准语言翻译器的舰队官员。
3. 柯克在片中有一句台词是“skip to the
end”(跳到最后)。这句台词来自本片编剧兼斯考特的扮演者西蒙.佩吉。西蒙.佩吉因英国情景喜剧《屋事生非》(Spaced)而成名,“skip
to the end”正是这部剧的一句著名台词。
4. 影片中用来攻击Krall大军的音乐是Beastie
Boys的《Sabotage》。柯克当时对这首歌的反应是“good
choice”(选得好!)。在《星际迷航》中,年幼的柯克在飙车时所播放的正是这首歌曲。而对于身处未来的史波克和麦考伊来说,这首创作于1994年的歌曲属于“古典音乐”。
Jaylah这个名字来自大表姐詹妮弗.劳伦斯。西蒙.佩吉透露,最初他们并没有为这个角色命名,于是就称呼她为“Jennifer
Lawrence in Winter’s
Bone”(《冬天的骨头》里的大表姐),但这个名字实在是太长了,于是他们就称呼她为J-Law,之后就变成了现在的Jaylah。
柯克把超级武器交给了外星船员Syl保管。虽然不确定这算不算一个梗,但是Syl的头发实在是太像《异形》里的幼虫了。
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

我要回帖

更多关于 星际迷航超越星辰西瓜 的文章

 

随机推荐