【分享】VNR翻译日语游戏汉化简易图解教材
创建了一个可以浏览和检索共享辞书词条的网页,在上边。
不过,网页上的词条是只读的,还不可以修改的。
你可以把游戏程式的exe或者快捷方式(lnk)文件直接拖入SpringBoard来添加新游戏。
即便游戏不在VNR的数据库中,或者VNR是offline的,VNR也仍然会添加游戏而不再打开【游戏向导】。
也就是说,即使是VNR不可以提取文本的游戏,你也可以通过这种方式式添加到VNR中。
如果你想要使用OCR来提取文本,而VNR又不支持从该游戏提取文本,也许可以通过这种方式来添加游戏。
如果你仍然需要VNR来提取文本,那么还是要在启动游戏后重新调整【文本设定】。但是,请不要添加好像explorer这样的非游戏的系统进程到VNR。
否则取决于添加的程式,可能禁止你的IP来访问VNR的数据库。
如果翻译没有被共享辞书修改,那么VNR会在中文翻译的上边显示被翻译的日文。
如果你不想看到,可以在【使用偏好/翻译】中禁用这个选项。
* -共享辞书中的词条现在有两个【语言】的属性了。
*修正了启动游戏后,VNR有时无法立刻识别游戏的问题。
注:如果你在玩英文的版本,要在【文本设定】中修改语言为【英文】才好。
*恢复机器翻译,从用户共享的字幕翻译。
由于版权问题,翻译是从游戏字幕,而不是商业字典的训练。
我的最终目标是允许每个人创造他自己的翻译,所有的设置/翻译规则/语料库可以完全调整和管理。
我希望结合我们的社会的努力,我们可以创造出最佳的领域特定的机器翻译。
关于性的未来,我可能没有时间来做这像之前很多。
而不是增加更多的功能,我可能专注于使现有的功能更稳定和删除功能,很少使用。
这是我计划去的方向,以防你感兴趣:
1 删除那些不直接相关的功能(YouTube上阅读VNS,聊天,游戏信息,等)
3 移动字幕/共享字典管理的云。只为正在播放的游戏加载翻译规则。这将有助于限制存储使用的共享字典变得越来越大。
4 提高翻译质量,最大限度地减少本地资源的使用。
这个剧本是从“errzotl唤醒,你可以感谢他/她在
*更新引擎支持「ダンジョンオブレガリアス」。
“mireado大人的调查,谢谢!
为「ダンジョン オブ レガリアス 」添加了提取文本的支持。
PS:win7 64位系统只需要复制在这一个地址就行了
修正了一个严重的MSVC DLL错误。
??????????????????????????????????????????????????????????????
VNR整合版exe功能合集[包括安装OCR等文件]【不包含VNR主程序文件】
不包括VNR主程序,适合下载的VNR官网版,又懒得下整合版的,可以下载这个,
将自己喜欢,需要的功能复制到VNR主目录使用就好。
若多个exe中文文件名看较乱,可自行修改文件名为英文。
??????????????????????????????????????????????????????????????
★VNR整合版+懒人版VNR集合★??????????????????????????????????????????????????????????????
若用360浏览器下载慢
使用下面【IDM】来下载。同时下载方法和上面下方法相同,
不过是把点击【普通不限速】弹出的下载窗口里【网址】复制【下载链接】
粘贴到【IDM】——【新建任务】下载。
提示:百度若无法搜到想要资源,请使用【必应】和【好搜】搜索。
若想翻墙,挂代理下载国外网盘资源下载下面VPN代理软件
【分享】直接代理翻墙浏览器+免费好用VPN代理相关软件