查看: 2794|回复: 9
阅读权限200QQ
UID514740U币270564 UB钱包上限328800 UB体力74651 精华1种子1817 筐主题帖子性别男在线时间9269 小时最后登录注册时间
刚刚发现的，好影霸。
阅读权限2QQ
Lv.0未来水王, 积分 0, 距离下一级还需 1 积分
UID1677281U币0 UB钱包上限0 UB体力375 精华0种子6 筐主题帖子性别保密在线时间4 小时最后登录注册时间
这么说来，鬼兵也算
阅读权限61
UID193095U币32708 UB钱包上限112660 UB体力6407 精华1种子1975 筐主题帖子在线时间8949 小时最后登录注册时间
本帖最后由 西方惨败 于
09:15 编辑
渡鸦表示，你没能量一样打不了人。还反不了隐。我至少没能量可以反隐。
三种族防空表示，我没能量也能打人。什么，你说我不算单位？你歧视建筑单位。
想当年，牙如铁，生嚼牛筋不用切，现如今，只吃豆腐和猪血
想当年，行如风，日行百里不停歇，现如今，出门就得有车接
想当年，顶风尿十丈，现如今，顺风尿一靴
阅读权限25居住地黑龙江省 哈尔滨市 松北区 松北街道自我介绍来自萨格拉斯的疯子
Lv.24, 积分 24, 距离下一级还需 1 积分
UID1321989U币22050 UB钱包上限22050 UB体力5750 精华0种子392 筐主题帖子性别男在线时间927 小时最后登录注册时间
我记得光头哥的一个手下曾经评论先知这个单位说它就是虐菜神器……
你会打星际吗？
不要以为你赢了！
阅读权限200QQ
UID514740U币270564 UB钱包上限328800 UB体力74651 精华1种子1817 筐主题帖子性别男在线时间9269 小时最后登录注册时间
西方惨败 发表于
渡鸦表示，你没能量一样打不了人。还反不了隐。我至少没能量可以反隐。
三种族防空表示，我没能量也能打人 ...
Unit和Structure不一样啊。
PLU水友：天妒风流，整整1240天没有去PLU领工资，创下记录！好不容易在最后一天领完，却被 MonkeyKing_slk 打劫成功，获得 36 UB
阅读权限200QQ
UID514740U币270564 UB钱包上限328800 UB体力74651 精华1种子1817 筐主题帖子性别男在线时间9269 小时最后登录注册时间
良绅 发表于
这么说来，鬼兵也算
这个倒忘记了，ghost必须影霸。当然希望有人能承认我是高级黑，那我就更高兴了。
阅读权限2QQ
Lv.0未来水王, 积分 0, 距离下一级还需 1 积分
UID433285U币200 UB钱包上限200 UB体力237 精华0种子0 筐主题帖子性别保密在线时间0 小时最后登录注册时间
度鸦:哥可以放飞弹 放炮台 反隐完全是天生的
阅读权限9QQ
Lv.8, 积分 8, 距离下一级还需 1 积分
UID263589U币3795 UB钱包上限4760 UB体力2037 精华0种子12 筐主题帖子性别保密在线时间150 小时最后登录注册时间
科技球路过
头像被屏蔽
UID766786U币7130 UB钱包上限7130 UB体力52572 精华0种子82 筐主题帖子性别保密在线时间1481 小时最后登录注册时间
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
阅读权限200QQ
UID514740U币270564 UB钱包上限328800 UB体力74651 精华1种子1817 筐主题帖子性别男在线时间9269 小时最后登录注册时间
wenzhoucj 发表于
你这是选择性无视宿主么？
宿主也会突突突？
一把黑切砸在了 MonkeyKing_slk 头上，止血后，MonkeyKing_slk 拿到PLU论坛卖了133 UB
Powered by星期五学星际II 22 神族先知屠农转一波A平流Dota-在线观看-风行网
全部标记为已读
您暂未收到新消息哦~
安装PC客户端
把想看的剧下载到本地吧～
点击立即下载就可以下载当前视频了哦~
我来说两句
播放：62,801
播放：1,770,337
播放：2,519
播放：6,254
播放：92,770
播放：11,192
播放：26,478
播放：13,607
播放：3,159
播放：2,845
播放：2,360
播放：1,188
播放：121,686
播放：2,596
播放：10,769
播放：5,031
精选视频号
播放：1,840
播放：3,771[首发][福利]《星际争霸II:战地手册》公益汉化发布(全)
[align=center][img]/attachments/mon_/406_a7.jpg[/img][b][color=orangered][size=150%]《星际争霸II:战地手册》公益汉化发布(全书)[/size][/color][/b][/align]=== ====[b][color=red]本作仅供交流学习使用，请勿印刷，冒用暴雪官方名义传播；勿用于商业用途或任何不正当牟利；转载请注明来源；热爱本书请购买英文正版。[/color][/b][b][color=green]非常感谢来自以下平台的水友联手打造以下排名不分先后[/color][/b][list][*][url=/thread.php?fid=406]NGA星际版[/url][*][url=/f?ie=utf-8&kw=%E6%98%9F%E9%99%852]星际2吧[/url][*][url=/f?ie=utf-8&kw=%E6%98%9F%E9%99%85%E5%8E%86%E5%8F%B2]星际历史吧[/url][*][url=/f?ie=utf-8&kw=%E8%90%A8%E5%8A%A0%E6%96%AF%E7%8B%82%E7%83%AD%E8%80%85]ZIS工作室[/url][*][url=/f?ie=utf-8&kw=%E9%AD%94%E5%85%BD%E5%8E%86%E5%8F%B2]魔兽历史吧[/url][*][url=.cn/wow/zh/guild/金色平原/%E4%B9%94%E7%BA%B3%E6%A3%AE%E4%B9%8B%E7%9B%BE/][b]魔兽世界五区RPPVP服金色平原 乔纳森之盾公会[/b][/url] 独家赞助[/list][list][*][b][color=blue]组长：[/color][/b][list][*]特工书生[/list][/list][list][*][b][color=blue]副组长：[/color][/b][list][*]毁灭者虹宇[*]跳虫塔萨达[*]星之灵[/list][/list][b][color=blue]组员名单[/color][/b][collapse][list][*][b][color=blue]视觉设计：[/color][/b][list][*]Q 星之灵[/list][/list][list][*][b][color=blue]图片处理: [/color][/b][list][*]A 迅捷卡雷克缰绳[*]M BH[*]T nclear[/list][/list][list][*][b][color=blue]翻译：[/color][/b][list][*]A迅捷卡雷克缰绳[*]B特工书生[*]C月神之韧[*]D器宇[*]E懒人[*]F默念[*]GhostNova[*]H毁灭者虹宇[*]I 狼骑先知[*]J 生而为凡人[*]K伟[*]L花千瓣[*]N君[*]O Sanity[*]P Neoragex2002[*]R 跳虫塔萨达[*]S E’r[*]U异形[/list][/list][/collapse][b][color=blue]翻译组寄语[/color][/b][collapse][quote]相信平时关注星际争霸的朋友们都知道暴雪在星际争霸2三部曲的最终章《星际争霸2：虚空之遗》的实体典藏版之中，特别将一本由新任的“帝国最高司令官”也就是星际争霸系列一直以来的主角，吉姆·雷诺所组织编写的[b]《战地手册》[/b]赠送给各位战场上的新兵蛋子指挥官们。这本战地手册囊括了各个种族的兵种设定图与介绍，克制关系，以及包括整个星际世界时间线的总结和对于各种设定的解释等内容甚至还有首次公布的官方单位大小对比图，可谓不折不扣的含金量十足。同时毫无疑问地，这本手册对于各位在前线浴血奋战的指挥官们可谓是助益良多。[b]全书分为四个部分，分别为人类，异虫，星灵的单位及建筑介绍，以及数十篇附录[/b]，全方面地展示了星际争霸中你所能亲手操作的每一个单位是如何工作和战斗的。更为可贵的是，许多出现在星际争霸初代却在二代惨遭删除的单位，[b]例如海盗船和歌利亚[/b]，也一并作了详细的介绍，可谓是星际争霸的一本精华合集。暴雪官方也声称：“这本手册所能给你带来的乐趣，就和我们制作它所付出的努力一样多！”[img]/0/month_c8d3e9dcc49c944ba7aac2c89e9.jpg[/img]然而遗憾的是，由于暴雪并没有在中国地区发行虚空之遗的实体典藏版，因此广大中国的星际争霸爱好者也与这本手册无缘。纵使从一些特别的渠道获得了它，许多英语苦手们面对这一本全英文撰写的书籍(甚至还有许多星际争霸系列的专有名词)，也只能感叹为何泰伦帝国不用中文作官方语言了。[img]/0/month_ed5d1a849dfcf6c.jpg[/img]然而令人欣喜的是，在NGA星际争霸版与百度星际历史吧的协调与合作之下，正式开展了对这本战地手册的汉化工作。在各位汉化人员将近一个月的汉化与校正工作之后，这本战地手册得以用一种全新的姿态来与大家见面——至少，这次我们不用字典就能知道到底灵能是个什么玩意儿了。[b]星际争霸波澜壮阔的史诗故事随着那位警长的背影一同落下了帷幕，留给我们的只有那个孤独的警徽和映在阳光下那一头灿烂的红发。结束所有的汉化工作的时候，心情却和一个多月前打完战役时候相仿——有些空落落的，却又有那么一丝的期待。过去七年的故事仿佛就像十七年一样漫长，而我们热爱这个宇宙一隅的小小星区的心情却不曾改变。[img]/0/month_ac255dbebad1ca3f44a3e2002589.jpg[/img][/b][/quote][/collapse]NGA ID组员：[@特工书生]
[@月神之韧]
[@吊车尾的鸣人]
[@weremind]
[@star6229] [@zzhjmjh12] [@lty2004008] [@百变小伟] 等等[b][color=red]历时一个多月，1月15日发布下半部分内容，放出完整版。感谢那些踊跃参与但是没有进入汉化组的百度星际2吧、百度星际历史吧、NGA论坛星际版水友[url]/s/1hrgrtRY[/url]《星际争霸II:战地手册》汉化(全书)，原版英文扫描件网盘地址[/color][/b][img]/0/month_1601/cc5bc4b792abf03ffc09a665cd854c26.jpg[/img][color=darkblue]7月28日更新至最新版，更新寄语：之前在网上发现有人试图贩卖成品pdf，很快就被支持我们的人给投诉下去了。这次的改动，主要是将表格划线整理了一下，之前的划线有点混乱，可能会引起一些理解误会。还修正了一点笔误，当然之前的笔误如果你没有发现是最好啦。之前的pdf有人反映说，一些浏览器可能存在水印变黑的问题，不知道新pdf是否有类似问题，出现请换个浏览器试试。有的人反映网盘用不了，请在楼下留邮箱，或者加入我的剧情QQ群(见签名) 从群共享下载。[/color]
图楼。此处缓更。[collapse][img]/0/month_b5addfa3ee1c135be1eb5a66f8f90.jpg[/img][img]/0/month_ff9fd57e12c7dffbc71c90dd0fd3.jpg[/img][img]/0/month_66fee59aa07ba9af.jpg[/img][img]/0/month_ada609ecfc60b8ae66f18e52dd0f.jpg[/img][img]/0/month_e7db9cafa55d46aedd29e255ce5.jpg[/img][img]/0/month_48a5cf1b53dc9.jpg[/img][img]/0/month_c8d3e9dcc49c944ba7aac2c89e9.jpg[/img][img]/0/month_1601/aef1ea4ad09afe.jpg[/img][img]/0/month_ee4fd9.jpg[/img][img]/0/month_eea9919fadbe7aec.jpg[/img][img]/0/month_b0ba9bc45488d0bdbbb922ba83e.jpg[/img][img]/0/month_c4decc6bc135af.jpg[/img][img]/0/month_bc4cb640faa744bcb9c90d0ac4081.jpg[/img][img]/0/month_c8dd6b507e57d1d8ff23ad03e4.jpg[/img][img]/0/month_1601/cd4b9ca59ffca05fc675337.jpg[/img][img]/0/month_e89725aef1a28bfc.jpg[/img][img]/0/month_b17fd3b38bdff9205.jpg[/img][img]/0/month_1601/ec788fa5d16f63c384d1c1.jpg[/img][/collapse]
[s:ac:花痴]沙花
[img]http://img./attachments/mon_/-bd27520ef.png[/img]终于来啦
进来就看见水到爆的沙花
[b]Reply to [tid=8889310]Topic[/tid] Post by [uid=]特工书生[/uid] ( 10:26)[/b]这个太福利了，大概10月左右看到楼主发的原版英文的，并且说是要汉化，寻思着这么长时间怎么都没有动静了，原来都已经做出来了，汉化组的都辛苦了
点赞支持！
[b]Reply to [tid=8889310]Topic[/tid] Post by [uid=]特工书生[/uid] ( 10:26)[/b]书生统筹辛苦了~~~支持一发
辛苦了。。
这要是有成品，可以收藏一个，楼主不考虑联合网易发售一波么？卖个汉化费也是可以的不过好像分钱比较困难啊
哎呦不错哦，支持。
虽然英文版啃完了但是还是支持
辛苦辛苦[s:ac:心]
立刻点击下载，多谢楼主
这个真是辛苦了，大福利，撒花
真福利，太感谢了[s:ac:羡慕][s:ac:羡慕]
[b]Reply to [pid=89310,1]Reply[/pid] Post by [uid=1326683]睡不醒的伯爵[/uid] ( 11:59)[/b]后面会商量的，现在先造福大众。
[b]Reply to [pid=89310,1]Reply[/pid] Post by [uid=1326683]睡不醒的伯爵[/uid] ( 11:59)[/b]后面会商量的，现在先开车。
终于完成了
这么长时间的工作成果，感谢书生和参加汉化的各位，En Taro Zergling
感谢汉化 太棒了！么么哒！《星际争霸II三十六计》顺手牵羊 空城计 少帮主讲解Dota-在线观看-风行网
全部标记为已读
您暂未收到新消息哦~
安装PC客户端
把想看的剧下载到本地吧～
点击立即下载就可以下载当前视频了哦~
我来说两句
播放：62,801
播放：1,770,337
播放：2,519
播放：6,254
播放：92,770
播放：11,192
播放：26,478
播放：13,607
播放：3,159
播放：2,845
播放：2,360
播放：1,188
播放：121,686
播放：2,596
播放：10,769
播放：5,031
精选视频号
播放：1,840
播放：3,771星际争霸II
《星际争霸II：自由之翼》（StarCraft II: Wings of
Liberty），简称ＳＣ２:WoL,是发行的一款游戏。是《》的续作，全球同步上市（中国大陆为）。
游戏于目前支持和平台。整个《星际争霸II》将由已发布的游戏《自由之翼》，以及两个资料片《》（Heart of the
Swarm）与《》（Legacy of the
Void）组成。
游戏发生在公元26世纪银河系的边缘，分为三个种族：地球人的后裔人类（Terran）、一种进化迅速的生物群体异虫（Zerg），以及一支高度文明并具有心灵力量的远古种族星灵（Protoss）。《自由之翼》的剧情集中在人类，《虫群之心》与《虚空之遗》则分别关注于异虫与星灵。游戏的故事发生在《》后的第四年。
玩家将跟随着与他的突击队一起对抗帝国。
2011年2月，该游戏通过了中华人民共和国文化部的审核，3月29日公测，4月6日正式运营。大陆版本强制性屏蔽、删改了一些被认为暴力血腥的内容及剧本词汇。而世界其他地区所发行的版本则可由玩家通过选项设定，自行决定是否减少特效（关闭人类单位的死亡特效、减少单位流血量等）。
《星际争霸II》是一款即时战略游戏，通过俯瞰的视角模式观阅整个战场并对玩家的军队下达指令，最终目标就是击败战场上的对手们。游戏中单人剧情战役主要是扮演人类的角色来进行故事，但玩家可以在多人对战模式中选择《星际争霸II》中的三个独特种族：、以及。
每个种族都拥有独特的单位；这些单位都在战场上各自扮演着自己特定的角色。配合不同的单位来组成一支多元化的军队将带领走上胜利之路。
在玩家指挥下最基本的单位便是工作单位，大陆地区称之为农民。台湾区翻译为SCV、探机、工蜂。它们将采集用来扩展玩家的基地、发展单位和部队所需的资源，同时它们也可用来建造建筑。更进阶的单位将于玩家的基地满足特地需求后开放，例如建造某个建筑或研发某种科技。
在多人对战中，通过歼灭敌人地图上所有的单位或对方先行投降来取得胜利。
《星际争霸II》取消了传统的局域网方式，要对战的话只能登录官方的BattleNet 2.0，也就是说只有正版用户才能享受线上对战服务。
想要玩《星际争霸II》，玩家必须先注册一个暴雪战网
帐号并在此账号上建立一个《星际争霸II》角色。此角色将记录玩家的所有成就、排名和其他游戏相关数据。战网上有中两种基本多人对战模式，排名赛与非排名赛。
排名赛：排名赛会通过战网自动对战配对系统安排实力相当的对手与玩家对战。当进行这些战斗时，玩家的努力将可为自己争取《星际争霸II》天梯竞赛的排名。赢得对战胜利将能够提升玩家的排名，并于天梯排行榜上晋升，战败则恰好相反。排名赛是种快节奏、有趣和公平的竞争游戏。在战网中头200名玩家的ID
将会在这里显示，好让玩家之间能够保持竞争，争夺在星际中"霸主"的地位。
战阶：战网排名赛的等级,由高而低依序为：宗师、大师、钻石、白金、黄金、白银、青铜,其中宗师组每个服务器限制200名，而且只有一对一的排名有宗师级，其余多对多的联赛排名各自分开，一开始玩家要进行几场"预选赛"来决定战阶。
非排名赛：非排名赛将不会影响玩家的天梯排名，但它提供了更多不同的游戏选择。玩家将可以创建或加入玩家自定义的各种战斗设定、体验自制地图、选择
对手和更多。非排名赛可以和排名赛一样具有挑战性，但玩家却不用担心战绩会影响他们的排名。
星际争霸II的编辑器能够自定游戏的战役、地图，也可以制作游戏。它比《》的编辑器更复杂，这是暴雪第一次在编辑器中内置mod编辑的功能。
暴雪宣称，编辑器能够像魔兽争霸3那样创建英雄单位进行模式。
在Blizzcon 2009上，暴雪展示了新编辑器的能力，比如它能够通过改变将魔兽争霸3的物品系统加入游戏中，还能用第三人称视角进行游戏。
暴雪还改变了自定地图的发行方式。以前的地图存储在本地文件中，而现在用户只能使用战网上那些发布了的地图。在战网上，地图/mod被限制为5个文件最多共20MB的大小，每个文件不能超过10MB。虽然现在的编辑器能自定更多的游戏内容，但战网的限制却可能减少地图的数量。除非能有一个第三方的地图发布工具。
星际争霸宇宙受到了不同的音乐所影响，角色和情景可追溯回1998年所放出的原始资料片-母巢之戰。那时候的音乐，大多数都是通过键盘乐器所创作的。现在，《星际争霸II：自由之翼》的创作包含了现场、昂扬的管乐、史诗的弦乐、尖锐的合成乐、充满灵魂的感声吉他琴、口琴、吉他、合唱团和无数光明与阴暗、怡人和响亮的音波色彩。
从人类陆战队员的太空牛仔到古老的星灵先知，甚至到群居性的异虫和个性复杂的吉姆‧雷诺警长、莎拉‧凯瑞甘（刀锋女皇）、叛逆连队的阿克图洛斯‧蒙斯克和自治联盟，各自都有他们的故事、情绪和音色，在乐谱中成为一种伴奏和象征的共鸣。如果吉姆能够更快的抽出他的左轮手枪，又或是泰科斯‧芬利能够因为音乐中的主旋律或是装饰性乐段而更让人印象深刻，那么作曲家和音乐家们就真的给出了一张最强而有力和漂亮的成绩单。
《星际争霸II》的音乐以在不同的环境下和广泛的风格所录制。我们寻找经典〝电影配乐〞音效的任务旅程带领我们到了位于加州
Marin County
的田园诗的 Lucasfilm Ranch，录制传奇天行者乐曲的舞台。在那里我们以电影配乐方式与杰出的78位音乐家录制了与影片相互协调的音乐。这些参与的音乐家，来自旧金山
Symphony and Opera，是赢得〝天行者交响乐团〞称号殊荣的世界级交响乐团。
跟随着交响乐团的录制，我们前往了华盛顿州的西雅图，在那里我们替我们的音乐借来了32种变声合唱（三声道可到96种变声）的人才。John Kurlander
是这两部分的混音师，他不但录制了电影指环王所有三部曲的电影原声带，同时，在他还是一名年轻伦敦人的时候，也协助披头四〝Abbey Road〞的专辑录制。
最终，我们跑到了纽约的 Woodstock，几名
Peter Gabriel
乐团校友居住的地方。在那里，我们在一个利用旧教堂改建为名叫做 Dreamland
录音室进行录制人类乐团的音乐。乐团成员包括了贝斯手 Tony Levin，曾和约翰蓝侬和许多其他知名人士一同玩音乐。鼓手
Jerry Marotta，曾经两度于
上为我们表演，也曾和保罗麦卡尼等等音乐人们一同玩音乐。
还有一些则是在 Blizzard
录音室中录制，包括 Laurence Juber -
乐团成员、传奇的 Tommy Morgan
演奏口琴，完成了《星际争霸II》的乐曲，并刚好满足了游戏和许多动画差不多4个小时的新乐曲。每个作曲家选择了最喜欢的创作，并一同创作出这张专辑，我们非常对于《星际争霸II：自由之翼》原声带感到非常的骄傲，并诚挚的希望你们会喜欢这张
星海音乐的全新经典专辑。
- Russell Brower，音效总监和作曲家之一，Blizzard Entertainment
以宗教为政治核心的种族，人数不多，使用高科技在宇宙间建立自己的殖民地，曾经被萨尔那加（X'el Naga）-一个拥有如上帝造物能力的种族统治，之后星灵驱逐萨尔那加人，并陷入内战（永世之战）。最后整合了宗教，创造出了卡拉圣典，并将所有星灵的心灵连接起来。那些不愿臣服于卡拉圣典的星灵遭到流放，称为黑暗圣堂武士。异虫的主宰（the Overmind），以人海战术和永无止尽的攻击，摧毁星灵的主星艾尔（Aiur）。最后星灵的执行官以同归于尽的方式，杀死主宰，虽然主宰死了，但在艾尔上的异虫还是非常多。被击败的星灵，不得不与被其驱逐千年之久的黑暗圣堂武士合流，以收复他们所失去的领土。
地球联合理事会，挑选了大量的刑事犯与政治犯组成地球移民远征军，以冬眠的形式下，分别搭乘四艘移民船前往外太空，寻找适合居住的星球，原本预定一年航程，却在命运的作弄下持续航行，数年后四艘移民船里其中一艘引擎融毁，一艘移民船坠毁，其余三艘分别降落在莫瑞亚、坦桑尼斯以及尤摩捷三颗行星，并逐渐建立了繁荣的殖民地，组建成一个独裁政府─泰伦联邦。西元2499之后，阿克图洛斯·蒙斯克领导的克哈之子推翻泰伦联邦创立泰伦自治联盟，然而后来的事实证明这只是一个比前任更加独裁与腐败的政权。
当异虫第一次抵达克普鲁区时，主宰是所有异虫的感知中枢，对主宰的绝对服从形成了异虫一贯的社会格局。主宰通过一种阶级式的感知传输来控制着每一只虫的行为。而这个阶级的顶层则由脑虫组成，每只脑虫授命直接掌管某一大片虫群。脑虫的指令则由宿主轮流负责传达，以此来直接控制和指挥那些漫天盖地的异虫单位。尽管主宰的首要目标是吸收和同化星灵这种高等生物，但它却在人类身上发现了尚未被利用的潜能。在俘虏了拥有强大幽能的人类战士莎拉‧凯瑞甘之后，主宰把她异化成了一个绝无仅有的新生物：刀锋女皇。但主宰在入侵艾尔行星时被星灵摧毁，刀锋女皇则操纵黑暗圣堂武士消灭了残存的脑虫。从那以后，她便开始了对异虫的全面统治。
《星际争霸II》的故事发生在《》后的第四年。
所领导的革命军一直在为推翻的帝国而进行一次次战斗；然而一个昔日的伙伴——泰克斯·芬利突然来访并且打乱了他的生活。泰克斯·芬利曾经与吉姆有过合作，不过在一次行动中泰克斯被帝国逮捕，吉姆·雷诺却趁机逃走了；重逢时泰克斯告诉吉姆他是因为在“被转移到纽佛森的途中空手撂倒了一打以上的守卫”才逃了出来；并且提议和吉姆一起去抢夺星灵的神器碎片，因为一个叫做莫比斯基金会的研究机构里面有些“书呆子”愿意出大价钱购买，而他一向是“科学的守护神”。
吉姆相信昔日的伙伴，二人经过多次战斗，陆续从星灵的守护者塔达利姆手中夺取了多个神器的碎片；在抢夺神器的过程中，刀锋女王凯瑞甘率领异虫卷土重来，她也在寻找这些神器，不过每次都被机警的吉姆抢先得手；战斗期间，吉姆的星灵好友圣堂武士突然出现并且留下了一块记忆水晶，从水晶的记忆中雷诺看到了泽拉图解读萨尔娜迦神殿中的预言后所看到的未来景象，按照预言的描述，创造他们的萨尔娜迦人将会归来消灭他们；一股的黑暗力量制造出一个新的种族——异虫与星灵的。在未来的景象中堕落者消灭了人类；在人类的势力杀死凯莉根之后奴隶了异虫；在堕落者的影响之下整个银河燃烧殆尽，并且星灵也将作为最后的抵抗力量而全军覆没；最后泽拉图告诉雷诺刀锋女王凯莉根不能死亡，因为凯莉根或许可以带领异虫战胜被奴隶的命运，从而成为解救整个银河的希望。
随着最后一块神器碎片即将到手，雷诺发现泰克斯背后的买家——莫比斯基金会的实际拥有者是蒙斯克的儿子维勒安，维勒安为了证明自己是个合格的皇位继承人而准备了一个周密的计划：如果所有神器碎片重新组装成神器的话，将拥有对异虫的毁灭性力量，而这种力量将可以将凯莉根重新恢复成人类；维勒安想以此打败刀锋女王。
尽管遭到战友的反对，雷诺还是说服了他们；并且选择了继续与维勒安合作，最终运用神器的力量击溃了异虫的进攻；当雷诺找到奄奄一息的凯莉根时，泰克斯终于显露出他那不为人知的另一面；他找到雷诺的真正原因是因为“和魔鬼做了一笔交易”，杀死凯瑞甘，他就可以获得“自由”了。
雷诺最终阻止了泰克斯并将其击毙，从而成功解救了刀锋女王，《星际争霸II》三部曲之第一部《自由之翼》由此结束。
雷诺的旗舰是“海伯利昂”号，舰长麦特·霍纳是与雷诺并肩作战的战友。麦特曾经去过一个海盗聚集的地方——亡人港，他在那里曾经和佣兵赢得过一场牌局；然而令他始料未及的是胜利者获得的赌注居然是一个新娘，这个新娘就是游戏中出现的角色：米拉·韩。
海伯利昂号是整个游戏中火力最猛，服役最久的英雄级战略巡洋舰，然而在剧情战役中只是在过场动画时做了一次表演，玩家如果要想真实操控只能对地图或模组进行少量修改来实现。
泰伦金刚是整个游戏中个头最大的单位，在游戏内置小游戏《失落的维京战机》中作为Boss出现，身体由多个人类的建筑组装而成，不过玩家对地图或模组稍作修改就可以进行真实的操控。
幽魂托许与人类科学家女博士韩森也有参与支线情节，根据玩家的选择二者拥有截然不同的结局：
韩森：如果玩家最终选择拯救海文星，则韩森最终找到一个可以容身的殖民星球并且爱上吉姆·雷诺；反之韩森则因研究解药失败被感染，变异为异虫，被吉姆.雷诺击毙于海伯利昂号的实验室。
托许：如果玩家最终选择与诺娃合作，则玩家需要帮助诺娃摧毁托许的老蜂巢，失败的托许利用巫术诅咒泰克斯但被诺娃刺杀，诺娃在任务结束后帮助玩家训练新单位幽灵特务；反之如果玩家与托许合作，则吉姆·雷诺攻破纽佛森监狱释放了托许的手下，并因此获得托许的帮助可以训练幽魂；此时如果韩森博士的情节尚未结束的话，与她交谈可以得知诺娃之前试图欺骗吉姆·雷诺。
故事中人物的心理更加复杂。雷诺曾一度怀疑托许是否要背叛自己，为解救刀锋女王，雷诺与帝国的个别将领和维勒安·蒙斯克王子合作，但帝国一直是雷诺欲推翻的对象。虽然泰克斯曾为雷诺的好友，但雷诺感到与前者已无共同语言，因此只对自己更加信任的舰长霍纳吐露心声。
电视频道“UNN”被游戏设计者制作成一个以滑稽方式进行新闻封锁的帝国喉舌媒体，许多情节都极具幽默性。最后，UNN的男主持人弗米利恩在雷诺的反抗军攻入查尔地表后变疯，并且自己入住了克哈星上的精神病院，其主播职位由比较有正义感的记者凯特·罗克韦尔取代。
兑换码激活方式
1、兑换码激活条件
　　一个战网通行证仅可以使用一次新兵专享兑换码，付费过《星际争霸II》或已经使用过新兵专享兑换码的战网通行证无法使用新兵专享兑换码；
&2、兑换码激活方式
　　第一步：点击页面右上方登录链接，登录战网通行证，点击战网总览界面的“输入兑换码”按钮；
　　第二步：输入正确的新兵专享兑换码，点击“兑换”按钮；
　　第三步：点击“继续”，领取持续14天共计7小时的免费游戏时间；
　　第四步：兑换成功后，您的账号状态将显示为“激活”，游戏时间将显示为“剩余7小时”。
　　当您登录游戏后，客户端界面右上角的动态也将对您的免费游戏时间进行提示。